В. М. Курганов Логистика. Транспорт и склад в цепи поставок товаров Учебно-практическое пособие
жүктеу/скачать 3,47 Mb.
|
Логистика. Транспорт и склад в цепи поставок товаров (Курганов В.М.) (z-lib.org)
| Статья 31
По всем спорам, возникающим по поводу перевозок, произ- водимых с применением настоящей Конвенции, истец может об- ратиться, помимо компетентных судов участвующих в Конвенции стран, совместно указанных сторонами, к суду страны, на террито- рии которой находятся: а) обычное местожительство ответчика, его главная контора или отделение или агентство, при посредстве которых был заключен договор перевозки, или b) место принятия груза к перевозке или указанное для сдачи его, и может обратиться лишь к этому суду. Когда при возникновении какого-либо спора, о котором говорит- ся в пункте 1 настоящей статьи, дело находится в производстве в суде, компетентном в силу положений этого пункта, или когда по такому спору этим судом было вынесено решение, между одними и теми же сторонами не может быть возбуждено нового дела на одном и том же основании, за исключением тех случаев, когда решение суда, которо- му был передан первый иск, не может быть приведено в исполнение в стране, в которой предъявлен новый иск. Когда по какому-либо спору, о котором говорится в пункте 1 настоящей статьи, решение, вынесенное судом одной из стран, учас- твующих в Конвенции, подлежит исполнению в этой стране, решение это становится также подлежащим исполнению в любой из других участвующих в Конвенции стран немедленно по выполнении предпи- санных для этого формальностей в этой стране. Формальности эти не могут иметь предметом пересмотр дела в другой инстанции. Постановления, содержащиеся в пункте 3 настоящей ста- тьи, относятся к решениям, вынесенным в присутствии сторон, к решениям заочным и к примирительному судопроизводству, но не относятся ни к судебным решениям, имеющим лишь временную силу, ни к решениям, согласно которым проигравший дело должен оплатить не только судебные издержки, но и возместить ответчику убытки, причиненные полным или частичным неудовлетворением его исковой претензии. Суд не вправе требовать с граждан стран, участвующих в Конвенции, местожительство которых или постоянное пребывание находится в одной из этих стран, внесения залога для обеспече- ния уплаты судебных издержек, связанных с предъявлением иска, касающегося перевозок, выполняемых с применением настоящей Конвенции. жүктеу/скачать 3,47 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|