7
İÇİNDEKİLER
(МАЗМҰНЫ
)
ÖN SÖZ
......................................................................................................... 3
АЛҒЫ СӨЗ
.................................................................................................... 5
TÜRKİYE TÜRKÇESİ ALFABESİ (ТҮРІК ТІЛІНІҢ АЛФАВИТІ)
...... 17
Tanışma (Танысу) (Okuma
- Anlama
(Оқу
-
түсіну):
.................................. 21
Nasılsınız? (Nasılsın?) (Қалыңыз қалай?) (Қалайсың?)
........................... 22
Ne var ne yok? (Не жаңалық бар?)
............................................................ 22
Ne haber? (Не хабар?)
................................................................................. 23
Merhaba (Cәлеметсіз бе!)
Okuma - Anlama
(Оқу
-
түсіну):
...................... 23
Selamlaşma (Сәлемдесу):
........................................................................... 24
Vedalaşma (Қоштасу):
................................................................................ 24
İlk Karşılaşma (Алғашқы кездесу)
Okuma - Anlama
(Оқу
-
түсіну):
........ 25
ALFABE
(АЛФАВИТ)
Dilbilgisi
(Грамматика):
..................................... 26
Alıştırma 1
(Тапсырма/ Жаттығу):
............................................................ 26
Alıştırma 2 (Тапсырма):
.............................................................................. 26
Alıştırma 3 (Тапсырма):
.............................................................................. 27
Ne Var? Ne Yok?
(Қандай жаңалық бар?)
Okuma-Anlama
(Оқу
-
түсіну
): ....... 27
Ne Haber? (Не хабар?) Okuma
-Anlama
(Оқу
-
түсіну):
............................. 27
Merhaba Uzaylı (Сәлем Жатпланеталық)
Okuma-Anlama
(Оқу
-
түсіну):
......... 28
NERELİSİN? (Қай жерденсің?)
Dilbilgisi
(Грамматика):
....................... 28
Alıştırma 4 (Тапсырма):
.............................................................................. 28
Karşılaşma (Кездесу)
Okuma-Anlama
(Оқу
-
түсіну):
................................ 29
Hoş Geldiniz (Қош келдіңіз)
Okuma-Anlama
(Оқу
-
түсіну):
.................... 29
Bu Ne? (Бұл не?)
Okuma-Anlama
(Оқу
-
түсіну):
...................................... 30
+lar/+ler ÇOKLUK EKİ
(+lar/+ler Көптік жалғауы)
Dilbilgisi
(Грамматика):
............................................................................................. 30
8
Alıştırma 5 (Тапсырма):
.............................................................................. 31
Alıştırma 6 (Тапсырма):
.............................................................................. 32
Alıştırma 7 (Тапсырма):
.............................................................................. 32
BU NE? BU KİM? (БҰЛ НЕ? БҰЛ КІМ?)
................................................ 32
Bu / şu / o ne?
(бұл/ анау/ ол не?):
............................................................. 32
Bu /
şu / o kim? (бұл/ анау/ ол кім?):
......................................................... 33
Bunlar / şunlar / onlar ne? (бұлар/ аналар/ олар не?):
............................... 33
Bunlar / şunlar onlar kim?
(бұлар/ аналар/ олар кім?):
............................. 33
Burası, şurası, orası (бұл жер, анау жер, сонау жер):
............................... 34
Burada, şurada, orada (осында, анау жерде, сонда):
................................. 34
Türkçe Kursu (Түрік тілі курсы)
Okuma-
Anlama (Оқу
-
түсіну):
.............. 34
Alıştırma 8 (Тапсырма):
.............................................................................. 36
SORU EKİ (“mı”, “mi”, “mu”, “mü”)
(СҰРАУЛЫҚ ДЕМЕУЛІКТЕР)
Dilbilgisi
(Грамматика):
............................................................................. 36
EVET / HAYIR (ИӘ / ЖОҚ)
...................................................................... 37
Alıştırma 9 (Тапсырма):
.............................................................................. 37
KİŞİ ZAMİRLERİ (ЖІКТЕУ ЕСІМДІКТЕРІ
) .......................................... 38
İSİM CÜMLELERİ (АТАУЛЫ СӨЙЛЕМ)
.............................................. 39
1. Olumlu isim cümlesi (Атаулы болымды сөйлем):
................................ 39
Alıştırma 10 (Тапсырма):
............................................................................ 41
2. Olumsuz isim cümlesi (Атаулы болымсыз сөйлем):
............................. 41
Alıştırma 11 (Тапсырма):
............................................................................ 42
3. İsim cümlesi olumlu soru (Атаулы сөйлемнің болымды сұраулы түрі):
...... 42
Alıştırma 12 (Тапсырма):
............................................................................ 43
4.
İsim cümlesi olumsuz soru (Атаулы болымсыз сөйлемнің
сұраулы түрі):
............................................................................................. 43
9
Alıştırma 13 (Тапсырма):
............................................................................ 44
KİMİN? (КІМНІҢ?)
.................................................................................... 44
İYELİK EKLERİ (ТӘУЕЛДІК ЖАЛҒАУЛАРЫ)
.................................... 44
Alıştırma 14 (Тапсырма):
............................................................................ 46
SAYIL
AR (САНДАР)
................................................................................ 48
Alıştırma 15 (Тапсырма):
............................................................................ 49
Manavda (Жеміс
-
жидек, көкөніс дүкенінде)
Okuma-Anlama
(Оқу
-
түсіну):
............................................................................................... 50
SIRA SAYILARI (ЕСЕПТІК САН ЕСІМ)
................................................ 51
Bizim Sınıfımız
Okuma-
Anlama (Оқу
-
түсіну):
.......................................... 53
NEREDE? KİMDE? (+de / +da / +te / +ta) (ҚАЙДА? КІМДЕ?)
.............. 54
Alıştırma 16 (Тапсырма):
............................................................................ 56
VAR-
YOK (БАР
-
ЖОҚ):
............................................................................. 56
Alıştırma 17 (Тапсырма):
............................................................................ 58
HÂL EKLERİ /DURUM EKLERİ (СЕПТІКТЕР)
..................................... 59
1. Yalın hâl (Атау септігі)
.......................................................................... 59
2. Yaklaşma (yönelme) hâli (Барыс септігі)
............................................... 60
Alıştırma 18 (Тапсырма):
............................................................................ 61
3.
Belirtme (yükleme) hâli
(
Табыс
септігі)
................................................. 61
Alıştırma 19 (Тапсырма):
............................................................................ 63
4. Bulunma hâli (Жатыс септігі)
................................................................ 63
Alıştırma 20 (Тапсырма):
............................................................................ 64
5. Uzaklaşma (ayrılma/çıkma) hâli (Шығыс септігі)
................................. 65
Alıştırma 21 (Тапсырма):
............................................................................ 66
6. İlgi hâli (Ілік септігі)
............................................................................... 66
Alıştırma 22 (Тапсырма):
............................................................................ 67
10
Hâl eklerine
göre kişi zamirleri (Cептіктерге қарай жіктеу есімдіктері)
............ 67
Alıştırma 23 (Тапсырма):
............................................................................ 68
Alıştırma 24 (Тапсырма):
............................................................................ 68
Sınıfta Gerekli İfadeler (Сыныпта қажетті сөз тіркестері)
....................... 69
Lokantada (Мейрамханада) Okuma
-
Anlama (Оқу
-
түсіну
): ..................... 70
SAAT KAÇ? (САҒАТ НЕШЕ
БОЛДЫ?)
.................................................. 71
Alıştırma 25 (Тапсырма):
............................................................................ 81
İsim+DAn sonra (Зат есім+DAn кейін) / İsim+DAn önce
(Зат есім+DAn бұрын)
................................................................................ 81
Alıştırmalar 26 (Тапсырма):
........................................................................ 82
Fiil+DIktAn sonra (Етістік+DIktAn кейін) / Fiil+mAdAn önce
(Етістік+mAdAn бұрын)
............................................................................ 83
Alıştırmalar 27 (Тапсырма):
........................................................................ 84
İSİM TAMLAMASI (ЗАТ ЕСІМДІ СӨЗ ТІРКЕСІ)
................................. 85
1. Belirtili İsim Tamlaması (Бірыңғай зат есімді сөз тіркесі)
................... 85
Alıştırma 28 (Тапсырма):
............................................................................ 86
2. Belirtisiz İsim Tamlaması (Бірыңғай емес зат есімді сөз тіркесі):
....... 87
Alıştırma 29 (Тапсырма):
............................................................................ 88
Köy Hayatı
(
Ауыл өмірі
)
Okuma- anlama (
Оқу
-
түсіну):
.......................... 88
ŞİMDİKİ ZAMAN (ОСЫ ШАҚ)
............................................................... 90
1.
Şimdiki zaman olumlu (Осы шақтың болымды түрі)
........................... 91
Alıştırma 30 (Тапсырма):
............................................................................ 95
2. Şimdiki zaman olumsuz (Осы шақтың болымсыз түрі)
........................ 95
Alıştırma 31 (Тапсырма):
............................................................................ 97
3. Şimdiki zaman olumlu soru (Осы шақтың болымды сұраулы түрі):
....... 97
Alıştırma 32 (Тапсырма):
............................................................................ 99
11
4. Şimdiki zaman olumsuz soru (Осы шақтың болымсыз сұраулы түрі):
......... 99
Alıştırma 33 (Тапсырма):
.......................................................................... 100
Sıradan Bir Günüm
(
Қарапайым
бір күнім
)
Okuma-Anlama
(Оқу
-
түсіну
): ............................................................................................. 101
EMİR KİPİ (БҰЙРЫҚ РАЙ)
.................................................................... 103
1. Emir Kipi Olumlu (Бұйрық райдың болымды түрі):
.......................... 103
Alıştırma 34 (Тапсырма):
.......................................................................... 105
2. Emir Kipi Olumsuz (Бұйрық райдың болымсыз түрі):
...................... 105
Alıştırma 35 (Тапсырма):
.......................................................................... 107
3. Emir Kipi Olumlu Soru (Бұйрық райдың болымды сұраулы түрі):
....... 107
Alıştırma 36 (Тапсырма):
.......................................................................... 108
4. Emir Kipi Olumsuz Soru (Бұйрық райдың болымсыз сұраулы түрі):
........ 109
Alıştırma 37 (Тапсырма):
.......................................................................... 110
Orman Gezisi (
Орман
c
аяхаты
) Okuma-
Anlama (Оқу
-
түсіну):
............. 110
GÖRÜLEN GEÇMİŞ ZAMAN (ЖЕДЕЛ ӨТКЕН ШАҚ)
...................... 112
1. Görülen geçmiş zaman olumlu (Жедел өткен шақтың болымды түрі):
....... 113
Alıştırma 38 (Тапсырма):
.......................................................................... 115
2. Görülen geçmiş zaman olumsuz (Жедел өткен шақтың
болымсыз түрі):
........................................................................................ 116
Alıştırma 39 (Тапсырма):
.......................................................................... 117
3. Görülen geçmiş zaman olumlu soru (Жедел өткен шақтың болымды
сұраулы түрі):
........................................................................................... 118
Alıştırma 40 (Тапсырма):
.......................................................................... 119
4. Görülen geçmiş zaman olumsuz soru (Жедел өткен шақтың
болымсыз сұраулы түрі):
......................................................................... 120
Alıştırma 41 (Тапсырма):
.......................................................................... 121
12
Miras Kalan Tarla (
Мұраға қалған егістік
)
Okuma-Anlama
(Оқу
-
түсіну
): ............................................................................................. 122
GELECEK ZAMAN (КЕЛЕР ШАҚ)
....................................................... 124
1.
Gelecek Zaman Olumlu (Келер шақтың болымды түрі)
.................... 124
Alıştırma 42 (Тапсырма):
.......................................................................... 128
2. Gelecek Zaman Olumsuz (Келер шақтың болымсыз түрі):
................ 128
Alıştırma 43 (Тапсырма):
.......................................................................... 129
3. Gelecek Zaman Olumlu Soru (Келер шақтың болымды сұраулы түрі)
...... 130
Alıştırma 44 (Тапсырма):
.......................................................................... 131
4. Gelecek Zaman Olumsuz Soru (Келер шақтың болымсыз
сұраулы түрі):
........................................................................................... 131
Alıştırma 45 (Тапсырма):
.......................................................................... 133
Düğün Hazırlığı (Тойға дайындық
) Okuma-
Anlama (Оқу
-
түсіну
): ....... 133
GENİŞ ZAMAN (СОЗЫЛЫҢҚЫ ОСЫ ШАҚ)
...................................... 135
1. Geniş Zaman Olumlu (Созылыңқы осы шақтың болымды түрі):
..... 138
Alıştırma 46 (Тапсырма):
.......................................................................... 139
2. Geniş Zaman Olumsuz (Созылыңқы осы шақтың болымсыз түрі):
...... 140
Alıştırma 47 (Тапсырма):
.......................................................................... 141
3. Geniş Zaman Olumlu Soru (Созылыңқы осы шақтың болымды
сұраулы түрі):
........................................................................................... 142
Alıştırma 48 (Тапсырма):
.......................................................................... 144
4.
Geniş Zaman Olumsuz Soru (Созылыңқы осы шақтың болымсыз
сұраулы түрі):
........................................................................................... 144
Alıştırma 49 (Тапсырма):
.......................................................................... 146
Erol’un Boş Zamanları
(
Эролдың бос уақыты
)
Okuma-Anlama
(Оқу
-
түсіну
): ............................................................................................ 146
İSTEK KİPİ (ҚАЛАУ РАЙЫ)
.................................................................. 149
13
1. İstek kipi Olumlu (Қалау райдың болымды түрі
): .............................. 149
Alıştırma 50 (Тапсырма):
......................................................................... 152
2. İstek Kipi Olumsuz (Қалау райының болымсыз түрі)
........................ 152
Alıştırma 51 (Тапсырма):
.......................................................................... 154
3. İstek kipi Olumlu Soru (Қалау райдың болымды сұраулы түрі)
....... 154
Alıştırma 52 (Тапсырма):
.......................................................................... 155
4. İstek Kipi Olumsuz Soru (Қалау райының болымсыз сұраулы түрі)
.......... 156
Alıştırma 53 (Тапсырма):
.......................................................................... 157
Hayallerimizin Peşin
den
Koşalım (Армандарымыздың ізімен жүрейік
)
Okuma-
Anlama (Оқу
-
түсіну):
.................................................................. 157
GEREKLİLİK KİPİ (ҚАЖЕТТІЛІК РАЙЫ)
.......................................... 159
1. Gereklilik kipi Olumlu (Қажеттілік райының болымды түрі):
.......... 160
Alıştırmalar 54 (Тапсырмалар):
................................................................ 162
2. Gereklilik kipi Olumsuz (Қажеттілік райының болымсыз түрі):
....... 162
Alıştırmalar 55 (Тапсырма):
..................................................................... 164
3. Gereklilik Kipi Olumlu Soru (Қажеттілік райының болымды
сұраулы түрі)
............................................................................................ 165
Alıştırmalar 56 (Тапсырмалар):
................................................................ 167
4. Gereklilik Kipi Olumsuz Soru (Қажеттілік райының болымсыз
сұраулы түрі)
............................................................................................ 167
Alıştırmalar 57 (Тапсырмалар):
................................................................ 169
Önemli Sınav
(
Маңызды емтихан
) Okuma-
Anlama (Оқу
-
түсіну
): ........ 173
DİLEK
-
ŞART KİPİ (ТІЛЕК
-
ШАРТ РАЙЫ)
........................................... 175
1. Dilek-
Şart Kipi Olumlu (Тілек
-
шарт райының болымды түрі):
........ 176
Alıştırma 58 (Тапсырма):
.......................................................................... 177
2. Dilek-
Şart Kipi Olumsuz (Тілек
-
шарт райының болымсыз түрі):
..... 177
Alıştırma 59 (Тапсырма):
.......................................................................... 178
14
3. Dilek-
şart kipi olumlu soru (Тілек
-
шарт райының болымды
сұраулы түрі)
............................................................................................ 179
Alıştırma 60 (Тапсырма):
.......................................................................... 180
3. Dilek-
şart kipi olumsuz soru (Тілек
-
шарт райының болымcыз
сұраулы түрі)
............................................................................................ 181
Alıştırma 61 (Тапсырма):
.......................................................................... 182
Keşke Elimizdekilerin Kıymetini Bilsek
(
Шіркін, қолымыздағының
қадірін
білсек
) Okuma-
Anlama (Оқу
-
түсіну):
........................................... 182
ÇEKİM VE BAĞLAMA EDATLARI (СЕПТЕУЛІК ЖӘНЕ
ЖАЛҒАУЛЫҚ ШЫЛАУЛАР)
................................................................ 185
«İle» Edatı («İle» шылауы):
...................................................................... 185
Alıştırma 62 (Тапсырма):
.......................................................................... 190
Köpeğim Kömür (Итім Көмір
) Okuma-
Anlama (Оқу
-
түсіну)
................ 191
«Kadar» Edatı («Kadar» шылауы):
........................................................... 192
«Gibi» Edatı («Gibi» шылауы):
................................................................ 196
«İçin» Edatı («İçin» шылауы)
: .................................................................. 198
«Hem... Hem» Bağlama Edatı: («Hem... Hem» Жалғаулық шылауы)
........ 201
«Ya... Ya...» Bağlama Edatı («Ya... Ya...» Жалғаулық шылауы):
.......... 202
Ne... Ne... Bağlama Edatı (Ne... Ne...Жалғаулық шылауы):
................... 203
Alıştırma 63 (Тапсырма):
.......................................................................... 204
TEMEL TÜRKÇEDE GEREKLİ BAZI YAPIM EKLERİ
(ЖАЛПЫЛАМА ТҮРІК ТІЛІНЕ КЕРЕКТІ КЕЙБІР СӨЗДЕРГЕ
ЖАЛҒАНҒАН ҚОСЫМШАЛАР ТҮРІ)
................................................ 206
«+lI» Eki («+lI» Қосымшасы)
.................................................................. 206
Alıştırma 64 (Тапсырма)
........................................................................... 208
«+sIz» Ekі («+sIz» Қосымшасы)
.............................................................. 208
Alıştırma 65 (Тапсырма)
........................................................................... 211
«+lIk» Eki («+lIk» Қосымшасы)
.............................................................. 212
15
Alıştırma 66 (Тапсырма)
........................................................................... 217
“+CA” Eki (“+CA” Қосымшасы)
............................................................. 218
Alıştırma 67 (Тапсырма)
........................................................................... 223
SORU VE CEVAPLARLA KONUŞMA PRATİĞİ (Сұрақ және
жауаптар арқылы сөйлесу практикасы)
................................................. 224
TEMATİK SÖZLÜK (ТАҚЫРЫПТЫҚ СӨЗДІК)
................................. 232
MESLEKLER (МАМАНДЫҚТАР)
........................................................ 232
KAMUYA AÇIK ALANLAR VE BİNALAR (ҚОҒАМДЫҚ ОРЫНДАР
МЕН ҒИМАРАТТАР)
.............................................................................. 235
SAĞLIK (ДЕНСАУЛЫҚ)
........................................................................ 239
Hastane Personeli (Аурухана персоналы)
............................................... 239
Hastane (Аурухана, Емхана)
.................................................................... 240
Hastalıklar, Bulgular, Tedavi (Аурулар, симптомдар, емделу)
.............. 241
Sağlıkla İlgili Fiiller (Денсаулыққа қатысты етістіктер)
........................ 245
İNSAN VÜCUDU (АДАМНЫҢ ДЕНЕ МҮШЕЛЕРІ)
.......................... 245
BİTKİLER (ӨСІМДІКТЕР)
..................................................................... 248
Meyve (Жемістер)
..................................................................................... 248
Sebzeler (Көкөністер)
............................................................................... 248
Çiçekler (Гүлдер)
...................................................................................... 249
Ağaçlar (Ағаштар)
.................................................................................... 250
YİYECEK, İÇECEKLER (АЗЫҚ
-
ТҮЛІК, СУСЫНДАР)
...................... 251
Yiyeceklerle İlgili Diğer Kelimeler (Азық
-
түлікке қатысты
сөздер бөлігі)
............................................................................................ 253
Baharatlar (Дәмдеуіштер)
......................................................................... 253
TAŞITLAR (ҚОЗҒАЛЫС ҚҰРАЛ
-
ЖАБДЫҒЫ, ТРАНСПОРТ)
......... 254
EVİMİZ
(
ҮЙІМІЗ
) .................................................................................... 255
Evin Bölümleri (Үйдің бөліктері)
............................................................ 255
Mutfak (Ас бөлмесі/ ас үй)
...................................................................... 256
16
Banyo (Жуынатын бөлме)
........................................................................ 257
Misafir Odası (Қонақ бөлмесі)
................................................................. 258
Yatak Odası (Жатын бөлмесі)
.................................................................. 258
Çalışma Odası (Жұмыс бөлмесі)
.............................................................. 259
Çocuk Odası (Бала бөлмесі)
..................................................................... 259
Koridor (Коридор)
..................................................................................... 259
Balkon (Балкон)
........................................................................................ 260
HAYVANLAR
(ЖАНУАРЛАР)
.............................................................. 260
Evcil Hayvanlar (Үй жануарлары)
........................................................... 260
Kuşlar (Құстар)
.......................................................................................... 260
Deniz Hayvanları (Теңіз жануарлары)
..................................................... 261
Yabani Hayvanlar (Жабайы аңдар)
.......................................................... 261
Böcekler (Құрт
-
құмырсқа)
....................................................................... 262
Yavru Hayvanlar (Жануарлардың төлдері)
............................................. 262
AKRABALAR (
АҒАЙЫН
-
ТУЫС
) ......................................................... 263
RENKLER (ТҮСТЕР)
............................................................................... 264
AYLAR (АЙЛАР)
..................................................................................... 265
GÜNLER (КҮН РЕТІ)
.............................................................................. 265
MEVSİMLER (МЕЗГІЛДЕР)
................................................................... 266
YÖNLER (БАҒЫТТАР)
........................................................................... 266
ÜLKELER
-
MİLLETLER
-
DİLLER
(МЕМЛЕКЕТТЕР
-
ҰЛТТАР
-
ТІЛДЕР)
.................................................... 267
SIFATLAR (CЫН ЕСІМДЕР)
.................................................................. 269
ÇEKİM VE BAĞLAMA EDATLARI (СЕПТЕУЛІК ЖӘНЕ
ЖАЛҒАУЛЫҚ ШЫЛАУЛАР)
................................................................ 274
FİİLLER (ЕТІСТІКТЕР)
........................................................................... 281
ALIŞTIRMALARIN CEVAP ANAHTARI
(ТАПСЫРМАЛАРДЫҢ
ЖАУАПТАРЫ
) ........................................................................................ 287
300
Достарыңызбен бөлісу: |