11
ُهَحَتَف اَّمَل ِهِّدَس ىَلِإ ُميِظَعْلا ُنآ ْرُقْلا َدَش ْرَأ يِذَّلا ُباَبْلا اَذَه َو
َكْلا
َك ُة َرَف
ُةَجيِتَن ْتَنا
ْلا ِه ِحْتَف
َداَحْلِ ْلإا َو ، َرْفُك
ِ َّاللَّ َبيِذْكَت َو
ٍةَّيِوَيْنُد ٍةَدِئاَف ِرْيَغ ْنِم ِهِلوُس َر َو
«Если скажут: в высказываниях некоторых праведных предшественников
утверждается, что луна находится в пространстве далеко от "земного" неба,
и что на это указывает астрономия, и современные телескопы
подтверждают это,
мы ответим: отказ от изучения астрономии – это следование Священному
Корану. … Когда эту тему, которую Священный Коран указал закрыть,
открыли неверные, это стало причиной распространения неверия, ереси и
обвинения во лжи Аллаха и Его Посланника без какой-либо мирской пользы»
16
.
Временами запрет учёных на «знания философов» переходил и в практическую
плоскость. Так, в 1194 г. в Кордове под управлением династии Альмохадов
учёные сожгли все медицинские и научные книги. Но стоит отметить, что в
Андалусии иногда сжигали и книги мусульманских учёных, например, аль-
Газали, Ибн Рушда и т. д. А в 1580 г. была разрушена Стамбульская
обсерватория Таки ад-дина по указанию муфтия Османской империи Ахмада
бин Бадруддина Кади Задаха.
Пусть читатель не думает, что автор как-то оспаривает слова и действия
исламских учёных. Это не так. Возможно, все запреты в этом отношении были
оправданы необходимостью предостеречь мусульман от заблуждения и опасных
идей. Возможно, они оправданы и сейчас. Нет сомнений в том, что исламские
учёные в таких обстоятельствах исходили из благих намерений, а не из
корыстных целей. Однако важно понять:
независимо от того, оправдана
причина или нет, подобная позиция привела к определённым последствиям, а
именно к регрессу светских наук в мусульманской среде. Нравится это кому-то
или нет, но это так.
Ни в одном обществе не будет развиваться наука, если лучшие её представители
будут запрещать её углублённое изучение. Невозможно развивать
математические науки, дозволяя лишь поверхностное изучение, даже если
ввести поверхностное изучение в категорию общественной обязанности (фарз
кифая). Астрономия не может развиться, если дозволять лишь её частичное
изучение. Точно так же
невозможно развивать химию, физику и другие
естественные науки, если ставить их в один ряд с магией, гаданием и
астрологией. Хорошо известно, что главный двигатель науки – это дух
свободного мышления.
Бывший шейх аль-Азхара Мухаммад аль-Хидр Хусейн обратил внимание на эту
проблему следующими словами:
16
Мухаммад Амин аш-Шанкити. Адва аль-баян фи идах аль-Куран биль-Куран. Т. 6. Стр. 72.
Бейрут: «Дар аль-Фикр». 1995 г.
12
طلاغأ يف عئارذلا ةدعاق ءارجإ دنع ءاهقفلا ضعب عقو
ق
لا ملعت نم عنملاب مهضعب حيرصتك ةحدا
ايعيبط
ءانب ت
ت اهنأ ىلع
ق اهملعت نأ ىلإ رظني ملو ،ابلاغ داحللإا ةيواه ىلإ رجتو قلاخلاب داقتعلاا دسف
بصأ د
ةليسولا ح
هو اهنع أشنت يتلا ةدسفملا نإ مث ،رامعتسلاا ةطلس يهو ةلتاقلا ةطلسلا نم ةاجنلل ةيرورضلا
لزت ي
ديقعلا لز
ة
يذلا هجولاو ،مكحملا قيرطلا ىلع نيدلا لوصأ ميلعتب اهنع يصقتلا نكمي
ةعيرشلا نأ هب ىلجتي
علاو
حيحصلا مل
نيتم قافو ىلع
«Некоторые факихи при следовании правилу "запретно то, что приводит к
запретному" допустили серьёзные ошибки. К примеру, некоторые прямо
сказали о запрете на изучение естественных наук, ссылаясь на то, что они
часто расшатывают веру в Создателя и приводят к вероотступничеству.
Однако эти учёные не обратили внимания на то, что изучение этих наук стало
неотъемлемым условием для спасения от убийственной узурпации, а именно
колонизации. К тому же, от вреда, который может исходить от этих наук,
можно остеречься, глубоко изучив основы религии в правильной форме и поняв,
что шариат и истинная наука пребывают в прочном согласии»
17
.
Стремление уберечь мусульман от чуждых и заблудших идеологий не
ограничивалось запретом изучения некоторых наук в мусульманских землях.
Ещё более строгий запрет учёные наложили на путешествия в страны неверных
(дар аль-куфр) без веской на то необходимости. А об учёбе у неверных на их
земле не могло быть и речи.
В средние века Европа и так мало чем была интересна мусульманам. А
европейцев, в отличие от мусульман, всегда привлекал таинственный Восток.
Очень многие европейцы путешествовали в мусульманские земли и составляли
путевые заметки. К тому же у европейцев был веский повод посещать Восток:
присутствие их святынь на землях мусульман.
Таким образом, когда в Европе в середине 16 века появились первые зачатки
научной
революции, мусульмане почти не заметили этого. В мусульманских
источниках почти нет упоминаний об этом весьма важном событии. Так
продолжалось до тех пор, пока научная революция не дала европейцам
преимущество в военном положении. Осознав своё отставание в науке и
технологиях, мусульманские правители отправили избранные группы
мусульманских юношей на учёбу в Европу, в основном обучаться военному
делу. Но, как и предполагали мусульманские учёные, эти юноши ознакомились
в Европе не только с естественными науками, но
и с западной литературой,
поэзией и философией. Впитав идеологию куфра, они вернулись на родину и
стали
главными
рассадниками
идей,
противоречащих
исламскому
вероубеждению. Они стали коллаборационистами, помогавшими Западу
колонизировать исламские земли, а впоследствии и разрушить Османский
халифат.
17
«Аль-Мувафакат». Т. 3. Стр. 85. ИД «Дар Ибн Аффан». Первое издание. 1997 г.
Высказывание приводит издатель (мухаккик) труда Абу Убайда Машхур бин Хасан Али
Сулейман в сноске книги.