160
местоположению ханского дворца западноджучидских правителей – «Сарай ал-Махруса»
(«Священный Сарай»). Тюрко-арабским было и официальное название более поздней
столицы: Сарай ал-Джадид (Новый Сарай).
Термин «Золотая Орда» в переводе на многие языки стал доминирующим
обозначением Западноджучидского государства. Многие исследователи распространили
применение этого термина и на Восточный Дешт-и Кыпчак, который отличался
демографически (значительно меньшая численность населения, чем в западных частях
степи) и этнически (более однородным, с кыпчакским по языку населением, в отличие от
полиэтнического запада степи) и имел свою политическую традицию, с унаследованием
местной кыпчакской политической системы.
По отношению к политико-географическим Западный Дешт-и Кыпчак и Восточный
Дешт-и Кыпчак не без споров среди исследователей применяются известные из восточных
источников понятия «Ақ Орда» и «Көк Орда». Предполагается деление Улуса Джучи на
западное и восточное крылья с цветовыми обозначениями уже в XIII-м, но более
определённо в XIV в. Учитывая, что переводные на русский язык понятия «Золотая Орда»
и «Белая Орда» плохо совмещаются географически, выдвинуты предположения о
принадлежности цветовых обозначений «Белая» и «Синяя» к территориям Восточного
Дешт-и Кыпчака. Причём, в русской историографии понятие «Синяя Орда», известное
также из летописных данных, сопоставляется с восточными территориями джучидов, с
территорией современного Восточного, Северного и частично Северо-Западного
Казахстана, в то время как термин «Белая Орда» соотносится с присырдарьинскими
степями Казахстана.
В казахстанской же историографии преобладает точка зрения, что Государство
Восточного Дешт-и Кыпчака вместе с присырдарьинской территорией – это Ақ Орда
(Белая Орда), а относительно обозначения Көк Орда (Синяя Орда) существуют разные
мнения: первоначальное обозначение восточного крыла Улуса Джучи, с переносом
политического центра Восточного Дешт-и Кыпчака с прииртышских земель на Сырдарью
возобладание термина «Ақ Орда» и использование термина «Көк Орда» к северо-
западным, приуральским степям, как это отражено в русских летописях второй половины
XIV в.
Шейбанидская историография XVI–XVII вв. в споре за право обладания
присырдарьинскими и прикаспийскими территориями выдвинула версию о даровании
символических золотой юрты – Бату, синей юрты – Орда-Еджену, белой юрты – Шибану.
Политические противники шибанидов середины XIV в. на этой территории – тукай-
тимуриды – оставлены были в такой трактовке без цветовой юрты и могли претендовать
только на мифические
Достарыңызбен бөлісу: