Ерғалиев Қуаныш Советұлы Асанбаева Елдана Бақытқызы газет тақырыпаттарының прагматикалық Қызметі
жүктеу/скачать 1,34 Mb. Pdf көрінісі
|
7-gazet-gramm
| Жүздеген
жүректі емдеген қыз жүрегі неге жылайды? » (ЕҚ. – 04.02.2012), « Түрме деген санаторий емес немесе темiр тор iшiндегi өмiр » (ЕҚ. – 12.08.2009), « Қаймағы бұзылмаған қазақ қаласы қиял ма? » (ЖА. – 19.04.2003), « Той өтті шаттығы мен тәтті үні тарқамайтын » (СС. – 05.10.2010), « Талай қылмыскерге сан соқтырған саусақ iздерi » (А. – 21.01.2009). Ассонанс (французша assonance, латынша assono – үйлесім) – өлең сөзде (мәтінде) дауысты дыбыстардың үндесе қайталануы. Ассонанс сөздің интонация-музыка мәнін, экспрессивтік-эмоционалдық бояуын күшейтіп, ерекше елеулі тұстарды дыбыстандырып, ой- сезімнің әсерлілігін арттырады [137, 29]. Мысалы: « Iлiмдi iзгiлiктен iздейiк » (Ақ. – 2000. №3), « Алты алаштың ардағы » (СС. – 09.08.1996), « Естелiктер ешқашан ескермейдi » (Ақ. – 1997. №1), « Іргелі істер ілгерілетіледі » (ЕҚ. – 21.11.2014), « Елдікті ерен еңбек еңселендіреді » (ЕҚ. – 24.12.2014). Мақала атауында әрі дауысты, әрі дауыссыз дыбыстар үйлесімді де әуезді түрде үндесіп жатуы да кездеседі: « Керзаманда кеткен есе кемелiне келер ме? » (СС. – 04.11.2004), « Бәйдiбек баба баяны баянды болмай тұр ...» (Ақ. – 2012. №9). Қазақ баспасөзінде журналистер аллитерация мен ассонанстан басқа тавтограмма әдісіне де жиі жүгінеді. Тавтограмма (гр. ταὐτό «тағы да сол» және γράμμα – «әріп») – барлық сөздері бір әріптен басталатын өлең [156, 257]. Кейде мұндай бір әріптен басталатын сөздерден ғана құрылған мәтіндерді монофондар деп те атайды. Бұл әдеби форма, әдетте, поэзияда көп кездессе де, прозада да жолығады. Оның айқын дәлелі – тілшілердің публицистикалық мақалаларына беретін атаулары. Мысалы: « жүктеу/скачать 1,34 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|