Контрольное задание №1
Выделите подчёркнутые члены предложения, используя оборот c’est … que
жүктеу/скачать 0,65 Mb.
|
Сенченко, Соколова-гум
- Бұл бет үшін навигация:
- 7. Прочтите и переведите письменно текст MARSEILLE
| 6. Выделите подчёркнутые члены предложения, используя оборот c’est … que
1. Il admire une photo. 2. Sur cette photo vous voyez André. 3. Françoise envoie une lettre à Jean. 4. Jean admire la plage de Bretagne. 5. Françoise envoie des lettres à ses amis. 6. Le professeur explique les fautes à ses élèves. 7. Les enfants aiment passer leurs vacances en Bretagne. 8. Ils se baignent dans la mer du Nord. 9. Les parents de Jean habitent dans une villa. 10. Sa femme lui envoie souvent des lettres. 11. Paul reste seul à Paris. 12. Jean admire cette photo. 13. Elle est près de la tente. 14. Ils rentrent à midi. 15. Nous perfectionnons notre prononciation au laboratoire de langues. 7. Прочтите и переведите письменно текст MARSEILLE Marseille, grand port de la Méditerranée, est la deuxième ville de France après Paris. Aujourd’hui, avec ses 35 kilomètres de quais, Marseille est un grand port moderne, le mieux placé pour faire le commerce avec les pays d’Afrique et d’Orient. Mais Marseille n’est pas seulement un port de commerce, c’est aussi un important centre industriel. Là sont traités les produits alimentaires qui arrivent des pays d’Afrique avec lesquels la France entretient ses traditionnelles relations commerciales. L’industrie chimique et les constructions mécaniques et navales y sont aussi développées. Bien que très antique, Marseille n’a pas de monuments anciens remarquables. L’artère principale de la ville est la Canebière. Cette rue, il est vrai, n’a pas une très grande longueur, mais elle est large, bordée de grands hôtels, de cafés, de maisons monumentales. Très fiers de leur ville et de la Canebière, les Marseillais prétendent que Marseille est plus beau que Paris. Ils disent, lorsqu’ils veulent plaisanter les Parisiens: "Si Paris avait la Canebière, ça ressemblerait à un petit Marseille". La Canebière qui débouche sur le Vieux-Port divise la ville en deux parties bien distinctes. C’est tout d’abord le vieux Marseille, aux rues sombres, étroites et montueuses, habité par des ouvriers et des pêcheurs, et le nouveau Marseille, ville moderne aux belles maisons et larges boulevards plantés de palmiers et de platanes. A gauche du Vieux-Port, en haut d’un rocher se dresse une vieille cathédrale, Notre-Dame-de-la-Garde. De là une belle vue s’ouvre sur la ville, le port et sur la mer où l’on aperçoit le château d’If. Le château d’If est une forteresse bâtie au XVIe siècle sur une petite île rocheuse à trois kilomètres de Marseille. Ce château servit longtemps de prison d’Etat. Son architecture n’a rien de remarquable, mais ce qui le rend intéressant ce sont les souvenirs romanesques qui y sont liés. C’est là qu’Alexandre Dumas a placé une des principales scènes du roman "Monte-Cristo". жүктеу/скачать 0,65 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|