Е. А. Огнева Лингвострановедение: британская палитра Учебное пособие
жүктеу/скачать 2,94 Mb. Pdf көрінісі
|
Ogneva E. Lingvostranovedenie
|
115 Чудесный стол предотвращал ссоры из-за места, символизи- ровал единство и напоминал стол Тайной вечери со свя- щенным Граалем посередине. Слава и могущество короля Артура с годами возросли. Он по-прежнему был крепок телом, а теперь обрел муд- рость. Королева Гиньевра оставалась все такой же прекрас- ной, а рыцари Круглого стола совершали свои подвиги — искали Грааль, воевали, спасали красавиц. Шли годы. И однажды в отсутствие короля Артура его племянник Мордред посягнул на королеву Гиньевру. Артур вернулся в Британию и призвал рыцарей на борьбу с веро- ломным родственником, предварительно договорившись с ним обсудить возможность примирения. Не доверяя друг другу, оба приказали своим воинам атаковать, лишь кто- нибудь из них обнажит оружие. После того как один из ры- царей увидел змею и замахнулся на нее мечом, разразилась страшная битва, погубившая цвет британского рыцарства. Победа осталась за тяжело раненным королем. Пред- чувствуя смерть, Артур бросил Экскалибур в озеро, где его подхватила неведомая рука, и сказал своему верному рыцарю и другу - однорукому Бедвиру, что отправляется на остров Aваллон, но однажды вернется. Надпись на гробнице Арту- ра в Гластонбери гласит: "Здесь лежит Артур — король, ко- торый был, король, который будет". Однако это не спасло клонящееся к упадку королевство от натиска англо-саксов, тем более что королева Гиньевра, ушедшая в монастырь и ставшая монахиней, умерла. 116 Приложение 3. Ареалы распространения вариан- тов английского языка. Камбрия. Cumbria ( ˈ k ʌ mbri ə /, locally [ ˈ k ʊ mb ɾ i ə ]) is a non-metropolitan county in North West England. The county and Cumbria County Council, its local authority, came into exis- tence in 1974 after the passage of the Local Government Act 1972. Cumbria's largest settlement and county town is Carlisle and the only other major urban area is Barrow-in-Furness on the south-western tip of the county which has a population just slightly smaller than Carlisle. The county of Cumbria consists of six districts, and in 2008 had a population of just under half a million. Cumbria is one of the most sparsely populated counties in the United King- dom, with 73.4 people per km2 (190/sq mi). In comparison, the Borough of Barrow-in-Furness, in the south, has a population density over twelve times this at 921/km2 (2,385.3/sq mi). Cumbria, the third largest ceremonial county in England by area, is bounded to the north by the Scottish council areas of Dumfries and Galloway and Scottish Borders, to the west by the Irish Sea, to the south by Lancashire, to the southeast by North Yorkshire, and to the east by County Durham and Northumber- land. Cumbria is predominantly rural and contains the Lake Dis- trict and Lake District National Park, considered one of Eng- land's most outstanding areas of natural beauty, serving as inspi- ration for artists, writers and musicians. Much of Cumbria is mountainous, and it contains every peak in England over 900 metres (3,000 ft) above sea level, with Scafell Pike at 978 metres (3,209 ft) being the highest point of England. An upland, coastal and rural area, Cumbria's history is characterised by invasions, migration and settlement, as well as battles and skirmishes between the English and Scottish. Historic |