Ауызекі сөйлеуге қатысушалардың сөйлеу манерасы. Екі

41 
Ал екінші берілген мысалға тоқталсақ, сөйлеушілірдің сөйлеу манерасы 
өте эмоцианалды, себебі қатысушылар компьютер клубында ойын ойнау үстінде 
болғандықтан, эмоционалды тұрғыда олар сөйлеу кезінде бірде өте жоғары 
тонмен сөйлеп, дауыс көтерсе енді бірде өте байсалды тыныш жауап бергенін 
байқаймыз. 
Келесі мысалымыздың сөйлеу манерасын қарастыратын болсақ, үстіде 
көрсетілген ер балалардың сөйлеу манерасына қарағанда, қыз балалардың 
сөйлеу манерасы Бейресми ауызекі сөйлеу қатысушыларының сөйлеу манерасы, 
байсалды және бір қалыпты екенін байқадық.
4.
Ауызекі 
сөйлеуге 
қатысушылардың 
симметриялы 
және 
асимметриялы формалары. 
Сөйлеушілердің сөйлеу жиілігі тең емес, бірақ дегенмен сөйлеушілер бір 
біріне қойған сұрақтар арқылы олардың сөйлеу жиіліктері үш сөйлеушінің 
арасында ауысып отырғанын көреміз.
JOAN - But,so these slides X should =X be real interesting .
KEN - ..Yeah . 
KEN - I think it'll be real interesting. I think it'll be a real, =in a good slide show.
KEN- Too bad you can't make it laugh .
LENO - Who else do you know that's been there besides. what's her name .
KEN - uh. Just Jessie and Shana .
JOAN - Shana her.
KEN - that's all . 
KEN - Yeah, Shana's sort of .
JOAN - in I wanna go .
JOAN - in But...
KEN - I'd like to go so .
JOAN - It's an interesting thing .
KEN - but .
Келесі екінші берілген аудио материалда, сөйлеушілердің сөйлеу жиілігі 
тең емес, дегенмен, аудио материалдың мына үзіндісіне қарап, сөйлеу жиілігі тең 
болмағаны мен қатысушылар арасында сөйлеу лидерлігі жоқ екенін байқаймыз. 
JENN - We need a +. 
JENN - Do you have any sharp objects on you ?
DAN - No . 
DAN - Keys ?
JENN - No I need like a little pin or something .
JENN - You have a pencil?
DAN - :You have anything ‹ in your hair ?
JENN - .. No .
DAN - .THROAT .
JENN - ..=WH Fuck
DAN - ..What do you have to hit .
JENN - К”uh See this is the little
Яғни бұл дегеніміз, қатысушылар арасында сөйлеу жиілігі тең емес, бірақ 
дегенмен олардың арасында сөйлеу лидерлігі жоқ. Сөйлеушілер тек сұрақ жауап 

42 
және бір-біріне қойған сұрақтарға қысқа жауаппен немесе белгілі бір, жеткілікті 
мөлшерде жауап қайтарғанын белгілі. 
Келесі мысалдың сөйлеу жиілігін қарастыратын болсақ, бұл мысалда да, 
бейресми байланыс ауызекі сөйлеуге қатысушылардың сөйлеу жиілігі тең емес 
деген шешімге келеміз.
DANA:I thought they were gonna be back (.) by now 
KELL:You didn't hear em (.) playing last nigh.
DANA:I know: .
KELL:(..) Where did they go .
DANA: They went out to dinner with (..)Arianna's parents 
KELL:Arianna's parents
KELL:(..) Yeah . 
KELL:That was her (..) grandma on the phone .
DANA:They left at like (..) quarter of eight .
KELL:(..) Mm .
KELL:(..) Maybe they went shopping .
KELL:(..) First and then went to dinner .
DANA:(..) I think they're hanging out .
DANA:(..)
DANA: the Callahans. [43] 
5.

жүктеу/скачать 1,07 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: