Microsoft Word Монография Еремина Лень и трудолюбие


«процесс, в котором проявля-



Pdf көрінісі
бет16/126
Дата08.12.2023
өлшемі1,47 Mb.
#195891
түріМонография
1   ...   12   13   14   15   16   17   18   19   ...   126
Байланысты:
Eremina M.A. Len i trudolyubie v zerkale russkoy yazikovoy traditsii - Monografiya - 2014

«процесс, в котором проявля-
ется отрицательное отношение к делу, работе, труду»
. Внутри 
он подразделяется на несколько семантических областей, в осно-
ве которых лежат разные денотативные ситуации. 
Наиболее представительно в количественном отношении раз-
работана ситуация, к которой приложимо определение 
‘прово-
дить время попусту, праздно, бездельничать’
(60% от числа 
всех глаголов и фразеологизмов с глагольным опорным компо-
нентом), ср.: 
ля´дничать
‘праздно проводить время, бездельни-
чать’ [СРНГ 17, 268], 
баклáчить
‘проводить время в безделье’ 
[КСГРС], 
проклечатéть
‘провести время праздно, в безделье’ 
[СРНГ 32, 158] и т.п. Данное определение выражает собой субъ-
ективную оценку содержания деятельности / времяпрепровождения 


25 
объекта номинации. При этом языковое сознание не удовлетворя-
ется общей оценкой и стремится ее конкретизировать — в виде 
фиксации более частных значений: 
а) ‘ходить, бродить, слоняться без дела’: вéшаться
‘слонять-
ся, бродить, переходя с места на место без особого занятия, дела’ 
[СРНГ 4, 221], 
нéдриться
‘бродить без дела, околачиваться’ [СРНГ 
21, 37], 
бродя´жить
‘ходить, слоняться без дела’ [СРНГ 3, 192]; 
б) ‘испытывать состояние физической недееспособности 
или нежелания работать’:
волтрýпить
‘валяться, спать, лениться’ 
[СРНГ 5, 76], 
разлéгивать
‘не выходить на работу, лениться’ 
[СРНГ 33, 352], 
лежáть повалýхой
‘лениться’ [СРГК 3, 107]; 
в) ‘сидеть без дела’:
банкéтать
‘праздно сидеть’ [СРГК 1, 
38], 
летовáть
‘бездельничать, сидеть без дела’ [КСГРС], 
сидéть 
смотрéть
‘сидеть сложа руки, бездельничать’ [ФСРГС, 178]; 


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   12   13   14   15   16   17   18   19   ...   126




©engime.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет