Программа дисциплин по специальности 5В061200 метеорология
жүктеу/скачать 1,09 Mb. Pdf көрінісі
|
5В061200-Метеорология
| ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА
Дисциплина «Профессионально-ориентированный иностранный язык» в высшем учебном заведении является составной частью базовой подготовки специалистов, которая предназначена для формирования у студентов коммуникативных компетенций позволяющих пользоваться иностранным языком в различных областях профессиональной деятельности, научной и практической работе, в общении с зарубежными партнерами, для самообразовательных и других целей. Целью дисциплины «Профессионально-ориентированный иностранный язык» является глубокое изучение профессионального языка определенной специальности. Обучение профессионально-ориентированному иностранному языку опирается на компетентностный подход, в соответствии с которым на основе полученных знаний развиваются навыки и умения, необходимые для решения практических задач. В результате студентами приобретаются такие компетенции, как общая – межкультурная и познавательная; коммуникативная – профессионально-ориентированная и лингвистическая. Особенностью преподавания дисциплины «Профессионально ориентированный иностранный язык» является смещение акцента обучения с лингвистического на лингвопрофессиональную подготовку будущих специалистов, которая осуществляется путем усиления междисциплинарных связей между иностранным языком и профилирующими предметами. Знание профессиональной терминологии направлено на снятие проблемы многозначности понятий. Четкое определение терминов специальности на определенном языке, в данном случае на иностранном языке, преследует своей целью адекватное истолкование и использование базовых категорий и понятий в профессиональной деятельности. В результате изучения данной дисциплины студент должен знать: основные грамматические явления, характерные для устной и письменной профессиональной речи метеоролога; иностранный язык в объеме, необходимом для получения профессиональной информации из научных источников и общения на профессиональном уровне; деловую и профессиональную лексику иностранного языка в объеме, необходимом для общения, чтения и перевода иностранных текстов общей и профессиональной направленности; профессиональную терминологию специальности; основные грамматические структуры литературного и разговорного языка; основы деловой переписки в рамках международного сотрудничества; основы деловой коммуникации и документации; правила речевого этикета при общении в профессиональной среде. уметь: свободно читать и переводить оригинальную литературу по метеорологии c последующим анализом, интерпретацией и оценкой извлеченной информации; использовать иностранный язык в межличностном общении и в профессиональной деятельности; обобщать научно-профессиональную информацию; интерпретировать и анализировать профессиональные тексты; применять методы и средства познания для интеллектуального развития, повышения культурного уровня, профессиональной компетентности; пользоваться технологиями самостоятельного поиска научной информации; воспринимать на слух и понимать публичные выступления при непосредственной и опосредованной коммуникации (лекции, доклады, теле- и интернет-программы). жүктеу/скачать 1,09 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|