[XXII] О матери султана Теркен-хатун Ее род принадлежал к тюркским племенам, называемым
ууу кангпы ,—
и
Теркен,
по
причине
своего
происхождения,
покровительствовала тюркам
223
[15], которые при ее жизни занимали
господствующее положение. Их называли
аджами ,224
и жалость и
сочувствие были неведомы их сердцам. Там, где они проходили, от
страны оставались руины, и люди искали убежища в своих цитаделях.
И в самом деле, именно их бессердечие, жестокость и злоба
" 5
привели
к падению династии султана.
Народ, который считает пять молитв излишними и проливает
^
226
кровь паломников в Святой земле. Теркен-хатун
имела
собственный
отдельный
двор
и
государственных чиновников и имела в своем распоряжении
собственные денежные доходы и земельные владения. Тем не менее ее
власть распространялась и на султана, его казну, высших офицеров и
чиновников. Она устраивала тайные пирушки, и именно из-за нее
были свергнуты многие старые дома. Всякий раз, когда были
222 Джузджани (Ктегту.