1. Объяснения общего характера, анализ и уточнения 91. Целью данной статьи является недопущение при-
чинения значительного вреда прибрежным государ-
ствам путем возложения обязанности принимать
для этого все соответствующие меры.
21
Эта статья за-
крепляет норму обычного международного права,
известную как правило «непричинения вреда». Она
связана с принципом справедливого и разумного ис-
пользования, о котором говорится в пункте 2 (c) ста-
тьи 2,
22
и с принципом сотрудничества, о котором го-
ворится в пункте 6 статьи 2, которые, таким образом,
создают трехуровневую нормативную краеугольную
основу Конвенции.
92. Как отмечалось ранее, обязательство Сторон при-
нимать все соответствующие меры – это обязатель-
ство должной осмотрительности. Оно означает, что
поведение каждой Стороны «по общему мнению, со-
ответствует и пропорционально степени риска транс-
граничного вреда в каждом конкретном случае».
23
Чем выше риск или степень трансграничного воздей-
ствия, тем большим будет обязательство государства
принимать «все соответствующие меры».
93. Рассматриваемому обязательству, как и всем обя-
зательствам должной осмотрительности, присуща
разумная степень гибкости. Поскольку уровень эко-
номического развития и соответствующий технологи-
ческий, инфраструктурный или институциональный
