ВстаВка 5
. соВместная охРана Реки Рейн
В 1976 году государства, входящие в состав Международной комиссии по защите Рейна, подписали Конвенцию о защите
Рейна от загрязнения хлоридами (Конвенция о хлоридах). Качество воды в Рейне в 1970-е годы было достаточно низким,
и государства чувствовали необходимость в сотрудничестве в целях улучшения качества воды, особенно в контексте
обеспечения населения питьевой водой. Одной из ключевых проблем было загрязнение хлоридами. Такое загрязнение
было, главным образом, связано с калийными разработками – хлорид с мест добычи сбрасывался в Рейн. Было решено
сбрасывать меньше хлорида в Рейн и вводить его в глубокие слои земной поверхности. Германия, Франция, Люксембург,
Нидерланды и Швейцария разделили инвестиционные затраты. Целью Конвенции о хлоридах является улучшение
качества воды с тем, чтобы на немецко-голландской границе уровень ионов хлорида не превышал 200 мг/л. Конвенция
также регулирует пороговые значения сбросов хлорида, закрепляя общие национальные квоты, которые не должны
повышаться. В 1991 году был подписан дополнительный протокол к Конвенции, призванный определить дальнейшие
обязательства Сторон в отношении снижения загрязнения хлоридами в Рейне.
3. Примеры
гическим стандартам качества, если оно сможет до-
казать, что превышение этих параметров произошло
из-за загрязнения, находящегося за пределами его на-
циональной юрисдикции, и что, несмотря на обраще-
ние к требуемым механизмам координации, для него
было невозможно принять эффективные меры по со-
блюдению этих стандартов.
98. В схожих обстоятельствах, Страна B все еще бу-
дет связана обязательством снижения трансгранич-
ного воздействия по отношению к Стране C. Однако
соответствующие меры, принимаемые с этой целью,
и связанные с ними расходы, должны быть приняты
совместно со страной происхождения – Страной A, в
справедливых долях.
22
Руководство по внедрению Конвенции по трансграничным водам
Достарыңызбен бөлісу: |