Тема 13: Связь профессионального русского языка с дисциплинами специальности
Вопросы занятия: Обзор научной литературы по специальности. Формирование профессионально ориентированного терминологического словаря.
Суд присяжных – это особая форма судебного разбирательства, когда суд одновременно состоит из судей-профессионалов и присяжных заседателей-непрофессионалов. Суд присяжных рассматривает и разрешает вопрос о виновности и невиновности, привлеченных к уголовной ответственности лиц и меру их наказания. При этом судья и присяжные заседатели обладают равными правами в разрешении всех вопросов. При рассмотрении уголовных дел профессиональные судьи решают вопросы, требующие юридических познаний, например, о уголовно-правовой квалификации содеянного подсудимым и полагающейся ему мере наказания. В свою очередь, непрофессионалы присяжные из числа простых граждан выносят вердикт: виновен или же невиновен подсудимый в совершении преступления. Следует понимать, что решения присяжные во всех случаях принимают независимо от мнения и позиции профессиональных судей.
Присяжный заседатель – это человек, чье правосознание не замутнено юридическими постулатами, который при принятии решения руководствуется исключительно соображениями совести, справедливости и собственной убежденности в виновности или невиновности лица, обвиняемого в совершении преступления.
С начала введения в 2007 году формы судопроизводства Республики Казахстан с участием присяжных заседателей, с каждым годом растет количество дел, рассмотренных судами с их участием.
Так, если областными судами до образования специализированных межрайонных судов по уголовным делам с вынесением приговоров рассмотрено в 2007 году -36, в 2008-42, в 2009-59 уголовных дел, то в 2010 году резко возросло количество уголовных дел, рассмотренных с участием присяжных заседателей.
В 2010 году специализированный межрайонный суд по уголовным делам республики с участием присяжных заседателей рассмотрел 258 дел в отношении 323 лиц. В отношении 43 лиц с участием присяжных заседателей вынесены оправдательные приговоры.
Задания к тексту:
1. Составьте письменный пересказ текста. Выберите для этого 7-8 предложений, передающих основное содержание текста.
2. Найдите предложения с научной терминологией.
3.Трансформируйте любые 3 предложения из текста в предложения со значениями уверенности, значимости.
4. Работа в группах. Составьте вопросы викторины «Что я знаю о своей профессии?»
Упражнения:
1.Найти в словаре значения словосочетаний. Определите словарные формы выделенных слов.
Дактилоскопический след, мажоритарная избирательная система, материальное право, нештатные работники, тальманская расписка.
2.Составьте названия журналов.
Человек и …., Юридическая …., Закон и ….,Юридическое образование и….., Арбитражный и …….. процесс, Бюллетень …..
Достарыңызбен бөлісу: |