ә) Сөз түрлендіруші грамматикалық категорияларының ортақтығы;
б) Синтаксистік қызметінің ұқсастығы. Бірақ бұл үш белгі сөз таптарының бәрінен бірдей табыла бермейді. Мысалы, зат есім, етістіктен үш белгінің үшеуі де табылады, ал одағайға екінші (морфологиялық) белгі тән емес.
Glossary
Kazakh
|
Russia
|
English
|
қолағаштай
|
большой
|
big
|
панасыз
|
бездомный
|
homeless
|
ұлтаралық келісім
|
межнациональное согласие
|
interethnic consent
|
мәдени орталық
|
культурный центр
|
cultural center
|
жер аударылу
|
отправить в ссылку
|
send to link
|
панасыз жетім
|
бездомный сирота
|
homeless orphan
|
сыйлық иегері болды
|
стал обладателем премии
|
became the owner of the award
|
сезімдік
|
чувствительность
|
sensitivity
|
тату тұру
|
жить в ладу
|
live in harmony
|
ынтымақтастық
|
солидарность
|
solidarity
|
Home work
Бағалау
|
Өзін-өзі бағалау
(2 мин)
Бағдарша, бағалау парақшалары
|
Бағалау парақшасы мен бағалау шкаласын тарату
|
Өзін өзі топпен бағалайды
|
Рефлексия
|
Стикерлерді толтыру
Екі жұлдыз бір тілек
|
Оқушыларға стикер толтыруды ұсыну
|
Ұсынылған стикерді толтыру
|
БӨЖ № 88-89 бет, 1-тапсырма, мәтінмен жұмыс.
Негізгі оқулықтар:
1. Ф.Ш. Оразбаева, Ж.Т. Даулетбекова, Р.С. Рахметова, А.К. Рауандина «Қазақ тілі мен әдебиеті», «Бәйшешек». Оқулық 5-сынып.
Қосымша оқулықтар:
1. Қ. Ибрагимов. Қазақ тілі. Талапкерге арналған оқулық-тест.
2. Ш.Б.Бектуров, А.Ш.Бектурова.«Казахский язык для всех». – Алматы:
«Атамұра», 2004.
3. Мерзімді баспасөз материалдары және Интернеттен алынған материалдар.
4. Қазақша-орысша, орысша-қазақша сөздіктер.
5. Т. Артықова, Г. Ермекбаева. Қазақ тілі 5-сынып. – Алматы: «Атамұра», 2012.
БЕЛСЕНДІ ҮЛЕСТІРМЕЛІ МАТЕРИАЛ – БҮМ
Пән: Қазақ тілі
Сынып: 5-сынып
Лексикалық тақырып: Халықтар достастығы туралы шығарма
Грамматикалық тақырып: Есімдік
Оқытушы: Урустемова Зейне Киргизбаевна
|
1-жаттығу. Мына сөйлемдерді оқып, орыс тіліне аударыңдар. Есімдіктердің түрлерін анықтаңдар.
1. Сіздерден оны алсын да, маған берсін.2. Сендердің мұғалімің бізге ұнап отыр. 3. Сіздерге біздерден үлкен сәлем.4. Олардан шықсын да, саған барсын.
5. Мен сенің жұмысыңды оларға ертең тапсырайын. 6. Менен сұрап отырсың, ал оған бермей отырсың. 7. Ода қызық кітап жоқ. 8. Сендерге біздің ақылымыз керек пе? 9. Сіздің аяқ киіміңіз менің аяғыма келмей тұр. 10. Одан сендер бізге дәмді тағам әкеліңдер. 11. Сен оны жек көрме. 12. Олар Сіздерді бізден сұрап жатыр. 13. Ол сендерді бізде көріп жүр, ал мен оларды сендерде көріп жүрмін. 14. Біздің қызымыз Сіздерде жоқ па? 15. Біз олардың атынан Сізге көп рақмет айтып отырмыз. 16. Мен оның үйінен, ал оны біздің үйімізден кездестіріңіз.
2-жаттығу. Көп нүктенің орнына есімдіктерді қойып жазыңдар.
1.... ата-анаңыздың үйінде тұрып жатырсыз ба? 2. Мұрат .... қызық әңгімені айтып отыр. 3. ... институттан үйге немен келіп жүрсіңдер? 4. ... автобусты көптен күтіп тұрсың ба? 5. Жаңа тақырыпты мұғалімнен емес, ... сұра. 6. ... тобымызда ... жұмыс істемей отыр.7. ... адамдар жұмыс істеуге жалқау. 8. ... адам жұмыс істеу керек. 9. ... ... біліп отырсың. 10. ... барма, ... кел. 11. ... ... көріп отырсың ба? 12. ... тыңда-ма, ...нен ... сұрама. 13. ... жұмысыңды ... істе. 14. ... айт. 15. ... келсін. 16. ...нің атың кім? 17. ... қайда жүрсіздер? 18. ... айтпа. 19. ... істесін. 20. ... барсын. 21. ... тыныш отырсын. 22. ... үйді ...ге көрсетпесін. 23. ... тыңдаңдар, ... тыңдамаңдар. 24. ... ... үйіне қонаққа барайық.
Glossary
Достарыңызбен бөлісу: |