Перевод профессионально


Специализированные  искусственные  языки



Pdf көрінісі
бет50/54
Дата11.12.2021
өлшемі0,86 Mb.
#99538
1   ...   46   47   48   49   50   51   52   53   54
Байланысты:
Uchebnoe.posobie.po.tehnicheskomu.perevodu

Специализированные  искусственные  языки

 

–  символические 



языки  науки,  математики,  логики,  химии,  лингвистики  и  пр.,  или 

языки  человеко-машинного  общения  (языки  программирования, 

информационные,  управления  базами  данных  и  пр.).  Это  языки  с 

формальным  методом  описания,  правилами  образования  и 

преобразования выражений и формул, своей семантикой и пр. Они 

не  являются  закрытыми  системами  и  поэтому  количество 

порождаемых текстов бесконечно.   

Специальные источники информации

 

– специальные словари, 



специальные  энциклопедии,  справочники  по  различным  отраслям 

науки  и  техники,  специальная  литература  и  прочие  источники 

информации.   



 

79 


Специальные подъязыки

 

– малые лингвистические подсистемы 



как  набор  языковых  элементов  и  их  отношений  в  текстах  с 

однородной  тематикой.  Каждый  специальный  подъязык  образует 

иерархическую  структуру,  выступая  как  микроподъязык  по 

отношению к входящим в него подъязыкам или малым подъязыкам, 

в  свою  очередь  включающим  микроподъязыки,  характеризующиеся 

наибольшей  полнотой,  конечностью  и  являющиеся  наиболее 

формально  ограниченными,  однако  здесь  можно  говорить  лишь  о 

степени относительности, но не абсолютности этих признаков.  





Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   46   47   48   49   50   51   52   53   54




©engime.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет