Е. А. Огнева Лингвострановедение: британская палитра Учебное пособие
жүктеу/скачать 2,94 Mb. Pdf көрінісі
|
Ogneva E. Lingvostranovedenie
|
75 История Шотландии насышена битвами за независи- мость. Часть южной Шотландии краткое время контролиро- валась Римской империей, тогда как к северу располагалась Каледония, населённая пиктскими и гэльскими племенами- которые создали несколько королевств, в том числе и круп- ное гэльское королевство Дал Риада, располагавшееся на двух Британских островах. Королевство Пиктия входила в Фортриу. История Шотландского королевства, которое имегл добрососедские отношениями с уэссекскими правителями Англии, исчисля- ется, начиная с 843 года, когда Кеннет Макальпин стал коро- лём объединённого королевства скоттов и пиктов. В течение следующих столетий территория Шотландского королевст- ва увеличилась примерно до границ современной Шотлан- дии. После принятия Акта об Унии Шотландия объедини- лась с Англией в одно государство, сохраняя за собой опре- делённую степень автономности. Шотландская литература предстаёт как совокупность произведений, написанных на английском, шотландском гэльском, скотсе, бретонском, французском, латинском, вал- лийском и многих других языках, на которых созданы про- изведения Роберта Бёрнса, Уильяма Макгонаголла, Роберта Льюиса Стивенсона, Вальтера Скотта, Джеймса Хогга и др. Самые ранние памятники литературы Шотландии да- тируются VI-м веком, например, «Гододдин» (валл. Gododdin), написанный на кумбрийском (древневаллий- ском), и «Элегия в честь Святого Колумбы», написанная Дал- ланом Форгайлом на среднеирландском. В XIII веке в литературе превалировал французский язык, но уже в следующем веке появились первые тексты на скотсе. В XVIII веке в южной части Шотландии бо ́ льшая часть населения разговаривала на южном диалекте скотса, тогда как влияние английского языка постоянно усилива- лось. Этот век стал «золотым веком» для литературы Шот- ландии, прежде всего, для поэзии. Так, Роберт Бёрнс писал на скотсе, но значительная часть его произведений была на- |