Учебно-методический комплекс дисциплины Издание: шестое
жүктеу/скачать 0,92 Mb.
|
УМКД РЯ 2018-19 1сем.
- Бұл бет үшін навигация:
- Справочный материал 2 вопрос . Естественные и искусственные языки Язык
- Жестикуляция
| Занятие 2
Цель: формирование представлений о языке как одном из средств общения Задачи: - углубить знания о языке как знаковой системе (естественные и искусственные языки); - воспитание уважения к государственной символике Республики Казахстан. Справочный материал 2 вопрос. Естественные и искусственные языки Язык — не единственное средство общения между людьми. Разум человека и его потребности в языках, способных наиболее адекватно выразить смысл во всех областях человеческой жизни, привели к тому, что человек пользуется как национальными языками — естественными, существующими с незапамятных времен: казахским, русским, английским, японским и др., так и им самим созданными новыми — искусственными. Общаясь между собой, люди передают друг другу некоторые сообщения не только при помощи слов, но и посредством особых значимых действий, таких, например, как вставание, поклон, рукопожатие, дружеские объятия или поцелуй. Среди подобных несловесных средств общения принято различать жестикуляцию и мимику. Жестикуляция (от франц.gesticuler — «жестикулировать») — это значимые телодвижения головы или рук. Всем известны такие жесты, как указательный жест руки, пожимание плечами в знак недоумения или незнания, кивок головы, выражающий согласие, или наоборот, повороты головы из стороны в сторону, означающий отрицание. Мимика (от греч. mimikos — «подражательный») — это значимые движения мышц лица, такие, как улыбка поднятие брови, означающие недовольство. Так же как и язык, системы жестикуляции и мимики сложились в обществе постепенно и в достаточной степени стихийно. Но есть и такие знаковые системы, которые были специально разработаны людьми для более удобной передачи информации, связанной с определенными видами деятельности. Подобные знаковые системы принято называть искусственными. К числу искусственных знаковых систем относятся сигналы светофора, знаки дорожного движения, форменные знаки различия военнослужащих (погоны, нашивки, кокарды и др.), а также системы символической записи, используемые в музыке (нотное письмо), математике (цифры, знаки +, -, х, =, обозначения корня, логарифма, интеграла и т.п.), формальной логике, физике, химии и целом ряде других наук. Искусственные языки сейчас весьма разнообразны, они обслуживают различные сферы жизни, являются международными, поскольку не ограничены национальными рамками. Сопоставление человеческого языка с другими знаковыми средствами общения позволяют увидеть важное свойство, отличающее человеческий язык от всех прочих знаковых систем. Мимика и жестикуляция в подавляющем большинстве случае только сопровождают звуковую речь, придав ей добавочные эмоциональные или смысловые оттенки. Искусственные знаковые системы могут передавать лишь ограниченные по своему содержанию типы сообщений. Язык же способен передавать сообщения любых, ничем не ограниченных типов сообщения. Это свойство человеческого языка можно назвать его универсальностью. Вопросы: 1. Только ли при помощи языков мы общаемся? 2.Что позволяет нам увидеть сопоставление человеческого языка с другими известными нам знаковыми средствами общения? 3. Являются ли языковые единицы знаками? 4.Какие знаки языка (языковые единицы) не имеют значений? 5. Какие знаки не являются неязыковыми? жүктеу/скачать 0,92 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|