Сборник научных статей научно-практической конференции «Байтанаевские чтения-Х»



Pdf көрінісі
бет26/301
Дата22.10.2023
өлшемі8,82 Mb.
#187405
1   ...   22   23   24   25   26   27   28   29   ...   301
Байланысты:
baytanaev 2022 zhinak 1 tom gotov

Литература 
1. Ушаков Н.Н., Суворова Г.И. Внеурочная работа по русскому языку. – М., 2005 
2. Григорян Л.Т. Язык мой – друг мой. – М., 2008 
3. Внеклассная и внешкольная работа по русскому языку и литературе в национальной 
школе/Под ред. Н.В.Мальцевой, М.Н.Борисовой. – Л. 2002. 
УДК
 
СРАВНИТЕЛЬНАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ИМЕН
ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ В РУССКОМ И КАЗАХСКОМ ЯЗЫКАХ

 
Сабыр Нурбай
– студентка 118-87 гр. 
Научный руководитель: Молдалиева Д.А.
– к.ф.н., доцент ЮКГПУ 
Южно-Казахстанский государственный педагогический универстет, г.Шымкент 
Түйін 
Бұл мақалада орыс тілі мен қазақ тіліндегі сын есімдер салыстырыла 
қарастырылады. 
Как в русском, так и в казахском языках имена прилагательные 
обозначают признак предметов. В русском языке прилагательные соглашаются 
с существительными в роде, числе и падеже. А в казахском языке имена 
прилагательные не имеют родовых окончений, не согласуются с 
существительными в числе и падеже, а примыкают к ним. В казахском языке 
прилагательные могут субстантивироваться [1].
В русском языке прилагательные в предложении могут стоять перед 
существительным и после существительных. А в казахском языке должны 
стоять только перед определяемыми словами. 
В русском и казахском языках имена прилагательные по своим 
грамматическим особенностям делятся на качественные и относительные 
прилагательные. В русском языке, в отличие от казахского, в состав 
относительнных прилагательных входят притяжательные прилагательные.
Как в русском, так и казахском языках имена прилагательные по своему 
значению указывают на: качество, объём, размер, величину, отношения к 
месту, отношение ко времени, отношения на внутренние качества человека. 
В русском языке от качественных прилагательных образуется 
сравнительная степень, они имеют краткую и полную форма. Краткие не 
изменяются по падежам. В обоих языках от качественных прилагательных 
образуется имена существительные с отвлеченным значением. 
В казахском языке деление прилагательных на качественные и 
относительные носит условный характер. Многие прилагательные без каких-
либо либо морфологических показателей выражают качество предмета, что 
является отличительной особенностью прилагательных казахского языке [2]. 
Как в русском, так и в казахском языках относительные имена 
прилагательные обозначают признак предметов взависимости от их отношения 
к другим предметам. 


49 
В русском и казахском языках прилагательные не образуют степеней 
сравнения. В русском языке состав относительных прилагательных входят 
притяжательное прилагательные, которые на казахский язык передаются 
существительным в родительном падеже. 
Образование степеней сравнения в двух языках не одинаковы. «Степени 
сравнения в казахском языке, а также в других тюркских языках, как по 
семантике, так и по количеству самых степеней не вполне соответствует 
степеням сравнения в русском языке», - писал тюрколог Н.А.Баскаков [3]. 
Как в русском, так и в казахском языках сравнительная степень 
прилагательного обозначают сравнение предмета с другими предметами того 
же качества. 
Три степени сравнения имеют качественные прилагательные:
1)
положительная степень – жай шырай; 
2)
сравнительная степень – салыстырмалы шырай; 
3)
превосходная степень – күшейтпелі шырай. 
Превосходная степень показывает высшую степень качества. 
Прилагательные казахского языка в сочетании с существительными не
изменяются по числам и по падежам, не согласуются с существительными 
(кроме субстантивации). Субстантивированные прилагательные в русском 
языке склоняются как прилагательные. Падежные окончания прилагательных 
мужского и среднего рода совпадают при склонении (кроме именительного и 
винительного) 
В русском и казахском языках имена прилагательные выступают в роли 
определения, подлежащего, сказуемого, обстоятельств, дополнения. 
Способы образования прилагательных в русском языке – это: 
суффиксальный способ; префиксальный и префиксально-суффиксальный 
способы; синтаксический способ.
Способы образования прилагательных в казахском языке – это: 
аффиксальный способ и синтаксический способ. В казахском языке приставах 
нет. 
Как в русском, так и в казахском языках имена прилагательные в основном 
образуются от основ существительных и глаголов с помощью аффиксов и 
приставок
Одним из продуктивных способов образования прилагательных в русском 
языке является словосложение. В казахском языке сложные прилагательные 
образуются путем сочетания прилагательных с другими и именами при помощи 
аффиксов. 


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   22   23   24   25   26   27   28   29   ...   301




©engime.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет