ѳн/ѳр
/$,/
Фергана
пахта/сы
ак/ар/ып
кел/ер
/$,/
Кожент/тин
ѳрʏк/ʏ
тѳк/ʏл/ѳр
/$,/
Кавказ/дын
жʏзʏм/ʏ
мѳлт/ʏр/ѳр
/$./
3.1.3 Nominal Peculiarities of Verbal Adjectives
The following signs are included in the nominal features of Verbal Adjective:
1)
In a sentence, in an unchanged form, they fulfill an attributive function, adjoining
prejudicially to a modifying word, as adjectives. This combines the verbal adjective with
the adjectives, from which they differ semantically, as the adjectives indicate the constant
attribute of the subject, and the, verbal adjective due to the verb are temporary:
- Кожолор Алым менен Гʏлсарахандын алдына тʏрдʏʏ тумактарын коюп, келер-
кетер сѳздѳргѳ киришти.
[kojolor alım menen gülsarahandın aldına türdüü tumaktarın
koyup, keler-keter sözdörgö kırıshtı]
Lit.: “The owners, putting different hats in front of
Alym and Gulsarahan, talked about arrival and departure.”
кожо/лор
Алым
менен
Гүлсарахан/дын
алды/на
түр/дүү
тумак/тар/ын
59
кою(й)/(ы)п
/$,/
Достарыңызбен бөлісу: |
