Пјнніҫ мақсаты: Стилистика жоәары оқу орындарыныҫ қазақ филологиясында кҙп жылдардан бері пјн ретінде ҙткізіліп келеді
жүктеу/скачать 0,63 Mb. Pdf көрінісі
|
Адамбаева Г.М. «Қазақ тілінің стилистикасы» пәні бойынша
| 3)
Стилистикалық қателер: а) Қазақ тілінің стилистикалық ресурсын толық меңгермеудің садарынан болатын қателер: -Сӛздік қорының жетіспеуі: «Осы жерден басталып екеуіміздің таныстығымыз басталды», «Біз бұл ӛмірде баққыты болу үшін туылдық, сол себептен біз ӛзімізді бақытты қылуымыз керек; - плеоназм (мағынасы жақын сӛздердің тіркесін білдіретін стилистикалық термин. Мысалы, қара-күйе, құр-бекер) мен тавтологиялық сӛз қолданыстарының (қайталақтау мыс. Мұнар да мұнар, мұнар тау) салдарынан сӛйлеу тілінің кӛріксіз, кедей болуы. « Мысалы , оған біреудің мүлкіне қол сұқса, ұрласа, тонаса, біреудің ӛміріне нұқсан келтіру жатады немесе қылмысқа әрекетсіздік жатады. Мысалы, дәрігер науқас адамға жәрдем етіп кӛмектеспесе, соның нәтижесінде науқас қаза болса»; -қыстырма сӛздерді орынсыз қолдану: «Ауыр қылмыс негізінен үлкен жауапты құқықбұзушылық болғанда, яғни ауыр қылмысқа жаза пайдаланылады. Негізінде жеңіл қылмыс немесе құқық бұзушылық үшін де негізінде елімізде адамның белгілі бір құқығынан айырады»; - тілдің кӛріктеу құралдарын керекті жреінде пайдаланбау: «Әрине, әр елдің біртуар, қайта келмес даналары болады. Бұл адамзаттар елі үшін күрескен , сонымен қатар бізге туындыларын қалдырып кеткен данышпандар болмақ». ә) тілдің стилистикалық талғамының тӛмендігінен болатын қателер: - бояма сӛздерге құмар болу: «Осы ӛлеңді оқысымен жүрегім дүр сілкінді », «Мақал-мәтелді оқығанымда сӛздің құдіретін терең меңгеріп қана қоймай, санамызда мәңгілікке жатталады »; - сындық мәні бар сӛздерді дұрыс таңдай алмау: «Осы жолмен жүріп келе жатқан әрбір елдің достығы биік шыңда », «Ол болашақта ӛз мүдделері және күллі азамат мүдделері үшін тиімді еңбек етеріне шынайы үміттенміз». - әдемілік үшін ойланбай қолданылған сәтсіз метафоралар мен теңеулердің, бейнелі сӛздердің болуы: « Кеудесін керіп, тӛсін тӛңкере жайылған кең жазық бетінде де кӛз тірер бір нүкте болсашы»; - түрлі стильдердің лексикасын пайдалану: «Бас хатшының баяндамасы проблеманың барынша тереңдігін және байыптылығын алғаш кӛрген БҰҰ-ға мүше мемлекеттер ӛкілдерінің ерен әсерін туғызғанын атап ӛткен ләзім ». жүктеу/скачать 0,63 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|