Қойшы көп болса, арам өледі деген мақалдың тууына себепкер
болады. Осындай модельде жасалған:
Ағын су → Ағын суда арамдық жоқ;
Əдет болу → Əдет əдет емес, жөн əдет;
Туған жер → Туған жерге туың тік;
Бадырақ көз → Ақымақ басқа бадырақ көз бітеді;
Келтірілген мысалдарда фразеологизмдер мен мақал-мəтелдердің
бір тамырдан тараған, діңі ортақ бірі – жапырағы, бірі – гүлі іспет-
тес тұтас дүние екендігін байқауға болады. Бұл мақал-мəтелдер мен
фразеологизмдердің өзара мағыналық байланысын көрсетеді.
Мысалы: