Глава 14
Равновесие
Кажущегося противоречия между
жизнью и смертью больше нет.
Не мечись, не дерись, не беги. Больше нет
ни хранилища, ни того,
что можно было бы в нем хранить. Все
растворилось в ослепительной,
безмерной свободе.
Из воинской песни царя Гезара
Перед домом Мортенсона в Монтане стояла странного вида машина,
заляпанная грязью настолько, что было непонятно, какого она цвета. На ее
дверце красовалась надпись: «Повитуха». Грег узнал автомобиль
акушерки.
Мортенсон вошел в дом, сложил на кухне пакеты — он купил все, что
просила Тара: свежие фрукты и десяток банок с мороженым. Потом
поднялся наверх, к жене.
Вместе с Тарой в маленькой спальне сидела крупная женщина с
добрым лицом. «Роберта приехала, милый», — улыбнулась ему с постели
Тара. Домой Мортенсон вернулся лишь неделю назад после трех месяцев,
проведенных в Пакистане. Он еще не привык к виду собственной жены:
она напоминала ему перезрелый плод. Грег кивнул акушерке: «Привет».
«Привет, — с сильным монтанским акцентом отозвалась Роберта, а
потом повернулась к Таре. — Я расскажу, о чем мы говорили, хорошо? —
И снова обратилась к Мортенсону. — Мы
обсуждали вопрос о том, где
пройдут роды. Тара сказала, что хотела бы родить свою девочку прямо
здесь, в постели. И я согласна. В этой комнате чувствуется очень сильная
позитивная энергия».
«Я не против», —
улыбнулся Мортенсон, взяв жену за руку. Все-таки
он имел немалый опыт работы медбратом и был уверен, что сможет
помочь Роберте принять роды у Тары. Пусть жена остается дома. Роберта
велела
позвонить, когда начнутся схватки, в любое время дня и ночи, и
уехала. Акушерка жила в горах, неподалеку от Боузмена.
Всю неделю Мортенсон так заботился о Таре,
что та в конце концов,
устала от его внимания. Она стала отправлять его из дома, чтобы хоть
чуть-чуть передохнуть. После Вазиристана Боузмен казался Грегу неким
идеальным местом, далеким от реальности. Долгие прогулки по тенистым
аллеям, по ухоженным паркам помогали
ему забыть о восьми днях,
проведенных в заточении.
Вернувшись в пешаварский отель с карманами, полными розовых
банкнот по сто рупий,
полученных от вазири, Мортенсон сразу же достал
из бумажника фотографию Тары и отправился на почту, чтобы позвонить в
Америку. В Монтане стояла глубокая ночь, но Тара не спала. Все время
разговора Грег не отрывал глаз от фотографии жены.
«Привет, милая, со мной все в порядке», — сказал он. В
трубке
шуршало и скрипело.
Достарыңызбен бөлісу: