20
келетін
Шақабай
өзені Қаратөбе ауданында да кездеседі. Бұл өзендер атауына олардың осы
мағынасы негіз болған деп қарауға әбден болады.
1.2.3. Араб-парсы қабаты
Топонимдер жүйесіндегі кірме қабатты ғалымдар араб-парсы жалқы есімдерінен
бастайды. Ол атаулар – ҮІІ-ХІ ғасырларда Қазақстан территориясына арабтардың келуімен
және мұсылман дінінің таралуымен байланысты енген сөздер. Бұл туралы Э.М. Мурзаев былай
дейді: «Арабтардың жаулап алуы ислам дінінің таралуымен байланысты еді. Мұсылман
мешіттері арқылы арабтардың біраз діни терминдері елді мекендердің, киелі орын, зират, мола,
бейіт атаулары ретінде тілімізге енді»
(46,194). Бірақ Батыс Қазақстан облысында олар қабат
құрайтындай көп емес екенін атап өткен жөн. Тек бірен - саран топонимдерді көрсетуге
болады:
Достарыңызбен бөлісу: