2. Минимальные требования по соблюдению данного положения 294. Важными минимальными требованиями по соблю-
дению статьи 13 являются: создание механизмов или
процедур обмена информацией и обеспечение наличия
определенных данных.
295. Механизмы или процедуры обмена данными должны
устанавливаться в рамках соответствующих соглашений
или других договоренностей, предусмотренных статьей
9. Если такие двусторонние или многосторонние согла-
шения еще не заключены, сотрудничество по обмену ин-
формацией может начинаться с других договоренностей
(например, меморандума о взаимопонимании между
компетентными органами власти или соответствующими
государственными органами в отношении отдельных ка-
тегорий данных). В таких договоренностях должны быть
установлены формат и периодичность обмена данными.
Обмен реально доступными данными и информацией
должен производиться на бесплатной основе.
296. Для того чтобы сделать обмен информацией воз-
можным, прибрежные Стороны должны обеспечить
наличие, по меньшей мере, данных, перечисленных в
пунктах 1 и 2 статьи 13.
ВстаВка 39.
