215
значении «удивил»):
Сiлiг харахтары, иптiг чатчатхан сазы, пик пÿдiзi
хайхатхан
Аринаны
(Чт, 1998, 1, 4) – Арину
удивляли
[его]
красивые
глаза, аккуратно расчесанные волосы, крепкая фигура
.
Ол фестиваль
аймах кöглернең хайхатхан
(Чт, 1997, 157, 4) – Этот фестиваль
удивил
разными песнями
.
Глагол
чапсы-
«1) удивляться, изумляться, поражаться; 2) восторгаться
кем-чем-л.» [ХРС 2006, с. 939] выражает тесные семантические связи
концептов удивления и любопытства и интереса, т.е. в семантике происходит
смешение сем удивления и интереса. –
Изен! Хосханах,
хайди полдың
? –
удур хол тудып,
чапсыпчам
(Хт, 1996, 2, 39) – Здравствуй! Хосханах (межд.
удивления),
Достарыңызбен бөлісу: 
