Владимира Дмитриевича Аракина одного из замечательных лингвистов России


XIV. Translate the following text into English



бет75/589
Дата06.02.2022
өлшемі3,09 Mb.
#79947
түріКнига
1   ...   71   72   73   74   75   76   77   78   ...   589
Байланысты:
Аракин В.Д. Практический курс английского языка. 2 курс (7-е издание, 2008)

XIV. Translate the following text into English:


Мать сидела рядом с кроваткой ребенка, не сводя с него глаз. Ребенок бредил, у него был сильный жар, щеки пылали, а под глазами были темные круги. Зашла соседка, принесла термометр и какое-то лекарство. Она сказала, что это лекарство снизит температуру. Через два часа мать измерила ребенку температуру и увидела, что лекарство не помогло.
Пришел врач и сказал, что у ребенка воспаление легких, но серьезной опасности пока нет. Он спросил, когда мальчик заболел. Мать вспомнила, что еще со вторника он все время говорил, что у него болит голова и ломит все тело.
«Не волнуйтесь. Все будет хорошо, — сказал врач, — но вам бы следовало отвезти ребенка в больницу».
«Я лучше сама присмотрю за ним», — сказала мать.
«Что же, — сказал врач, — не буду настаивать. Не нужно расстраиваться. Если вы будете точно следовать моим указаниям, я уверен, что через несколько дней ему будет лучше».
Врач ушел, но подумал, что было бы все-таки лучше отправить ребенка в больницу.


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   71   72   73   74   75   76   77   78   ...   589




©engime.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет