Закона обольщения p r o в л а с т ь ббк 8. Г85 Перевод с английского Е. Я. Мигуновой Грин, Р



Pdf көрінісі
бет4/4
Дата06.03.2023
өлшемі0,8 Mb.
#171312
түріЗакон
1   2   3   4
Байланысты:
24 закона обольщения

seductio — обольстить — означает «ввести в за-
блуждение, сбить с пути»). Человека, находяще-
гося во власти похоти, труднее контролировать, 
и к тому же, получив удовлетворе ние, он без со-
жаления покинет вас. Обольстители действуют 
неспешно, они околдовывают, опутывают свою 
жертву узами любви, добиваясь того, что физи-
ческая близость лишь сильнее порабощает ее. 
Вызвать влюбленность, а затем покорить — это 
модель обольщения всех типов — сексуального, 
социального, политического. Влюбленный про-
сто вынужден капитулировать.
Бесполезно восставать против этой силы, 
стараться внушать себе, что вы не испытываете 
к этому никакого интереса, что это безнрав-
ственно или некрасиво. Чем сильнее пытаетесь 
вы противиться соблазну обольщения — как 
идее, как форме власти, — тем больше он вас 
захватывает. Причина проста: поч ти всем нам 
приходилось хоть раз почувствовать власть над 
теми, кто в нас влюблялся. Наши поступки, же-
Этот важный 
обходной путь, 
позволивший 
женщине ускольз-
нуть от грубой силы 
мужчины и самой 
утвердиться во 
власти, появился не 
вследствие 
рассуждений 
историков. Тот 
момент, когда 
женщина выделила 
себя из общей 
массы, осознала 
себя как личность, 
как «штучное 
изделие», сулящее 
такие радости, 
каких невозможно 
добиться силой, а 
только с помощью 
лести и нежности… 
этот самый момент 
ознаменовал 
начало царствова-
ния жриц любви. 
В истории цивили-
зации это событие 
имело невероятные 
важные послед-
ствия… Только 
двигаясь по 
извилистой дороге 
искусства любви, 
женщина могла 
обрести власть, и 
так она и поступа-
ла, возносясь на 
самую вершину в то 
время, когда, 
казалось бы, 


29
П
редисловие
G
сты, произносимые нами слова — всё кажется 
прекрасным влюбленному в нас человеку. Мы, 
возможно, и сами-то не вполне понимаем, как и 
почему это происходит, но ощущение власти 
проникает в нас, подобно сладкой отраве. Оно 
придает нам уверенности, а она, в свою очередь, 
добавляет обольстительности. Возможно, вам 
случалось испытать нечто подобное в другой 
жизненной сфере, например на работе, — каж-
дому, наверное, знакомы дни особого воодушев-
ления, подъема, когда окружающие лучше по-
нимают нас, поддаются нашему влиянию. Такие 
мгновения власти мимолетны, но они навсегда 
врезаются в память яркими воспоминаниями. 
Нам хочется вернуть их. Кому может нравиться 
чувство скованности и смущения? А как непри-
ятно сознание, что ты не можешь достучаться до 
окружающих, которые просто не обращают на 
тебя внимания! Поэтому люди не в силах усто-
ять перед зовом Сирены, и ничто в современном 
мире не приносит большей власти, чем умение 
быть обольстительным. Если же вы пытаетесь 
подавить в себе потребность обольщать, поверь-
те — за этим кроется своего рода истерическая 
реакция. В действительно сти она лишь свиде-
тельствует о том, что в глубине души этот про-
цесс доставляет вам удовольствие. Неизбежно 
наступит день, когда ваши истинные желания 
выйдут на поверхность.
Для того чтобы приобрести над людьми 
власть такого рода, совсем не обязательно кар-
динально менять свой характер или заниматься 
совершенствованием внешнего облика. Оболь-
щение — игра, построенная на психологии, а 
не на красоте, и практи чески каждый из нас 
способен овладеть ею наилучшим образом. Все, 
что для этого требуется, — взглянуть на мир 
другими глазами, глазами обольстителя.
Обольститель в человеке не должен то вспы-
хивать, то отключаться, помните: всякий социаль-
ее уделом было 
полное и безогово-
рочное подчинение 
мужчине. Она 
открыла могуще-
ство соблазна, 
тайну искусства 
любви, демониче-
скую власть 
страсти, возбуждае-
мой искусственно 
и не утоляемой 
никогда. Сила, 
выпущенная, таким 
образом, на волю, 
оказалась одной из 
наиболее могуще-
ственных сил мира, 
ибо временами она 
подчиняет себе 
даже жизнь 
и смерть…
Вольное манипули-
рование чувствами 
мужчины оказыва-
ло магическое 
воздействие, 
открывая для него 
неизмеримо 
больший спектр 
ощущений и 
подстегивая его 
так, как если бы его 
манила к себе 
несбыточная мечта. 
И
З
«С
ОБЛАЗНА
МИРА
»
А. Г
ЛЯЙХЕН

УССВУРМА


30
Р
ОБЕРТ 
Г
РИН 
R
OBERT 
G
REENE
G
ный или личностный контакт представляет собой 
потенциальную возможность обольщения. Не 
следует упускать такие возможности, нужно по-
стоянно быть начеку. Причин тому несколько. 
Власть, которую имеют обольстители над мужчи-
нами и женщинами, актуальна и в социальной 
сфере благодаря тому, что хотя они и приглуша-
ют сексуальный элемент, однако полностью его 
не исключают. И пусть нам кажется, что мы ви-
дим таких людей насквозь, находиться рядом с 
ними настолько приятно, что все остальное про-
сто не имеет значения. Попытка разделить жизнь 
на эпизоды, в которых вы то прибегаете к оболь-
щению, то воздерживаетесь от него, только при-
ведет к путанице и смятению. Практически в 
любом контакте между людьми, какой бы харак-
тер он ни носил, каким бы мимолетным ни был, 
обязательно таится потенциальная возможность 
зарождения эротического желания и даже любви. 
Уж лучше дать волю своему искусству, чем по-
давлять его, оставляя лишь для спальни. (По сути 
дела, каждый обольститель и каждая обольсти-
тельница рассматривает весь мир как собственный 
альков.) Такое отношение порождает сильней-
ший импульс для обольщения, и с каждым новым 
обольщением вы набираетесь опыта. Одно оболь-
щение — не важно, сексуальное или социаль-
ное — облегчает последующее, уверенность в 
себе растет, а это придает вам притягательности. 
Все больше людей тянется к вам по мере того, как 
ваша аура обольстителя разгорается все ярче. 
Обольстители рассматривают жизнь, как пол-
ководцы — поле сражения. В каж дом человеке им 
видится крепость, которую предстоит подвер-
гнуть осаде. Оболь щение — процесс захвата, 
проникновения, вначале проникновение в мыс-
ли, за хват первого рубежа обороны. Стоит 
обольстителю завладеть мыслями намеченной 
жертвы, заставить ее думать о себе, и ему уже не 
представляет труда сломить сопротивление и 
Сочетание двух 
этих элементов, 
очарования и 
уступки, жизненно 
важно, таким 
образом, для той 
любви, которую мы 
обсуждаем… 
Любовь и представ-
ляет собой уступку, 
обусловленную 
очарованием. 
Х
ОСЕ
О
РТЕГА
-
И

АССЕТ

«О 
ЛЮБВИ
»
Что хорошо? — 
Все, что повышает 
в человеке чувство 
власти, волю 
к власти, самую 
власть.
Что дурно? — Все, 
что происходит из 
слабости.
Что есть сча-
стье? — Чувство 
растущей власти, 
чувство преодоле-
ваемого противо-
действия.
Ф
РИДРИХ
Н
ИЦШЕ

«А
НТИХРИСТ
» 

ЕР
. В. А. Ф
ЛЕРОВОЙ
)


Достарыңызбен бөлісу:
1   2   3   4




©engime.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет