Лекции по теоретической грамматике английского языка для студентов
жүктеу/скачать 0,5 Mb. Pdf көрінісі
|
лекция по грамматиае
- Бұл бет үшін навигация:
- Lecture 1 Fundamentals of grammar
- 1. Grammatical category. Grammatical meaning. Grammatical form
- 2. Theory of oppositions. Types of oppositions. Oppositions in morphology
- binary privative opposition
| 1 ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ОБРАЗОВАНИЮ Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования ТУЛЬСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ Кафедра лингвистики и перевода ЛЕКЦИИ по теоретической грамматике английского языка для студентов III курса , обучающихся по направлению 031100 – Лингвистика и по специальности 031202 – Перевод и переводоведение ТУЛА 2007 2 Составила : асс . Тивьяева И . В . Курс лекций по теоретической грамматике английского языка содержит 18 лекций , посвященных актуальным вопросам морфологии и синтаксиса английского языка . Главная цель курса теоретической грамматики заключается в изучении основных грамматических теорий по всем основополагающим проблемам грамматики английского языка , актуальных исследований последних лет для формирования необходимой лингвистической эрудиции будущих бакалавров и специалистов . Тематически и содержательно лекции построены с учетом достижений лингвистической науки за последние десятилетия и предполагают сопоставление различных грамматических явлений с фактами такого же порядка в русском языке . 3 Lecture 1 Fundamentals of grammar 1. Grammatical category. Grammatical meaning. Grammatical form. 2. Theory of oppositions. Types of oppositions. Oppositions in morphology. 3. Morpheme. Derivation morphemes and inflection morphemes. 4. Distributional analysis. Morphemic analysis. IC-analysis. 1. Grammatical category. Grammatical meaning. Grammatical form The general notions of grammar which determine the structure of language and find their expression in inflection and other devices are generally called grammatical categories. As is known, a grammatical category is generally represented by at least two grammatical forms, otherwise it cannot exist. A simple case of oppositions in pairs of grammatical forms will be found, for instance, between the Singular and the Plural in nouns, or between Active and Passive in verbs. A grammatical category is a unit of grammar based on a morphological opposition of grammatical meanings presented in grammatical forms. It is more or less universally recognised that word-meaning is not homogeneous but is made up of various components the combination and the interrelation of which determine to a great extent the inner facet of the word. These components are usually described as types of meaning. The two main types of meaning that are readily observed are the grammatical and the lexical meanings to be found in words and word-forms. The most general meanings rendered by language and expressed by systemic correlations of word-forms are interpreted in linguistics as grammatical meanings. Grammatical meanings are very abstract, very general. Therefore the grammatical form is not confined to an individual word, but unites a whole class of words, so that each word of the class expresses the corresponding grammatical meaning together with its individual, concrete semantics. Grammatical meanings ranged in oppositions and presented in grammatical forms build grammatical categories. 4 Grammatical forms can be morphemes, synthetic forms, and grammatical word combinations, which are analytical forms. Synthetic forms unite both lexical and grammatical meanings in one word. In analytical forms there two or more words in which at least one element is an auxiliary. The auxiliary is a constant element of an analytical structure, which is devoid of lexical meaning (it renders grammatical meanings and is a purely grammatical element). Analytical structures must be differentiated from free syntactical word combinations. In free syntactical word combinations all the elements possess both lexical and grammatical meanings. Cf. waiter and waitress The distinctions of gender in Russian are universal. They refer to all the vocabulary of the language. In English this distinction is not a grammatical phenomenon. The grammatical category of gender is lost. What we have now is some gender distinctions existing as the remnant of history. The distinction “waiter vs. waitress” is not universal enough to build up a grammatical category. It does not possess the level of grammatical abstraction characterized by an unlimited range of occurrence. Cf. book and books -s is a form-building morpheme that builds a grammatical form because it is characterized by the level of grammatical abstraction realized in an unlimited range of occurrence. Types of word-form derivation These fall under two main headings: (a) those limited to changes in the body of the word, without having recourse to auxiliary words (synthetic types), (b) those implying the use of auxiliary words (analytical types). Besides, there are a few special cases of different forms of a word being derived from altogether different stems. 5 Synthetic Types The number of morphemes used for deriving word-forms in Modern English is very small (much smaller than either in German or in Russian, for instance. There is the ending -s (-es), with three variants of pronunciation and the endings -en and -ren, in one or two words each, viz. oxen, brethren (poet.), children. There is the ending -'s , with the same three variants of pronunciation as for the plural ending, used to form what is generally termed the genitive case of nouns. For adjectives, there are the endings -er and -est for the degrees of comparison. For verbs, there is the ending -s (-es) for the third person singular present indicative, with the same three variants of pronunciation noted above for nouns, the ending -d (-ed) for the past tense of certain verbs (with three variants of pronunciation, again), the ending -d (ed) for the second participle of certain verbs, the ending -n (-en) for the second participle of certain other verbs, and the ending -ing for the first participle and also for the gerund. Thus the total number of morphemes used to derive forms of words is eleven or twelve, which is much less than the number found in languages of a mainly synthetical structure. It should also be noted that most of these endings are mono-semantic, in the sense that they denote only one grammatical category and not two or three (or more) at a time, as is the case in synthetic languages. For example, the plural -s (or -es) denotes only the category of plural number, and has nothing to do with any other grammatical category, such as case. Sound Alternations Sound alternations are a way of expressing grammatical categories which consists in changing a sound inside the root. This method appears in Modern 6 English, for example, in nouns, as when the root vowel [au] of mouse is changed into [a ı ] in mice, etc. This method is much more extensively used in verbs, such as write — wrote — written, sing — sang — sung, meet — met — met, etc. On the whole, vowel alternation does play some part among the means of expressing grammatical categories, though its part in Modern English has been much reduced as compared to Old English. Analytical Types These consist in using a word (devoid of any lexical meaning of its own) to express some grammatical category of another word. There can be no doubt in Modern English about the analytical character of such formations as, e. g., has invited or is invited, or is inviting, or does not invite. The verbs have, be, and do have no lexical meaning of their own in these cases. The lexical meaning of the formation resides in the participle or infinitive following the verb have, be or do. Some doubt has been expressed about the formations shall invite and will invite. There is a view that shall and will have a lexical meaning. While the existence of analytical forms of the English verb cannot be disputed, the existence of such forms in adjectives and adverbs is not nowadays universally recognised. The question whether such formations as more vivid, the most vivid, or, again, more vividly and most vividly are or are not analytical forms of degrees of comparison of vivid and vividly, is controversial. We can only say here that if these formations are recognised as analytical forms of degrees of comparison, the words more and most have to be numbered among the analytical means of morphology. Suppletive Formations Besides the synthetical and analytical means of building word forms in Modern English, there is yet another way of building them which stands quite apart and is found in a very limited number of cases only. By a suppletive formation we mean building a form of a word from an altogether different 7 stem. Examples in point are, the verb go, with its past tense went; the personal pronoun I, with its objective case form me, the adjective good with its comparative degree form better, and a few more. In the morphological system of Modern English suppletive formations are a very insignificant element, but they concern a few very widely used words among adjectives, pronouns, and verbs. 2. Theory of oppositions. Types of oppositions. Oppositions in morphology In discussing grammatical categories, we shall often have to mention oppositions, that is, pairs of grammatical forms opposed to each other in some way. The opposition may be defined as a generalized correlation of lingual forms by means of which a certain function is expressed. The correlated elements (members) of the opposition must possess two types of features: common features and differential features. Common features serve as the basis of contrast, while differential features immediately express the function in question. The oppositional theory was originally formulated as a phonological theory. Three main qualitative types of oppositions were established in phonology: privative, gradual, and equipollent. By the number of members contrasted, oppositions were divided into binary and more than binary (ternary, quaternary, etc.). The most important type of oppositions is the binary privative opposition; the other types of oppositions are reducible to the binary privative opposition. The binary privative opposition is formed by a contrastive pair of members in which one member is characterized by the presence of a certain differential feature (strong, marked, positive), while the other member is characterized by the absence of the feature (weak, unmarked, negative). Eg. voiced vs. devoiced consonants The gradual opposition is formed by a contrastive group of members which are distinguished not by the presence or absence of a feature, but by the degree of it. 8 (Eg. [ï: - i – e - ae] form a quaternary opposition by the degree of their openness) The equipollent opposition is formed by a contrastive pair or group in which the members are distinguished by different positive features. (eg. [m] – [b], both bilabial consonants, form an equipollent opposition, [m] being sonorous nasalized, [b] being plosive.) Any opposition can be reformulated in privative terms. Any positive feature distinguishing an oppositionally characterized element is absent in the oppositionally correlated element, so that considered from the point of view of this feature alone, the opposition, by definition, becomes privative. The most important type of opposition in morphology is the binary privative opposition. The privative morphological opposition is based on a morphological differential feature which is present in its strong member and absent in its weak member (eg. present – past). Speaking about morphological oppositions we need to keep in mind the fact that members of morphological oppositions unlike those of phonological oppositions possess both the plane of expression and the plane of content (eg. cat – cats). The meaning of the weak member is more general and abstract as compared with the meaning of the strong member, which is more particular and specific. Due to this difference in meaning, the unmarked member is used in a wider range of contexts than the marked member. For example, the present tense form of the verb, as different from the past tense, is used to render meanings much broader than those directly implied by the corresponding time-plane. Equipollent oppositions in the system of English morphology constitute a minor type and are mostly confined to formal relations only (eg. am – are – is). Gradual oppositions in morphology are not generally recognized. They can be identified as a minor type at the semantic level only (eg. strong – stronger – strongest). 9 In various contextual positions one member of an opposition can be used in the position of the other. This phenomenon can be referred to as reduction of oppositions . eg. US soldier goes to Iraq. The conference opens next week. (The weak member replaces the strong one.) This oppositional reduction is stylistically indifferent. Use of the unmarked member does not transgress the expressive conventions of ordinary speech. This kind of oppositional reduction is called neutralization . Another type of oppositional reduction is called transposition . It is defined as contrastive use of the counter-member of the opposition (the strong one, as a rule). eg. She is always finding faults with me. 3. Morpheme. Derivation morphemes and inflection morphemes Most word-forming morphemes are ambiguous, that is, they do not with certainty point to any definite part of speech but leave some choice which has to be decided by other criteria. The morpheme is one of the central notions of grammatical theory, without which no serious attempt at grammatical study can be made. Definition of a morpheme is not an easy matter, and it has been attempted many times by different scholars. Without going into жүктеу/скачать 0,5 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|