26
Қажылық
инни әсәлүкәл-ғафуа уә ал-ғаафия уәл-мұғаафатид-
дәйимә фид-дин уәд-дүнйә уәл-ахирати уәл-фаузә бил-
жәннәти уән-нажат минән-нәәр.
Мағынасы:
Аллаға – мақтау! Аллаға – мадақ! Алладан басқа
құдай жоқ. Алла – ең ұлы! Күш те, құдірет те тек биік
әрі зор мәртебелі Аллада! Мұхаммед пайғамбарымызға
(
с.а.с.
) Алла тағаланың шапағат нұры жаусын! Я, Алла!
Саған
иман келтірдім,
кітабыңа сендім және уәдеңе
нандым, жүрегімізбен Мұхаммед пайғамбарымыздың
(
с.а.с.
) сүннет жолын ұстадым. Я, Алла! Сенен кешірім
сұраймын, жақсылығыңды бере гөр! бұ дүние
мен о
дүниеде дінімізге нұрыңды төге бер! Жұмаққа кіргіз,
Тозақтың отынан сақтай гөр!
Қағбаның Йемен бұрышы мен «Қара тас»
бұрышы арасында оқылатын дұға:
ÊǁƢōǼdzơ ÈƣơÈǀÈǟƢÈǼÊǫÈȁÅƨÈǼ ÈLjÈƷÊƧÈǂÊƻȉơȆÊǧÈȁÅƨÈǼÈLjÈƷƢÈȈÌǻŎƾdzơĿƢÈǼÊƫÈƗƢÈǼËƥÈǁ
ÈśÊǸÈdzƢÈǠÌdzơ ōƣÈǁƢÈȇÉǁƢōǨÈǣƢÈȇDŽȇÊDŽÈǟƢÈȇÊǁơÈǂÌƥȋơÈǞÈǷÈƨōǼÈƴÌdzơƢÈǼÌǴÊƻÌƽƗÈȁ
Оқылуы:
Раббәнә әтинә фид-дүнйә хасәнәтән уә фил-
ахирати хасәнәтән уа қина азабан-нәәр, уә адхилнәл-
жәннәтә мағал-әбрәри йа ғазиз йа ғаффар йа раббәл-
ғааламиина.
Мағынасы:
Жаратқан Иеміз! Бізді бұ дүниеден жақсылықпен
өткіз, о дүниеде де жақсылығыңды бере гөр! Бізді тозақ
отының азабынан сақтай гөр! («Бақара» сүресінің 201-
аяты)