Титульный лист программы обучения по дисциплине (Syllabus)



бет2/2
Дата31.01.2018
өлшемі0,79 Mb.
түріПрограмма
1   2

Ф СО ПГУ 7.18.3/37




Министерство образования и науки Республики Казахстан




Павлодарский государственный университет им. С Торайгырова

Факультет Финансово-экономический

(наименование факультет)
Кафедра экономики

(наименование кафедры)



ПРОГРАММА ОБУЧЕНИЯ ПО ДИСЦИПЛИНЕ


(Syllabus)


Профессиональный русский язык


______________________________________________________________________

(полное наименование дисциплины по рабочему учебному плану)


5В050600 «Экономика»

для студентов специальности ____________________________________________

(шифр и название специальностей)

Павлодар


Лист утверждения

программы обучения по дисциплине

(Syllabus)

Ф СО ПГУ 7.18.3/38



УТВЕРЖДАЮ

Декан финансово-экономического



факультета___________________

(наименование факультета)

_________________Т.Я. Эрназаров

«___» ____________ 20__ г.

.

старший преподаватель



Бакпаева А. К.

Составитель: ____________________________________ _________________


(должность, ученая степень, звание, подпись)

(Ф.И.О.)

Кафедра экономики

(наименование кафедры)

Программа обучения по дисциплине (Syllabus)

по дисциплине __Профессиональный русский язык_____________


(наименование дисциплины по рабочему учебному плану)

для студентов специальности 5В050600 «Экономика»


(шифр и полное наименование специальности)

Программа разработана на основании рабочей учебной программы, утвержденной «___»________20__г.


Рекомендована на заседании кафедры от «___»___________20__ г.

Протокол № ___


Заведующий кафедрой _________________ С.К. Кунязова «___»________20__ г.

(подпись)

Одобрена учебно-методическим советом финансово-экономического факультета

« ___ » _________ 20 __ г. Протокол № __



Председатель УМС ______________ А.Б. Темиргалиева «___»___________20__ г.


(подпись)
1 Сведения о преподавателях и контактная информация

Ф.И.О. Бакпаева Асия Кудайбергеновна

Ученая степень, звание, должность старший преподаватель кафедры экономики

Кафедра экономики находится в главном корпусе (Ломова 64), контактный телефон 67-36-43, внутренний тел. 1142


2 Данные о дисциплине

Трудоемкость дисциплины 90 часов, из них 12 часов отведено на занятия в аудитории и 78 часов – на самостоятельную работу студентов (СРС) по изучению дисциплины. Распределение аудиторного времени по видам занятий приведено в тематическом плане.


3 Трудоемкость дисциплины

Семестр

Количество кредитов

Количество контактных часов по видам аудиторных занятий

Количество часов самостоятельной работы студента

Формы контроля

всего

лекции

практические

лабораторные

студийные

индивидуальные

всего

СРСП

5В050600 «Экономика»

заочная на базе СПО, ВПО

3,4

2

12




12










78

78

экзамен


4 Цель и задачи курса
Цель курса – формирование коммуникативной компетенции специалиста, способного решать средствами русского языка актуальные задачи общения в различных сферах профессиональной деятельности.

Задачи изучения дисциплины:



  • овладение системой базовых понятий и терминологии экономических дисциплин;

  • овладение системой прагматических единиц речевого уровня;

  • обогащение фоновых знаний энциклопедическими и интеллектуально- культурными сведениями о специальности;

  • развитие умений и навыков написания и защиты учебно-научной работы по специальности;

  • развитие деловой и учебно-научной речи студентов в диалогической / монологической, устной / письменной форме.


5 Требования к знаниям, умениям и навыкам

В результате изучения данной дисциплины студенты должны:

иметь представление:


  • об особенностях функционирования речевых единиц (эмоционально-экспрессивных и стилистических) в соответствии с условиями общения;

  • о языке и речи специалиста, способах невербальной коммуникации;

  • о стилях и типах речи / общения в различных сферах профессиональной деятельности;

знать:

  • социокультурные условия Казахстана и особенности функционирования русского языка;

  • сферы, обстановки, ситуации общения, социальные и статусные роли участников речевой коммуникации;

  • языковую систему и стилистические ресурсы на лексико-грамматическом уровне;

  • минимум общенаучной книжной лексики и терминов, минимум речевых тем в рамках специальности;

  • речевые особенности делового общения (обращение в официальной обстановке общения, минимум этикетных формул и правил при выражении просьбы, отказа, согласия / несогласия, благодарности, поздравления и др.);

  • виды и жанры учебно-научной и служебно-деловой речи;

уметь:

  • определять приоритетные коммуникативные интенции и задачи;

  • строить стратегию общения для достижения успешной коммуникации;

  • осуществлять отбор лексико-грамматических стилистических единиц в соответствии с экстралингвистическими условиями речевой коммуникации;

  • продуцировать (создавать, порождать) и правильно интерпретировать высказывания научного, делового, публицистического стилей на актуальные темы в области профессиональной деятельности;

приобрести практические навыки:

  • оперировать языковыми, речевыми и стилистически окрашенными средствами адекватно прагматическим условиям общения;

  • вести официальные и полуофициальные служебно-деловые беседы / переговоры в соответствии с правилами русского речевого этикета;

  • правильно оформлять учебно-научную работу в рамках профиля / специальности и служебно-деловую документацию.


6 Пререквизиты

Для освоения данной дисциплины необходимы знания, умения и навыки, приобретенные при изучении следующих дисциплин:



  • русский язык;

  • введение в специальность.


7 Постреквизиты

Знания, умения и навыки, полученные при изучении дисциплины необходимы для освоения следующих дисциплин:



  • экономика предприятия;

  • маркетинг;

  • государственное регулирование экономики;

  • этика бизнеса и др.

8 Тематический план

8.1 Тематический план дисциплины для специальности 5В050600 – Экономика, заочная форма обучения на базе СПО, ВПО

п/п


Наименование тем

Количество контактных часов по видам занятий

практ.

студийн.

лаб.

СРС

1

2

3

4

5

6

1

Профессиональная деятельность и коммуникация экономиста. Сферы профессиональной деятельности

1







5

2

Профессионализмы, профессиональная речь специалистов в области экономики

1







5

3

Научная речь как составляющая профессиональной культуры экономиста

1







5

4

Прагматические единицы языкового уровня.

Прагматические единицы речевого уровня.



Стили общения

1







5

5

Общеупотребительная, общенаучная лексика. Терминологический минимум в рамках речевой темы «Стратегическое развитие Республики Казахстан»

1







5

6

Терминологический минимум в рамках речевой темы «Рыночная инфраструктура Казахстана»










5

7

Терминологический минимум в рамках речевой темы «Профессия экономиста»

1







5

8

Терминологический минимум в рамках речевой темы «Основы науки», «Основы экономики»

1







5

9

Минимум микротем в рамках темы «Из истории экономики»










5

10

Минимум микротем в рамках темы «Экономика отраслей промышленности»

1







5

11

Типы служебных документов

1







5

12

Официальные письма. Основные виды коммерческой корреспонденции

1







5

13

Финансовые документы. Презентация. Резюме. Реклама. Рекомендательное письмо.

1







6

14

Научные технологии. Информационно-коммуникационные технологии. Бизнес-планирование. Бизнес инкубаторы.

1







6

15

Особенности речи экономиста. Культура речи специалиста. Особенности дресс-кода экономиста










6

ИТОГО: 90

12







78



9 Краткое описание курса

Курс «Профессиональный русский язык» представляет собой междисциплинарную область знаний, включающую в содержание русский язык в коммуникативно-дискурсном аспекте, основы профессии и специальности, культуру деловой коммуникации.


10 Компоненты курса
Перечень и содержание практических занятий
Тема 1. Профессиональная деятельность и коммуникация экономиста. Сферы профессиональной деятельности.

Сферы профессиональной деятельности - государственные органы, учреждения и организации всех форм собственности, органы управления государственного регулирования экономики в звеньях рыночной инфраструктуры, научно-исследовательские учреждения.


Тема 2. Профессионализмы, профессиональная речь специалистов в области экономики.

Экономика, микроэкономика, макроэкономика, менеджмент, маркетинг и др.. Социальный статус собеседников (руководитель – подчиненный), социальные роли коммуникантов (экономист, менеджер, маркетолог).


Тема 3. Научная речь как составляющая профессиональной культуры экономиста

Работа с текстами по специальности: комментированное чтение, терминологический комментарий текста, стилистический анализ текста, комплексный анализ текста, орфографический и пунктуационный анализ текста, критический анализ литературных источников (книг, статей, произведений). Составление высказываний-текстов научных жанров в рамках будущей профессиональной деятельности (сообщение, доклад, рецензия, отзыв, аннотация, статья, эссе, реферат, научный проект, курсовая работа, дипломный проект, отчет в научном и публицистическом стилях, резюме и др.)


Тема 4. Прагматические единицы языкового уровня. Прагматические единицы речевого уровня. Стили общения.

Прагматические единицы языкового уровня – слово, язык, предложение, текст. Слова с эмоционально-экспрессивной и стилистической окраской. Тексты научного, официально-делового, публицистического стилей. Прагматические единицы речевого уровня – слово, речь (экономиста), высказывание, дискурс. Стили общения – официальный, полуофициальный, неофициальный. Коммуникативные ситуации (в рамках специальности)


Тема 5 Общеупотребительная, общенаучная лексика. Терминологический минимум в рамках речевой темы «Стратегическое развитие Республики Казахстан»

Стратегия, планирование, стратегический план, государственное регулирование, экономический рост, индустриально-инновационное развитие, стратегические программы.


Тема 6 Терминологический минимум в рамках речевой темы «Рыночная инфраструктура Казахстана»

Инфраструктура, рынок, конъюнктура рынка, биржа, кредитно-финансовая система, налоговая система, рынок труда.


Тема 7 Терминологический минимум в рамках речевой темы «Профессия экономиста»

Объекты и предмет профессиональной деятельности. Функции профессиональной деятельности. Виды профессиональной деятельности. Содержание профессиональной деятельности.


Тема 8 Терминологический минимум в рамках речевой темы «Основы науки», «Основы экономики»

Рыночная экономика, административно-командная экономика, традиционная экономика, смешанная экономика, спрос, предложение, рыночное равновесие, инфляция.


Тема 9 Минимум микротем в рамках темы «Из истории экономики»

Развитие экономики в разные эпохи, экономическая специальность в современном мире, новые технологии.


Тема 10 Минимум микротем в рамках темы «Экономика отраслей промышленности»

Отрасли промышленности: обрабатывающая, горно-добывающая; отраслевая структура экономики; производственная и непроизводственная сфера экономики, сфера услуг.


Тема 11 Типы служебных документов

Внутренние и внешние; распорядительные, отчетные, плановые; научные, технические, юридические, производственные, финансовые. Постановление. Решение. Приказ. Распоряжение. Указание. Акт. Справка. Заявление.


Тема 12 Официальные письма. Основные виды коммерческой корреспонденции

Официальные письма – деловая и коммерческая. Основные виды коммерческой корреспонденции – коммерческий запрос, ответ на запрос, письмо-предложение (оферта), ответ на предложение, письмо-претензия (рекламация), ответ на рекламацию, информационно-рекламные письма. Язык и стиль документов – языковые формулы, речевой этикет в документе.


Тема 13 Финансовые документы. Презентация. Резюме. Реклама. Рекомендательное письмо.
Тема 14 Научные технологии. Информационно-коммуникационные технологии. Бизнес-планирование. Бизнес инкубаторы.
Тема 15 Особенности речи экономиста. Культура речи специалиста. Особенности дресс-кода экономиста
Перечень видов самостоятельной работы студентов
В ходе освоения дисциплины, в соответствии с тематическим планом и календарным графиком контрольных мероприятий, Вам предстоит выполнить следующую внеаудиторную работу:

– подготовка к практическим занятиям;

– изучение дополнительного материала;

– выполнение индивидуального задания;

– подготовка к контрольным мероприятиям.
Перечень видов СРС специальности 5В050600 «Экономика» заочная форма обучения на базе среднего профессионального и высшего профессионального образования




Вид СРС

Форма отчетности

Вид контроля

Объем в часах

1

Подготовка к практическим занятиям

Эссе, доклад, реферат, сообщение, отчет и др.

Словник в рамках языка экономики



Проверка, устная защита

31

2

Изучение дополнительного материала

Конспект

Собеседование, ответы на вопросы

19,5

3

Подготовка и защита индивидуального задания




Индивидуальное задание

23,5

4

Подготовка к контрольным мероприятиям

Письменные ответы на вопросы

РК, экзамен

4




Всего:







78


Темы предлагаемые студентам для самостоятельного изучения
Тема 1 Особенности экономической сферы профессиональной деятельности

Тема 2 Профессиональная речь специалистов в области экономики

Тема 3 Реферат на научную тему «Экономика предприятия»

Тема 4 Доклад на темы: «Тексты и их стили», «Стили общения»

Тема 5 Общеупотребительная, общенаучная лексика. Работа с текстом

Тема 6 Работа с текстом в рамках речевой темы «Стратегическое развитие Республики Казахстан»

Тема 7 Работа с текстом в рамках речевой темы «Профессия экономиста».

Тема 8 Работа с текстом в рамках речевой темы «Основы науки», «Основы экономики»

Тема 9 Работа с текстом в рамках речевой темы «Из истории специальности»

Тема 10 Работа с текстом в рамках речевой темы «Экономика отраслей промышленности»

Тема 11 Реферат на тему «Типы служебных документов используемых в работе экономиста»

Тема 12 Составление официального письма. Основные виды коммерческой корреспонденции

Тема 13 Составление финансового документа, контракта, договора, резюме.

Тема 14 Реферат на научную тему «Бизнес-планирование»

Тема 15 Доклад «Проблемы экономики»

Календарный график контрольных мероприятий

по выполнению и сдаче заданий на СРС и работе на занятиях по дисциплине «Профессиональный русский язык» для студентов заочной формы обучения специальности 5В050600 «Экономика»




Вид СРС

Максимальный балл

Срок выдачи задания

Срок сдачи

Форма контроля

За 1 занятие

Всего

1 рейтинг

Посещение и подготовка к практическим занятиям

8

48

на 1 занятии

по расписанию

участие

Выполнение индивидуального задания

 

52

ВМП

до основной сессии

защита

Итого

 

100

 

 

 

2 рейтинг

Посещение и подготовка

к практическим занятиям



12

72

на 1 занятии

по расписанию

участие

Выполнение индивидуального задания

 

18

ВМП

на основной сессии

защита

Итого

 

100

 

 

 

Условные обозначения: ВМП – в межсессионный период


Рекомендовано на заседании кафедры от « _ » __ 2012 год протокол №


Заведующая кафедрой экономики С. К. Кунязова « » 2012 год

(подпись) (Ф.И.О.)


11 Политика курса

В течение семестра студент обязан посещать все учебные занятия согласно учебному расписанию и графика проведения консультаций в межсессионный период.

К каждому практическому занятию студент должен готовиться, согласно списку основной и дополнительной литературы, и принимать активное участие в обсуждении рассматриваемого материала.

Активность оценивается на основе качества выступления. Максимальная оценка за активность будет объявляться на каждом занятии.

Самостоятельная работа студента оценивается во время проведения консультаций в межсессионный период, баллы выставляются согласно календарному графику контрольных мероприятий и количества заданий. Задания должны выполняться в срок, установленный преподавателем. Сдача работы после установленного срока снижает оценку на 5%. Все работы оформляются письменно в рабочей тетради.

Оценка текущей успеваемости (ТУ) определяется по 100бальной шкале. Оценка рубежного контроля (РК) также определяется по 100 бальной шкале. К рубежному контролю допускаются студенты, имеющие баллы по текущей успеваемости. По итогам ТУ и РК определяется рейтинг (Р1 и Р2) студента по дисциплине:

Р1(2) = ТУ1(2)*0,7 + РК1 (2)*0,3

Оценка рейтинга допуска (РД) студента по дисциплине за семестр определяется как:

РД = (Р1+Р2)/2

Рейтинг не определяется, если студент не прошел РК или получил по РК менее 50 баллов.

Изучение дисциплины заканчивается экзаменом, который охватывает весь пройденный материал.

Для допуска к экзамену необходимо:



  1. Выполнить все предусмотренные в программе задания;

  2. Иметь РД не менее 50 баллов.

Экзамен оценивается в 100 баллов. Экзамен проводится в письменной форме.

Итоговая оценка подсчитывается по формуле


,

где


Р - цифровой эквивалент оценки первого рейтинга

Р - цифровой эквивалент оценки второго рейтинга

Э – цифровой эквивалент оценки на экзамен.

В процессе совместной работы должны соблюдаться следующие правила:

1) преподаватель и студент должны относиться друг к другу с уважением.

2) обязательное посещение занятий, без опозданий. Посещаемость будет отмечаться на каждом занятии;

3) во время занятий отключить сотовый телефон;

4) отработка возможна для занятий пропущенных по уважительной причине;

5) все задания должны выполняться своевременно;

6) на занятие студенты должны приходить подготовленными;

7) будьте активны на занятиях;

8) политика академического поведения и этики должны соответствовать правилам внутреннего распорядка университета.

12 Список литературы
Основная


    1. Введенская, Л. А., Павлова, Л. Г., Кашаева, Е. Ю. Русский язык и культура речи : для вузов. - Изд. 5-е. - Ростов н/Д : Феникс. Русский язык и культура речи. - 2010. - 189 с.

    2. Граудина, Л. К. Культура русской речи : учебник для студ. вузов. - М. : Норма. Культура русской речи. - 2008. - 549 с.

    3. Гридина, Т. А., Коновалова, Н. И. Современный русский язык. Словообразование: теория, алгоритмы анализа, тренинг : учеб. пособие для студ. вузов, обучающихся по спец. «Русский язык и литература». - М. : Флинта : Наука. Современный русский язык. Словообразование: теория, алгоритмы анализа, тренинг. - 2009. - 156 с.

    4. Ипполитова, Н. А., Князева, О. Ю. Русский язык и культура речи : учебник. - М. : Проспект. Русский язык и культура речи. – 2008. - 439 с.

    5. Сабырбаев Б. Русско-казахский толковый словарь экономических терминов. – Алматы : Казахстан. Русско-казахский толковый словарь экономических терминов. - 2008. - 110 с.

    6. Толковый словарь русского языка. / под ред. В. Бутромеева. - М. : Олма-пресс. Толковый словарь русского языка. - 2009. - 320 с.:ил.

Дополнительная



    1. Абдукаликова, А. Ж., Шегебаева, Б. Т. Практикум по русскому языку : учеб. пособие для начального и сред. проф. образования. –Астана : Фолиант. Практикум по русскому языку. - 2007. - 116 с.

    2. Абишев, М. Н. Капитал, бизнес, рынок : толковый словарь терминов и понятий. – Алматы : КО «Паритет». - 2007. - 81 с.

    3. Ашимбетова Р.Д. Обращение как элемент общения в лингвопрагматическом аспекте – статья ПГУ им. С. Торайгырова – Павлодар - 2010 – 32 с.

    4. Байтугаева, Г. И. Методика работы над ошибками в русской речи студентов-казахов : (метод. разработка). - Алматы. Методика работы над ошибками в русской речи студентов-казахов. - 2008. - 44 с.

    5. Батырханова, Л. Т. Сборник практических заданий по профессиональному русскому языку : учеб. пособие для уч-ся колледжа спец. «Бух. учет и аудит». – Павлодар : ПГУ им. С. Торайгырова. Сборник практических заданий по профессиональному русскому языку. - 2007. - 44 с.

    6. Бельчиков, Ю.А., Панюшева, М.С. Словарь паронимов русского языка. - М. : АСТ : Астрель. Словарь паронимов русского языка. - 2007. - 458 с.

    7. Введенская, Л. А. Словарь антонимов русского языка. - Ростов н/Д : Феникс. – 2008. - 543 с.

    8. Введенская, Л. А., Семенова, М. Ю. Русский язык : практикум : учеб. пособие для вузов. - М. : КНОРУС; Ростов н/Д. : Наука-Пресс. Русский язык. - 2009. - 351 с.

    9. Волкова, Т. Универсальный словарь иностранных слов русского языка. - М. : Вече. Универсальный словарь иностранных слов русского языка. - 2008. - 687 с.

    10. Еськова Н. А. Краткий словарь трудностей русского языка : Грамматические формы. Ударение. Около 12 000 слов. - 3-е изд., стер.. - М. : Русский язык. - 2008.-446 с.

    11. Жаналина Л. К., Мусатанва М. Ш. Практический курс русского языка : Оқулық. – Алматы : Print. - 2007 – 529 с.

    12. Кенжебалина, Г. Н. Оценочные глаголы в коммуникативной деятельности носителей русского языка - Конспект лекций – Павлодар : Кереку. - 2010 – 100 с.

    13. Крысин, Л. П. Толковый словарь иноязычных слов : наиболее употребительная иноязычная лексика, вошедшая в русский язык в 18-20 и начале 21 в.:свыше 25000 слов и словосочетаний.-М. : Эксмо. - 2006. - 941 с.

    14. Куренкова, Е. Новейший орфографический словарь русского языка : 120000 слов. - М. : РИПОЛ классик: ДОМ. 21 век. Новейший орфографический словарь русского языка. - 2008. - 380 с.

    15. Львов М.Р. Словарь антонимов русского языка : Ок. 2500 антоним. пар. - 5-е изд., испр. и доп.. - М. : Арсис Лингва, Вентана-Граф. Словарь антонимов русского языка. - 2006. - 480 с.

    16. Максимов, В. И. Стилистика и литературное редактирование : учебник для вузов по гуманит. спец.. - 3-е изд.. - М. : Гардарики. Стилистика и литературное редактирование. - 2008. - 653 с.

    17. Насырова, М. Р., Кулпыбаев, С. К., Гуляева, С. П. Рыночная экономика: рус.- каз. толковый словарь-справочник. – Бiлiм. – 2009. – 345 с.

    18. Орфографический словарь современного русского языка : 70000 слов + грамматическое приложение. - М. : Дом Славянской книги. - 2008. - 814 с.

    19. ред. Е. М. Арын [және т. б.] Орысша-қазақша түсiндiрме сөздiк. Экономика және қаржы. – Павлодар : С. Торайғыров атындағы ПМУ. - 2009. - 120 б.

    20. Сидорова, М. Ю., Савельев, В. С. Русский язык и культура речи : учебник. - М. : Проспект. Русский язык и культура речи. - 2008. - 502 с.

    21. Скляревская, Г. Н. Толковый словарь современного русского языка начала 21 века. Актуальная лексика: около 8500 слов и устойчивых словосочетаний. - М. : Эксмо. Толковый словарь современного русского языка начала 21 века. Актуальная лексика. - 2006. - 1136 с.

    22. Скороходова, С. В. Фразеологизмы русского языка : учебно-методическое пособие - Павлодар : Кереку. ПГУ им. С. Торайгырова 2007 – 12 с.

    23. Шаймарданова С.К. Современный русский язык. Синтаксис : учебно-методическое пособие. - ПГУ им. С. Торайгырова - Павлодар - 2007 - 100 с.

Каталог: arm -> upload -> umk
umk -> Пән бойынша оқыту бағдарламасының (Syllabus) титулдық парағы
umk -> Методические указания по прохождению учебной практики для студентов специальности 5В020400 «Культурология»
umk -> Пән бойынша оқыту бағдарламасының (Syllabus) титулдық парағы
umk -> Әдістемелік ұсыныстар мен нұсқаулардың; әдістемелік ұсыныстардың; әдістемелік нұсқаулардың титул парағы
umk -> Бағдарламасының титулдық пму ұс н 18. 4/19 парағы (syllabus) Қазақстан Республикасының Білім және ғылым министрлігі
umk -> Бағдарламасы Нысан пму ұс н 18. 2/06 Қазақстан Республикасы білім және ғылым министрлігі
umk -> Программа Форма ф со пгу 18. 2/06 Қазақстан Республикасы білім және ғылым министрлігі
umk -> Пән бойынша оқыту бағдарламасының (Syllabus) титулдық парағы


Достарыңызбен бөлісу:
1   2


©engime.org 2017
әкімшілігінің қараңыз

енгізу | тіркеу
    Басты бет


материалдарды жүктеу