PARTICIPLES WITH THE MEANING OF TIME IN KYRGYZ AND TURKISH LANGUAGES.
The article
discusses the types and comparative context of participles with the meaning of time in Kyrgyz and Turkish languages.
Key words:
Kyrgyz and Turkish languages, the participle with the meaning of time, types, comparative context.
Кыргыз жана түрк тилиндеги атоочтуктар чактык маанини камтуу өзгөчөлүгүнө карай
төмөнкүдөй үч топко бөлүнөт:
1.
Өткөн чактык атоочтуктар - Geҫmiş zaman. sɪfat fiiller,
2. Учур чактык атоочтуктар - Geniş zaman sɪfat fiiller,
3. Келер чактык атоочтуктар - Gelecek zaman sɪfat fiiller [
Давлетов, Кудайбергенов, 1980,
178-186;
Korkmaz
, 1955;
Hengirmen
, 1955, 251-254].
Өткөн чактык атоочтуктар
-
Geҫmiş zaman
sɪfat fiiller.
Кыргыз тилинде өткөн чактык
атоочтуктар
-
ган /-ген / -гон /-гөн; -кан/-кен / -кон / -көн
көрсөткүчтөрү аркылуу жасалып,
мурда болуп өткөн кыймыл-аракетти заттын белгиси катары көрсөтөт [
Давлетов,
Кудайбергенов, 1980,
178]. Түрк тилинде бул мүчөнүн мааниси
-
an / -en; -mış / -miş /-muş
/-müş; -dık / -dik /-duk /-dük
көрсөткүчтөрү аркылуу берилет. Бирок түрк тилинин көпчүлүк
грамматикаларында кийинки эки мүчө гана өткөн чактык атоочтук көрсөткүчтөр катары
көрсөтүлүп, -
Достарыңызбен бөлісу: