Е. С. Закирова, П. А. Красавин Английский язык для технических вузов



Pdf көрінісі
бет210/267
Дата20.05.2023
өлшемі4,38 Mb.
#177259
түріУчебник
1   ...   206   207   208   209   210   211   212   213   ...   267
Байланысты:
T A Karpova Anglysky dlya tekhnicheskikh vuzov (1)

GRAMMAR DEVELOPMENT
Exercise 17. Point out the complex sentences in the text and provide the Russian 
equivalents. It will help you understand the text in detail.
Exercise 18. Fill in the blanks to streamline the use of the complex sentences. 
1. A fractioning column, … is also known as an distillation tower, plays 
a very important role. 2. It is a tall steel tower, … has perforated trays. 3. Sever-
al trays are required … each fraction has a different boiling range. 4. There are 
light and heavy distillates … people produce at refineries. 5. Residual products 
are further processed … waxes, greases, and asphalt are produced. 6. … some 
oil wells contain enough pressure to push oil to the surface, pumping is not 
necessary. 7. … testing operations are completed, the drilling rig is removed. 
8. … a well fails to produce required quality of oil or gas, then the decision 
about abandonment of the site is made.
Exercise 19. Make up sentences according to the models to practise the use of 
the complex sentences.
Model A:
Мы знаем, что эта проблема требует особого внимания.
 
We know that this problem requires special attention.
1. Они знают, что буровая установка неисправна. 2. Мы информи-
рованы о том, когда нефтеразведка закончится. 3. Они полагают, что 


243
найденный пласт породы содержит залежи нефти и газа. 4. Мы знаем, 
что установка этого оборудования очень важна. 5. Они уверены, что на-
сосы необходимы. 
Model B:
Когда вы проведете испытание скважины, мы сможем оценить 
дебит скважины.
 
When you make the well test, we’ll be able to determine its flow rates.
1. Когда они установят обсадную колонну, мы будем готовы об-
суждать мощность скважины. 2. Когда они уберут буровую установку, 
мы будем монтировать установку по добыче. 3. Если они начнут опе-
рации по обсадке скважины трубами на этой неделе, то мы закончим 
все работы в срок. 4. Если это будет необходимо, мы сможем применить 
гидравлический разрыв пласта залежи нефти.


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   206   207   208   209   210   211   212   213   ...   267




©engime.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет