221
солдатам,
заботился о них
. Также делиберативный объект представляется
описанием какого-либо действия:
заботиться о том, чтоб вовремя
выкопать картошку
,
держать дом в чистоте
и т.д.
Позыңарға
хорғыс чох
поларынаңар
позыңар
сағыссыраңар
(Хч, 1999, 158, 8) – Сами
заботьтесь
о
своей безопасности. ЛСВ «печься»
глагола
сағыссыра-
управляет
делиберативным объектом, обозначенным
неодушевленным предметом,
явлениями материального значения:
Олар постарының
пайирынаңар
ла
сағыссырачаңнар
, че чон хайди öзöкчеткенiн паза хызылчатханын
кöрбечеңнер
(Птч, 89) – Они
пеклись
только
о своем обогащении
, не
видели, как народ голодает и бедствует. В этих ЛСВ у глагола
сағыссыра-
стирается эмоциональный признак и он
переходит в разряд глаголов
действия. ЛСВ глагола
сағыссыра-
«беспокоиться» и «тревожиться»
предполагает объект в дат.п., на которого
направлены возбужденное
эмоциональное состояние и тревожные мысли субъекта:
Достарыңызбен бөлісу: 
