Грптпйтикйсы а л ғ ы с ө З


бет97/212
Дата20.12.2023
өлшемі
#197951
1   ...   93   94   95   96   97   98   99   100   ...   212
Байланысты:
Kazak tilinin tarihy grammatikasy Tomanov

йыдз
— запах, 
йыдзы 

испускать запах, 
вонять, 
йыдзыг 

дурно пахнущий, смердящий, 
йыдзыглық 

вонь, 
зловоние, 
йыдзла 

пахнуть, испускать запах (ДТС, 265): 
йыд, йыдз
варианттарын озара салыстыру түбірдің соңғы дыбысы аффрикат 
екендігін корсетеді. Мүны тагы мына фактілермен салыстырсақ: ЯТК: 
йы,
М Қ: 
йыз,
КК: 
ыйы,
АХ: 
йійі
— запах, қ азақ тіліндегі 
ж ійді
аффрикатқа аяқталган түбірден емес, аффрикаттың екі жарылуынан 
ш ы ққан бір вариант 
йыз
түбірінен қалы птасқан. Алайда соңғы 
фактілерді ескерсек (
йы, ыйы, йійі

йыд, йыз
түбірлерін де туынды сөз 
деп қарауга болады. Сонымен, қазақ тіліндегі 
жійді
екінші (мүмкін 
үшінші) дәрежелі түбір болып шығады. Бірақ сөздің о бастағы түбірі 
дербес күйінде сақталмаган. 
Жьіла
етістігі қазақ тілінде есімдерге 
негіз болады: 
жылау, жылауық,
т.б. Бірақ осы етістікпен түбірлес 
басқа етістік сөз кездеспейді. Коне түркі тілінде 
йыгы 

плач, рыдание, 
йыгыт, йыгыт 
— 
сыгыт 

плач, ры дание, 
йыгла 

плакать (ДТС, 
265—266). Енді осыларды салыстырсақ: 
йыгы, йыгыт, йыгла,
қазақ
147


тіліндегі 
жъиіа,
бәріне орта түбір 
йыг
не 
йыгы.
Сонда қазақ тіліндегі 
жыла
қүранды: 
-ла
қазіргі тілде де есімнен етістік жасайтын актив 
қосымша, сөз ортасындағы 
г
элизияға үшыраған. 
Бау, байла
қазақ 
тілінде мәндес болса да, екі түрлі сөз табына жататын түбірлер. Көне 
түркі тілінде 
ба
— привязывать, связывать — обвязывать, повязывать, 
баг 

оковы, узы, повязка, узел, 
багла
— привязывать, 
баглыг 

связанный с чем-л. (ДТС, 76—78). Кене мүралар фактілері қазақ 
тіліндегі 
бау, байла
сездерінің қайсысы да туынды, кене түбір мен 
қосымшаның бірігуінен қалыптасқан. Екеуіне де негіз болған түбір — 
етістік (ба-), етістік түбір ез дербестігін жоғалтқаннан кейін, сол 
түбірдің қимыл есім түлғасынан (
баг
)
актив аффикс 
-ла
арқылы 
туынды етістік жасалған. Қ азақ тілінде соңғы екі түлға сақталған, 
бірақ екеуі де фонетикалық езгеріске түскен (
баг>бау, багла>байлс).
Үйқы, уйықта
сездері де қазақ тілінде екі түрлі сез табына жатады, 
екі түрлі лексика-грамматикалық мән береді. 
Үйықта
етістігі есім 
туынды, 
уйқы
зат есімінен 
-ла
аффиксі арқылы жасалған. Кене түркі 
тілінде 
уды 

спать, 
удыт
— усыпать, 
удзы

спать, 
удзы қ 

дремлющий, спящ ий, 
удзу
- сон (ДТС, 605-606). Кене түркілік 
материалдар бастапқы түбірдің бірде жалаң дауыссыз, бірде аффрикат 
дауыссызбен айты лғаны н керсетеді. Мерзім жағынан 
д, дз-
мен 
а й т ы л ғ а н в а р и а н т т а р ә л д е қ а й д а к е н е , ал X III ғ. қ а ты сты
“Оғызнамеде” кездесетін 
уйқу, уйу (уйқы, уйықтау)
варианттары едәуір 
“жаңарған” түрлері (ДТС, 607—608). Сойтіп қазақ тіліндегі 

жүктеу/скачать

Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   93   94   95   96   97   98   99   100   ...   212




©engime.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет