Художник А. Ю. Никулин Редактор Л. Н. Павлова Ясперс К. Я 83 Вопрос о виновности: Пер с нем



бет23/26
Дата18.10.2023
өлшемі0,56 Mb.
#186591
түріРеферат
1   ...   18   19   20   21   22   23   24   25   26
Байланысты:
Yaspers Vopros-o-vinovnosti-O-politicheskoy-otvetstvennosti-Germanii RuLit Me 682177
ДӨЖ тақырыптары 2024, шолу
Аугштейн. В Англии это немного легче еще и потому, что там нет кодифицированного, утвержденного права, там решения опираются на прецеденты — и по сей день.
Ясперс. И немецкие судьи могли бы опираться на статью конституции, где ясно сказано, что нормы международного права имеют приоритет перед за­конами Федеративной республики. То есть, коро­че говоря, международное право выше националь­ного права.
Аугштейн. Вы имеете в виду 25-ю статью Консти­туции; она устанавливает, что международное право есть составная часть федерального права. Она говорит также, что международное право имеет приоритет перед федеральным. Но столь же ясно и статья 103, пункт 2, говорит: «Преступле­ние может быть наказано лишь в том случае, если его наказуемость была установлена законом до его совершения». Обратное действие закона, стало быть, недвусмысленно исключается.
Ясперс. Это вопрос большой. Я думаю скорее так: обратное действие исключается по статье 103 только тогда, когда речь идет о преступлениях, со­вершенных при нынешнем, новом конституцион­ном строе. Но в отношении действий, совершен­ных в предшествующем преступном государстве, обратная сила возможна, даже нужна. Обратная сила противоправна лишь внутри какого-то це­лостного уклада и в применении к действиям, со­вершенным при нем. Там она создавала бы неуве­ренность и противоречила бы правовому государству.
Опять то же самое: от понимания возрождения и создания правового государства после государ­ства преступного зависит суждение о поле и гра­ницах обратного действия закона, а тем самым и ответ на вопрос о сроке давности.
Новое право было впервые создано как между­народное право Нюрнбергским уставом. Нюрн­бергский устав — это предпосылка нюрнбергских приговоров. Это не установленное прежде, а уста­новленное заново право, имеющее обратную силу.
И при революционных переворотах, какого бы они ни были рода, это, как я уже говорил, не толь­ко законно, но и необходимо. Абсолютно исклю­чать обратную силу — это все равно, что включать нацистское государство в мировой правопорядок.
Аугштейн. Но почему вы хотите этого, господин Ясперс? Ведь действующего закона и права вполне достаточно, чтобы — если вообще можно еще вы­яснить и установить факты — вынести приговор.
Ясперс. Мне кажется, отнюдь не достаточно. У меня такое впечатление, будто преступления со­вершенно нового рода, что-то вроде вонючего по­тока лавы, хотят ввести в красивые каналы куль­турного ландшафта традиционного права.
Аугштейн. То, что вы говорите, соприкасается с тем, что говорит наверняка почитаемая и ценимая вами Ханна Арендт. В присланном нам письме она, неза­висимо от вас, тоже пришла к мнению, что надо со­здать новые законы, имеющие обратное действие, по которым можно было бы выносить приговоры по этим делам. Это смелая мысль, которая меня сейчас немного обескураживает, но...
Ясперс. Мне не кажется это смелым, а кажется само собой разумеющимся. Это с самого начала создало бы ту полную ясность, которой мы сейчас добиваемся. Израиль принял такой закон, имею­щий обратное действие, в 1950 году.
Аугштейн. То, что сделано в Нюрнберге, отнюдь не образец. В Нюрнбергском процессе много непри­ятного, такого, что, по-моему, никак нельзя поло­жить в основу нового правопорядка.
Ясперс. Господин Аугштейн, поймите, это, конеч­но, не образец. Да и можно ли в такой момент ждать, что господь Бог спустится с неба и сам все ве­ликолепно устроит?
Если вас интересует мое отношение к Нюрн­бергу, то в конце 1946 года я написал статью по по­воду виновности, но откликов было очень мало.


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   18   19   20   21   22   23   24   25   26




©engime.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет