2. Төмендегі тақырыптардың бірін таңдап, жай сөйлем түрлеріне тән инто- нациялық ерекшеліктерді сақтап, өзара сұхбат құрастырыңыздар. БӨГДЕ СӨЗ Адам сөйлегенде, я жазғанда сол өзі баяндап отырған мәселеге байланысты не-
месе соған қатысы бар басқа біреулердің сөзін, пікірін келтіретіні болады. Ондай
келтірінді сөздер автор үшін басқа біреудің сөзі, яғни бөгде сөз болып табылады.
174
БӨГДЕ СӨЗ Адам сөйлегенде, я жазғанда сол өзі баяндап отырған мәселеге байланысты немесе
соған қатысы бар басқа біреулердің сөзін, пікірін келтіретіні болады. Ондай келтірінді сөздер
автор үшін басқа біреудің сөзі, яғни
бөгде сөз болып табылады.
1. Мына суреттен нені көріп тұрсыз ? Суретке ат қойыңыз. Бөгде сөздерді пайдалана отырып, сипаттаңыз . 2. Төменде берілген төл сөзді төлеу сөзге, төлеу сөзді төл сөзге айналдырып жазыңыз. Төл сөз Төлеу сөз «Әлі бұл өңірде көк шабан тебіндеп келе
жатыр, қыс ызғары әлі түгел айығып болған
жоқ»,
-
деп әңгіме қып отырды (Әуезов).
Байжекең әуелі мына қонақтарға шай
бергенін айтт (Мүсірепов).
Денсаулығының әлсіздігін дәлел қып,
Анатолий Кондратьевич обкомға: «Канал
құрылысының начальнигі қызметінен
босатыңыз»,
-
деп арыз берді.
Ушаков мұның кім екенін сұрады
(Мүсірепов).
Төл сөз Сөйлеуші не жазушы адам өз сөзінің
ішінде басқа біреудің сөзін өзгертпей
сол күйінде келтірсе, ондай сөйлемді
төл сөзді сөйлем дейміз.
Осы кезде үйден Салиқа шығып, қонақтарға: «Ас пісті», - деді.