Сахалин и Курильские острова в литературе indd

99
Пожалуй, освещение процесса борьбы обще-
ственных организаций сахалинской корейской 
диаспоры за восстановление исторической спра-
ведливости является главным направлением де-
ятельности сотрудников редакции газеты. Начи-
ная с 1988 года газета ведет постоянную работу 
по содействию в поиске и воссоединении разде-
ленных во время Второй мировой войны семей. 
Очень многие люди нашли через газету своих 
родственников, которых не видели более полуве-
ка. Она до сих пор бесплатно публикует объявле-
ния и списки людей, разыскивающих друг друга, 
отвечает на телефонные и письменные запросы 
из РК, ведет другую переписку, прослеживает 
судьбы героев газетных материалов. Объектив-
но освещаются общие собрания сахалинских ко-
рейцев, помещаются репортажи с мест событий, 
даются комментарии на те или иные резолюции 
и решения не только «Региональной обществен-
ной организации сахалинских корейцев» (далее – 
РООСК), но и других оппозиционных обществ. 
Именно они дали правдивую информацию о 
многих проблемах сахалинских корейцев, о том, 
что думают известные политики, общественные 
деятели и люди культуры не только РФ, РК, но и 
других стран о путях их решения. На страницах 
издания опубликовано немало материалов, по-
священных межэтническим отношениям и во-
просам толерантности. Большой популярностью 
у читателей пользуются интервью-зарисовки с 
представителями корейской диаспоры, достиг-
ших успехов в различных областях деятельности.
Успешная работа редакции во многом зави-
сит от умения прислушиваться к голосу масс, 
развития прямых и обратных связей с читатель-
ской аудиторией. И главное место здесь принад-
лежит широкому использованию писем. В каж-
дом письме поднимаются злободневные, затра-
гивающие многих вопросы, за каждым из них 
живой человек с его повседневрыми заботами. 
Они, вместе взятые, составляют живую картину 
жизни простых людей труда, старых и молодых, 
здоровых и больных, обогащают содержание га-
зеты, помогают быть в курсе всех событий. 
В декабре 1999 года редакция «Сэ корё син-
мун» провела социологическое исследование 
содержания газетных материалов и откликов ее 
читательской аудитории. В опросе участвова-
ли 110 человек в возрасте от 17 до 55 лет. Це-
лью анкетирования было выяснение того, какие 
группы населения читают газету; как восприни-
мается содержание газеты и какие материалы 
наиболее востребованы читателями. Данные 
опроса показали, что в составе читателей отме-
чаются полярные образовательные различия: 
от тех, кто окончил только начальную школу, 
до лиц, имеющих ученую степень. Как показал 
дальнейший анализ публикуемых материалов, 
редакция в своей работе в полной мере учла 
данные опроса. В ходе опроса выяснилось, что 
материалы первой и второй полос читаются с 
большим интересом людьми более старшего 
возраста, а «Школьная страница» привлекает 
внимание и учащихся, и взрослых. Практически 
все участники внесли свои предложения о том, 
какие новые рубрики или статьи они хотели бы 
видеть на страницах газеты. В основном они по-
желали видеть больше статей о жизни сахалин-
ской диаспоры, молодежь – о молодежной жиз-
ни, женщины предложили выпускать «женскую 
страницу», а те, кто изучал корейский язык до 
1964 года, просили писать более простым язы-
ком. У каждого читателя свои любимые темы, 
рубрики, что обусловлено общественными, лич-
ностными и другими интересами. Учет всего 
этого и литературные достоинства, образность, 
яркость изложения определяют во многом успех 
газетного материала. Немаловажную роль игра-
ет и авторская позиция. 
Газета ведет активную общественную дея-
тельность: например, в 2009 году была органи-
зована выставка фотографий сотрудника газе-
ты с 20-летним стажем Ли Е Сик и японского 
фотохудожника Катаяма Митио; в 2010 году на 
Сахалин был приглашен писатель А. А. Ким. 
Проводятся литературные конкурсы и конкурсы 
сочинений. Редакцию возглавляли: А. К. Ким 
(1949–1960), И. А. Хан (1960–1971), К. К. Ким 
(1971–1988), Сун Дюн Мо (1988–1994), Ан Чун Де 
(1994–2006) и В. И. Бя (с 2006). В разные годы в 
редакции работали: Ким Цын Сон, Тян Юн Ги, 
Ли Хан Фе, Бя Ен Сук, Ким Сен Сук, Бок Дян 
Не и другие. Журналисты газеты неоднократно 
становились лауреатами и дипломантами об-
ластного конкурса им. А. П. Чехова на лучшую 
журналистскую работу года. Газета была участ-
ником международных профессиональных вы-
ставок «Пресса-2007», «Пресса-2008», отмечена 
Знаком отличия «Золотой фонд прессы» (2007). 
Именных дипломов Знака отличия в 2007 году 
удостоились представители газеты: Ан Чун Де, 
Ли Е Сик, Сык Хе Ген, Окад Се Бок, Син Ден 
Дя. Газета представлена сайтом в Интернете на 
корейском и японском языках: http://cafe.naver.
com/sekoreasinmun.

жүктеу/скачать 1,98 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: