СоответСтвующих мер и наилучшей имеющейСя технологии
Статья 3, пункты 1 (c) и (f)
1. Для предотвращения, ограничения и сокращения трансграничного воздействия Стороны разрабатывают, утверждают, осуществляют
соответствующие правовые, административные, экономические, финансовые и технические меры и, по возможности, добиваются их
совместимости для обеспечения, в частности:
…
(c) определения предельных норм для сбросов сточных вод, указываемых в разрешениях, на основе наилучшей имеющейся
технологии для сбросов опасных веществ;
…
(f) осуществления соответствующих мер, в частности, путем применения наилучшей имеющейся технологии, с целью сокращения
поступления биогенных веществ из промышленных и коммунально-бытовых источников;
первостепенное значение.
51
Следует подчеркнуть, что
в этом случае никакого расхождения или конфликта
между применяемыми нормами не имеется, поскольку
внедрение более высоких стандартов обязательно вле-
чет за собой и внедрение более низких.
155. Из этих положений также очевидно, что Кон-
венция подразумевает введение минимальных стан-
дартов в сфере предотвращения, ограничения и со-
кращения трансграничное воздействия, связанного с
водными ресурсами, следовательно, позволяя, если
не поощряя, Стороны принимать в будущем, если они
этого пожелают, более высокие стандарты защиты на
национальном или международном уровне, либо со-
хранять уже существующие более высокие стандарты.
51
См. также “Орхусская конвенция: Руководство по осуществлению”, ЕЭК ООН, 2000 г., комментарий в рамках пунктов 5 и 6 статьи 3,
стр. 70.
52
См. также комментарии к пункту 2 статьи 3.
Достарыңызбен бөлісу: |
