готовностью к любой работе, отсутствие  робости перед тяготами работы.  Наводящий порядок

61 
[СРГСУ 6, 69]; 
облад
‘порядок, лад’ 

облáдистый
‘умеющий 
хорошо сделать любую работу’ [СРНГ 22, 81] (ср. также 
обладить
‘умело довести дело до конца’ (тул.) [СРНГ 22, 81], 
ладить
‘при-
лаживать, приноравливать, пригонять, поправлять, чинить, при-
водить в порядок’ [Даль
1 
2, 599]).
Имеющий много работы
. Помимо аспекта цели мотивацион-
ную семантику единиц поля формирует признак, определяющий, 
в частности, объем работ: 
многодúлистый
‘такой, который имеет 
много дел, много работы’ [КСГРС], 
двойнúк
‘об очень много, 
за двоих работающем человеке’ [АОС 10, 325] (в существитель-
ном отражается субъективная единица измерения — норма на 
одного человека). 
Занимающийся мелкой работой. 
Иное представление лежит 
в основе мотивации лексем 
кропáч
‘заботливый человек, хороший 
работник’ [Элиасов, 171], 
кропотлúвый
‘постоянно занятый де-
лом’ (перм.) [СРНГ 15, 281], объединяемых на основе принад-
лежности к этимолого-словообразовательному гнезду *
kropati
[ЭССЯ 13, 6]. По мнению составителей ЭССЯ, за счет актуализации 
исходного образа капли (ср. ст.-слав. 
кропа
‘капля’, в.-луж. 
kriepka
‘капля’ [Там же]) как символа чего-то мелкого лексемам 
обоих гнезд свойственно развивать экспрессивные значения ‘мел-
кой работы’ зачастую с выражением несколько сниженной оцен-
ки, ср. 
крепать
‘заниматься мелкой домашней работой, отни-
мающей много времени’, ‘шить, вязать или чинить одежду’ (новг., 
твер.) [CРНГ 15, 215], ‘делать бабью работу по хозяйству, копать-
ся, возиться’ [Даль
1 
2, 487], 
кропать
‘делать мелкую и трудоем-
кую работу медленно и неумело’, ‘копаться, возиться’, 
кропач
‘неискусный портной или сапожник’. Таким образом, мы имеем 
дело с семантико-мотивационной моделью ‘заниматься мелкой 
работой’ 

‘быть хорошим, старательным работником’, которая 
может сопровождаться сниженной оценкой деловых качеств 
человека, ср. 
крепáльница
‘о старательной, усидчивой в работе, 
но медлительной женщине’ (новг.) [СРНГ 15, 215] (существи-
тельное является продолжением слав. *
krepati, 
родственного
 
*
kropati
[ЭССЯ 12, 123]). Лексема 
щепетлúво
‘старательно, кро-
потливо’ [КСГРС] вправе быть объединена с предыдущими еди-

62 
ницами, учитывая участие в номинации определенного эталона 
мелкого количества — щепоти.
Обладающий деловыми умениями и навыками. К лексемам, 
связанным с семантической областью умений и способностей, 
относятся: 
навы
´
чливый
‘легко перенимающий приемы работы’ 
[СРНГ 19, 190]; 
изумéть
‘научиться хорошо делать свое дело’ 
(сев.-двин.) [СРНГ 12, 172], 
горáздый
‘искусный, способный, 
опытный на какое-либо дело, смышленный, ловкий, растороп-
ный’ [Даль
1
1, 930] (происходит из слав. 
*gorazdъ(jь)
с общим 
значением ‘умный, способный’ [ЭССЯ 7, 32]), 
нагорáзживаться
‘приобретать ловкость, умение, навык в чем-либо, навастриваться’ 
(костром.) [СРНГ 19, 209]. Модель примечательна тем, что 
умелость, в основном, представляется не некой данностью, а ре-
зультатом определенных упражнений и обучения. Та же мысль 
отражается во внутренней форме существительного 
досуг 
(ср. 
с досугом
‘с умением или особенно добрыми качествами’ 
[Даль
1 
1, 1196]) — «то, что достигнуто» [Фасмер 1, 532], которое 
служит производящей основой для прилагательных 
досу´жий
‘трудолюбивый, способный к разного рода деятельности’ [КСГРС], 
‘умелый, работящий’ [НОС 2, 98], 
раздосу´жливый
‘искусный в 
работе, умеющий, ловкий’ [Даль 4, 27].

жүктеу/скачать 1,47 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: