1)парафармацевтиктер - құрамында емдiк мөлшердегi дәрiлiк заттар бар биологиялық белсендi қоспалар;
Парафармацевтика – биологически активные смеси, содержащие лекарственные вещества;
Parapharmaceuticals – biologically active mixtures containing medical substances;
2)Серия (латынша series — қатар) — таужыныстардың мейлінше қалың қабатын қамтитын және біртұтас шөгінділі
Серия (лат. Series — ряд) — относительно мощный пласт горных пород и однородных отложений,
Series (Latin series – row) – a relatively thick layer of rocks and homogeneous sediments,
3)НОРМАТИВТІК АКТ – қоғамдық қатынастың белгілі бір аясын реттеуші құқық нормаларынан тұратын мемл. құжат.
НОРМАТИВНЫЙ АКТ – это закон, состоящий из правовых норм, регулирующих определенную сферу общественных отношений. Документ.
NORMATIVE ACT is a law consisting of legal norms regulating a certain area of public relations. Document.
4)безопасность парфюмерно-косметической продукции - совокупность свойств и характеристик парфюмерно-косметической продукции, которые обеспечивают отсутствие вредного воздействия парфюмерно-косметической продукции на потребителя при ее использовании в соответствии с назначением и способом применения в течение срока годности;
парфюмериялық-косметикалық өнімнің қауіпсіздігі - парфюмериялық-косметикалық өнімнің жарамдылық мерзімі ішінде пайдалану мақсаты мен тәсіліне сәйкес пайдаланған кезде тұтынушыға зиянды әсерінің болмауын қамтамасыз ететін парфюмериялық-косметикалық өнімнің қасиеттері мен сипаттамаларының жиынтығы.
Safety of perfumery and cosmetic products – a set of properties and characteristics of perfumery and cosmetic products that ensure the absence of harmful effects of perfumery and cosmetic products on the consumer when used in accordance with the purpose and method of use during the shelf life;
5)Консерванты — вещества, затрудняющие жизнедеятельность микроорганизмов и некоторых других видов живых существ в пищевых продуктах.
Preservatives – substances that impede the vital activity of microorganisms and some other species of living beings in food products.
Консерванттар – тағамдық өнімдердегі микроорганизмдердің және кейбір басқа да тіршілік иелерінің тіршілік әрекетіне кедергі келтіретін заттар.
6)Наноматериалы — материалы, созданные с использованием наночастиц и/или посредством нанотехнологий, обладающие какими-либо уникальными свойствами, обусловленными присутствием этих частиц в материале.
Nanomaterials are materials created using nanoparticles and/or by means of nanotechnologies that have some unique properties due to the presence of these particles in the material.
Наноматериалдар нанобөлшектерді қолдану арқылы және/немесе материалда осы бөлшектердің болуына байланысты кейбір ерекше қасиеттері бар нанотехнологиялар арқылы жасалған материалдар.
7)При́месь — химический элемент, перешедший в состав сплава в процессе его производства как технологическая добавка или как составляющее шихтовых материалов.
Impurity - a chemical element that has passed into the composition of the alloy during its production as a technological additive or as a component of charge materials
Қоспа - технологиялық қоспа ретінде немесе шихта материалдарының құрамдас бөлігі ретінде оны өндіру кезінде қорытпаның құрамына өткен химиялық элемент
8)Анализ рисков — это практика оценки неопределенностей и управления ими с целью уменьшения их потенциального влияния на проект.
Risk analysis is the practice of assessing and managing uncertainties in order to reduce their potential impact on a project.
Тәуекелді талдау – бұл белгісіздіктердің жобаға ықтимал әсерін азайту мақсатында бағалау және басқару тәжірибесі.
9)Иннова́ция — введённый в употребление новый или значительно улучшенный продукт (товар, услуга) или процесс, новый метод продаж или новый организационный метод в деловой практике, организации рабочих мест или во внешних связях
Innovation – a new or significantly improved product (good, service) or process introduced into use, a new sales method or a new organizational method in business practice, workplace organization or in external relations
Инновация – жаңа немесе айтарлықтай жетілдірілген өнім (тауар, қызмет) немесе қолданысқа енгізілген процесс, жаңа сату әдісі немесе іскерлік тәжірибеде, жұмыс орнын ұйымдастыруда немесе сыртқы байланыстарда жаңа ұйымдастыру әдісі
10)Политика в области качества представляет собой совокупность взаимосвязанных действий, обеспечивающих соответствие требованиям Системы менеджмента качества и постоянное повышение её результативности
The quality policy is a set of interrelated actions that ensure compliance with the requirements of the Quality Management System and continuous improvement of its effectiveness
Сапа саясаты – бұл сапа менеджменті жүйесінің талаптарын сақтауды және оның тиімділігін үздіксіз арттыруды қамтамасыз ететін өзара байланысты іс-әрекеттер жиынтығы.