English for medical students посібник з англійської мови
Exercise 10. Translate into your native language
жүктеу/скачать 0,8 Mb.
|
пособие мед 2 (1) 2
| Exercise 10. Translate into your native language:
a) Make up the questions to the underlined parts of the sentences: Case Presentation Harold, a fifty-eight year old grocery store manager, had recently been waking up in the middle of the night with abdominal pain. This was happening several nights a week. He was also experiencing occasional discomfort in the middle of the afternoon. Harold decided to schedule an appointment with his physician. The doctor listened as Harold described his symptoms and then asked Harold some questions. He noted that Harold's appetite had suffered as a result of the pain he was experiencing and as a result of the fear that what he was eating may be responsible for the pain. Otherwise, Harold seemed fine. b). Open the brackets: The doctor (to refer) Harold to a physician that specialized in internal medicine and had Harold make an appointment for a procedure called an endoscopy. The endoscopy (to perform) at a hospital later that week. During the procedure, a long, thin tube (to insert) into Harold's mouth and directed into his digestive tract. The end of the tube was equipped with a light source and a small camera which (to allow) the doctor to observe the interior of Harold's stomach. The endoscope was also equipped with a small claw-like structure that the doctor (can) use in order to obtain a small tissue sample from the lining of Harold's stomach, if required. The endoscopy (to reveal) that Harold (to have) a peptic ulcer. Analysis of a tissue sample taken from the site showed that Harold also (to have) an infection that was caused by Helicobacter pylori bacteria. The doctor who performed the endoscopy gave Harold prescriptions for two different antibiotics and a medication that (to decrease) the secretion of stomach acid. The doctor also (to instruct) Harold to schedule an appointment for another endoscopy procedure in 6 months. жүктеу/скачать 0,8 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|