Учебное пособие для студентов, обучающихся по программе магистратуры по направлению подготовки

95 
щественных  на  первый  взгляд  деталей,  подрывавших  политику  формирования 
общеимперского сознания и лояльности по отношению к венским властям*. 
* Известия Уральского федерального университета. Серия 2: Гуманитарные 
науки. 2015. № 1 (136). С. 144-156. 
При  первичной  ссылке  на  источник  библиографические  сведения 
приводятся без сокращений. При повторной ссылке на тот же самый 
источник  библиографические  сведения  приводятся  в  сокращенной 
форме – указываются только имя автора (авторов), заглавие и элемен-
ты,  отличающиеся  от  первичной  ссылки  (номер  тома,  номера  стра-
ниц). После имени автора (авторов) заглавие на русском языке можно 
заменить  обозначениями  «Указ.  соч.»,  «Цит.  соч.»,  заглавия  на  ан-
глийском  языке  –  обозначением  «Op.  cit.».  Другой  вариант  –  сокра-
тить длинное заглавие: оставить его первую часть до того  места, где 
можно  логически  поставить  точку,  остальную  часть  отсечь  и  поста-
вить  многоточие  с  пробелом  до  и  после.  Выбранный  вариант  сокра-
щения используется унифицировано по всему тексту. Если ссылки на 
один и тот же источник информации идут подряд, вторую и последу-
ющие  ссылки  заменяют  словами  «Там  же»  (для  работ  на  русском 
языке) или «Ibid» (для работ на латинице) и сопровождают указанием 
отличающихся элементов (номера тома или страниц). Пример: 
Первичная ссылка: Нуждин, О. И. Политическая борьба во Французском ко-
ролевстве на заключительном этапе Столетней войны: учебное пособие. Екате-
ринбург: Издательство Уральского университета, 2012. С. 265. 
Повторная ссылка:  
Нуждин, О. И. Политическая борьба во Французском королевстве … С. 268-270.  
Или:  
Нуждин, О. И. Указ. соч. С. 268-270. 

96 
Там же. 
Там же, 293. 
По месту расположения библиографических ссылок в тексте суще-
ствует три общепринятых системы оформления: 
1.
 
Внутритекстовые ссылки. Ссылки  оформляются  непосредствен-
но в тексте в круглых скобках. Пример: 
При  отправлении  на  Дальний  Восток  генералу  Лукомскому  было  поручено 
сохранять  в  тайне  цель  своей  поездки,  однако  вскоре  она  стала  всем  известна 
(Смирнов  С. В.  Начало  формирования  подразделений  Русского  Обще-
Воинского  Союза  в  Китае //  Известия  Уральского  федерального  университета. 
Серия 2: Гуманитарные науки. 2015. № 1 (136). С. 168). 
2.
 
Подстрочные  ссылки.  Ссылки  выносятся  из  текста  и  оформля-
ются в сноске внизу страницы. Пример: 
При  отправлении  на  Дальний  Восток  генералу  Лукомскому  было  поручено 
сохранять в тайне цель своей поездки, однако вскоре она стала всем известна*. 
*Смирнов  С. В.  Начало  формирования  подразделений  Русского  Обще-
Воинского  Союза  в  Китае  //  Известия  Уральского  федерального  университета. 
Серия 2: Гуманитарные науки. 2015. № 1 (136). С. 168. 
При нумерации подстрочных ссылок могут использоваться поряд-
ковые цифры, буквы и астериски. Однако для научных публикаций и 
диссертаций по истории рекомендуется использовать арабские цифры 
в единообразной нумерации: постраничной, в пределах каждой главы, 
или сквозной по всему тексту. 
3.
 
Затекстовые ссылки. Ссылки выносятся из текста и помещаются 
в  конце  работы  в  т. н.  пристатейном  списке,  пронумерованном  либо 
ненумерованном алфавитном. В последнем случае для связи списка с 
текстом в тексте ставится отсылка в квадратных скобках. Пример: 

97 
При отправлении на Дальний Восток генералу Лукомскому было поручено со-
хранять в тайне цель своей поездки, однако вскоре она стала всем известна [Смир-
нов, с. 168]. 
В библиографическом списке: 
Смирнов  С. В.  Начало  формирования  подразделений  Русского  Обще-
Воинского Союза в Китае / С.В. Смирнов // Известия Уральского федерального 
университета. Серия 2: Гуманитарные науки. – 2015. – № 1 (136). – С. 165–177.  
Если  в  библиографическом  списке  содержится  две  и  более  работ 
одного  и  того  же  автора,  в  отсылке  приводится  дополнительная  ин-
формация,  позволяющая  идентифицировать  источник,  например,  год 
издания работы. Пример:
  
При отправлении на Дальний Восток генералу Лукомскому было поручено со-
хранять в тайне цель своей поездки, однако вскоре она стала всем известна [Смир-
нов, 2015, с. 168]. 
Перед  оформлением  вашей  работы  необходимо  ознакомиться  с 
техническими  требованиями  издательства,  редакции  сборника  или 
журнала, куда вы планируете подать свою статью, или с требованиями 
к  оформлению  выпускной  квалификационной  работы  вашего  универ-
ситета,  департамента  или  кафедры,  если  речь  идет  о  магистерской 
диссертации. В этих требованиях будет обязательно указано, какой из 
систем  оформления  ссылок  вам  следует  придерживаться.  В  редких 
случаях,  когда  вы  можете  самостоятельно  выбрать  систему  ссылок, 
самое важное – строго придерживаться только одной из них и не сме-
шивать разные системы оформления внутри одной работы. Например, 
если вы используете систему затекстовых ссылок с отсылками в квад-
ратных скобках, то подстрочные сноски допускаются только для того, 
чтобы привести какую-либо второстепенную информацию, но не биб-

98 
лиографические ссылки. В этом случает не стоит злоупотреблять под-
строчными  сносками  и  всю  дополнительную  информацию  стараться 
включить, по возможности, в основной текст. Примеры: 
Вариант  1:  Современные  исследователи,  в  частности,  представители 
направления по «изучению преступников» (нем. Täterforschung)*, анализируют 
обстоятельства и мотивы, приведшие женщин в ряды СС [Кудрин, с. 54].  
*Самостоятельное направление в историографии Холокоста, оформившееся 
в 1990-е гг. 
Вариант  2:  Современные  исследователи,  в  частности,  представители  такого 
направления  в  историографии  Холокоста,  как  «изучение  преступников»  (нем. 

жүктеу/скачать 1,26 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: