Диссертация на соискание ученой степени


а) верста, погост, котомка;  б)  выя, шири.   3.Просторечно-разговорная  лексика



Pdf көрінісі
бет21/222
Дата25.01.2022
өлшемі1,33 Mb.
#114151
1   ...   17   18   19   20   21   22   23   24   ...   222
Байланысты:
ДИССЕРТАЦИЯ ККЭ

 
а) верста, погост, котомка; 
б) 
выя, шири.
 
3.Просторечно-разговорная 
лексика:
 
а) 
лексика 
с 
ярко-выраженной 
коннотативной  оценочной  семой:
  кречетоглазый,  осиротевшая  мазанка, 
большеголовый, сивобровый, сивоусый.
 
4.  Слова  нерусского  происхождения  (тюркизмы):
 
талгак,  ийрек  толкуны, 
алабаши,  аргамак
  [Бахтикиреева,  1995:  104-121].  Далее  автор  отмечает,  что 
«исследование  связей  лексики  с  национально-культурным  компонентом 
семантики в структуре художественного текста выявило главные эстетические 
функции:  тексто-  и  сюжетообразующие,  связанные  с  механизмом  рождения 
художественного  текста  как  единого  целого,  единство  которого  достигается 
сцеплением  отдельных  сюжетных  ситуаций  посредством  лексики:  фоновой, 
безэквивалентной, коннотативной…» [Бахтикиреева, 1995:156]. 


24 
 
У.Г.  Гусейнова  ‒  исследовательница  из  Азербайджана,  выявила  и 
проанализировала  тюркизмы  в  произведениях  Ч.  Айтматова  «Тюркизмы  в 
русскоязычных  произведениях  Чингиза  Айтматова»  (2008  г.).  Автор 
представила  лексику,  выявленных  тюркизмов  в  следующих  тематических 

Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   17   18   19   20   21   22   23   24   ...   222




©engime.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет