Хочу рассказать о своей Родине. Моя родина Казахстан. Казахстан независимая республика. Он расположен в Средней Азии. Его население составляет 18 миллионов человек. Нур-Султан столица Казахстана
жүктеу/скачать 42,36 Kb.
|
english topics
| Kazakhstan Astana Almaty United Kingdom of Great Britain London The USA Washington The educational system of Kazakhstan The educational system of Great Britain The political system of Kazakhstan The political system of Great Britain Mass media Environment. Ecological problems Traditions and customs of Kazakhstan Traditions and customs of Great Britain Traditions and customs of the USA Holidays in Kazakhstan Holiday in Great Britain My future profession My native town Famous people of Kazakhstan Famous people of Great Britain Healthy food Internet in our life Art 1. I want to tell you about my homeland. My homeland is Kazakhstan. Kazakhstan is an independent Republic. It is situated in the Central Asia. Its population, is 18 million. Nur-Sultan is the capital of Kazakhstan. The territory of Kazakhstan is huge. It borders on China and the Caspian Sea, Russian and the states of Asia. The republic occupies the territory of more than 2 million square kilometers. Kazakh-is the official language of the country, but Russian and other languages are spoken here too. Kazakhstan has hundreds of nationalities that's why all people speak their native language. Хочу рассказать о своей Родине. Моя родина - Казахстан. Казахстан - независимая республика. Он расположен в Средней Азии. Его население составляет 18 миллионов человек. Нур-Султан - столица Казахстана. Территория Казахстана огромна. Граничит с Китаем и Каспийским морем, Россией и государствами Азии. Республика занимает территорию более 2 миллионов квадратных километров. Казахский - официальный язык страны, но здесь говорят и на русском, и на других языках. В Казахстане проживают сотни национальностей, поэтому все люди говорят на своем родном языке. 2. Nur-Sultan is the capital of the Republic of Kazakhstan. It is the second largest city in the country after Almaty. Nur-Sultan has a population of about 1.1 million . Nur-Sultan is situated in central Kazakhstan on the banks of the Ishim River. It is located in steppe and has an extreme continental climate – summers here are hot, while winters are very cold. Nur-Sultan is one of the coldest capital city in the world. The economy of the city is based on trade, transport and construction. Nur-Sultan is a beautiful modern city. There are a lot of modern futuristic buildings, skyscrapers and monuments. Bayterek Tower is the symbol of Nur-Sultan. Нур-Султан - столица Республики Казахстан. Это второй по величине город страны после Алматы. Население Нур-Султана составляет около 1,1 миллиона человек. Нур-Султан расположен в центральном Казахстане на берегу реки Ишим. Он расположен в степи и имеет резко континентальный климат - лето здесь жаркое, а зима очень холодная. Нур-Султан - одна из самых холодных столиц мира. Экономика города основана на торговле, транспорте и строительстве. Нур-Султан - красивый современный город. Здесь много современных футуристических зданий, небоскребов и памятников. Башня Байтерек - символ Нур-Султана. 3. Almaty was the capital of Kazakhstan from 1927 to 1997. Now it is a big commercial and cultural center of the country. It is also the most developed and the largest city with a population of more than 1.9 million people. Almaty is situated in the mountainous area in the south of Kazakhstan. Almaty has the highest skating rink in the world. The Medeu is located in a mountain valley almost 1 700 meters above sea level. Kok-Tobe mountain is a popular recreation area in the southeast of the city. There is also a ski resort in Almaty – Shymbulak. It is elevated 2200 meters above sea level. Another popular resort is Big Almaty Lake. It is located in the mountains 2500 meters above sea level. This lake appeared as a result of earthquakes. Алматы был столицей Казахстана с 1927 по 1997 год. Сейчас это крупный торговый и культурный центр страны. Это также самый развитый и самый крупный город с населением более 1,9 миллиона человек. Алматы расположен в горной местности на юге Казахстана. В Алматы самый высокий каток в мире. Медеу расположен в горной долине почти на высоте 1 700 метров над уровнем моря. Гора Кок-Тобе - популярная зона отдыха на юго-востоке города. Также в Алматы есть горнолыжный курорт - Шымбулак. Он находится на высоте 2200 метров над уровнем моря. Еще один популярный курорт - Большое Алматинское озеро. Он расположен в горах на высоте 2500 метров над уровнем моря. Это озеро появилось в результате землетрясений. 4. The United Kingdom of Great Britain is situated on the British Isles. GB consists of England, Scotland and Wales and doesn't include Northern Ireland. The isles are washed by the Atlantic Ocean in the north and in the west and by the English Channel in the south. The UK is separated from continental Europe by the North Sea. There are many beautiful lakes and mountains in Scotland and England. The highest point in the Highlands is Ben Nevis (1 340 meters). The longest river flows in England, it is the Severn. The main attraction in the north of England is the Lake District. As the weather is very changeable in Britain, it is the favorite topic for discussion with the British. The capital of Great Britain is London. The country is a constitutional monarchy and officially the Queen is the Head of state. But it is ruled by the Prime Minister and the government. Соединенное Королевство Великобритании расположено на Британских островах. Великобритания состоит из Англии, Шотландии и Уэльса и не включает Северную Ирландию. Острова омываются Атлантическим океаном на севере и западе и Ла-Маншем на юге. Великобритания отделена от континентальной Европы Северным морем. В Шотландии и Англии много красивых озер и гор. Самая высокая точка нагорья - Бен-Невис (1 340 метров). Самая длинная река в Англии - это Северн. Главная достопримечательность на севере Англии - Озерный край. Поскольку погода в Великобритании очень переменчива, это любимая тема для обсуждения с британцами. Столица Великобритании - Лондон. Страна является конституционной монархией, и официально королева является главой государства. Но им управляют премьер-министр и правительство. 5. London is the capital of Great Britain, its political, economic and cultural centre. It is one of the largest cities in the world. Its population is more than 11 000 000 people. London is situated on the river Thames. The city is very old and beautiful. Traditionally London is divided into several parts: the City, the Westminster, the West End and the East End. The City is the oldest part of London, its financial and business centre. The West End is the most beautiful part of London. The best hotels, restaurants, shops, clubs, parks and houses are situated there. The East End is an industrial district of London. London has many places of interest. There one can see the famous Tower Clock Big Ben, the symbol of London. Лондон - столица Великобритании, ее политический, экономический и культурный центр. Это один из крупнейших городов мира. Его население составляет более 11 000 000 человек. Лондон расположен на берегу Темзы. Город очень старый и красивый. Традиционно Лондон делится на несколько частей: Сити, Вестминстер, Вест-Энд и Ист-Энд. Сити - самая старая часть Лондона, его финансовый и деловой центр. Вест-Энд - самая красивая часть Лондона. Здесь расположены лучшие отели, рестораны, магазины, клубы, парки и дома. Ист-Энд - промышленный район Лондона. В Лондоне много достопримечательностей. Здесь можно увидеть знаменитые башенные часы Биг-Бен, символ Лондона. 6. The United States of America is one of the greatest countries in the world. It is situated on the North American continent and is washed by three oceans: the Pacific, the Atlantic and the Arctic. The USA borders only on two countries — Canada and Mexico. This great country has a lot of mountains, rivers, lakes. The main mountains are the Appalachians and the Cordilleras. The longest rivers are the Mississippi and the Missouri. America has fifty states and one federal District of Columbia where the capital of the country is situated. The capital of the USA is Washington. New-York is the largest city of the country. Other large cities are San-Francisco, Los-Angeles, Detroit, Chicago, Phoenix and Dallas. The USA is a country with great holidays, customs and traditions. It is one of the most beautiful and interesting countries in the world. Соединенные Штаты Америки - одна из величайших стран мира. Он расположен на североамериканском континенте и омывается тремя океанами: Тихим, Атлантическим и Северным Ледовитым океаном. США граничат только с двумя странами - Канадой и Мексикой. В этой великой стране много гор, рек, озер. Главные горы - Аппалачи и Кордильеры. Самые длинные реки - Миссисипи и Миссури. В Америке пятьдесят штатов и один федеральный округ Колумбия, где расположена столица страны. Столица США - Вашингтон. Нью-Йорк - самый крупный город страны. Другие крупные города - Сан-Франциско, Лос-Анджелес, Детройт, Чикаго, Феникс и Даллас. США - страна с прекрасными праздниками, обычаями и традициями. Это одна из самых красивых и интересных стран мира. 7. Washington, the capital of the USA, was founded in 1791. The city was named after the first president George Washington. The population of the city is nearly three million people. The Capitol is the centre of the city. It is situated on Capitol Hill. The White House is the place where the president of the USA lives and works. This house was first occupied in 1800 by John Adams, who was the first president to live in that house. Washington has many sights, for example, the Library of Congress, the Lincoln memorial, the Tomb of the Unknown Soldier and others. The industry of the city is not well developed. But Washington is a large scientific and cultural centre. Many research and designing institutes are concentrated here. Столица США Вашингтон была основана в 1791 году. Город был назван в честь первого президента Джорджа Вашингтона. Население города составляет почти три миллиона человек. Капитолий - центр города. Он расположен на Капитолийском холме. Белый дом - это место, где живет и работает президент США. Этот дом был впервые заселен в 1800 году Джоном Адамсом, который был первым президентом, жившим в этом доме. В Вашингтоне много достопримечательностей, например, Библиотека Конгресса, мемориал Линкольна, Могила Неизвестного солдата и другие. Промышленность города развита слабо. Но Вашингтон - крупный научный и культурный центр. Здесь сосредоточено множество научно-исследовательских и проектных институтов. 8. Education in Kazakhstan is universal and mandatory from kindergarten to the secondary level or high school, which are protected under the Constitution. Supervised by the Ministry of Education, the educational system consists of the kindergarten, primary education, lower secondary education, higher secondary education, and higher education. The kindergarten is for children of at least five years of age who are taught appropriate Kazakh and Russian lessons for one year. The primary education is free to all six-year old citizens and starting from year one, lasts five years in primary schools owned by the government. The lower secondary education, or the Junior High School in some Western countries, is offered from Grade 5 to the ninth year in a general education curriculum having subjects of history, literature, mathematics, physics, chemistry, biology and foreign language like English. The higher secondary education is subsidized by the government and is divided into three tracks. The first track is for students in Grades 10 to 11, while the second track consists of initial vocational education offered by training schools. Colleges and trade schools provide the secondary vocational education in the third track. The higher education is patterned after the Russian system that focuses only on teaching without research. Offered by universities, higher education has 4-year courses leading to the Bachelor’s Degree; a 5-year course for a Specialist Degree; 2-year course for a Master’s Degree; and a 5-year course for a Doctoral Degree. The country also has colleges that provide general and advanced vocational education, and lycees that offer basic vocational education to prepare students for skilled jobs. Образование в Казахстане является всеобщим и обязательным, начиная с детского сада и кончая средней или старшей школой, что защищено Конституцией. Система образования, контролируемая Министерством образования, состоит из детского сада, начального образования, неполного среднего образования, высшего среднего образования и высшего образования. Детский сад предназначен для детей от пяти лет, которым в течение одного года преподаются соответствующие уроки казахского и русского языков. Начальное образование бесплатно для всех шестилетних граждан и, начиная с первого года обучения, длится пять лет в начальных школах, принадлежащих государству. Неполное среднее образование или неполная средняя школа в некоторых западных странах предлагается с 5 по девятый год в рамках общеобразовательной программы, включающей предметы истории, литературы, математики, физики, химии, биологии и иностранные языки, такие как английский. Высшее среднее образование субсидируется государством и делится на три направления. Первая ступень предназначена для учащихся 10-11 классов, а вторая - начальное профессиональное образование, предлагаемое учебными заведениями. Колледжи и профессиональные училища дают среднее профессиональное образование по третьему направлению. Высшее образование построено по образцу российской системы, ориентированной только на обучение без исследований. Предлагаемое университетами высшее образование включает 4-летние курсы, ведущие к получению степени бакалавра; 5-летний курс подготовки специалиста; 2 года обучения в магистратуре; и 5-летний курс докторантуры. В стране также есть колледжи, которые предоставляют общее и продвинутое профессиональное образование, и лицеи, которые предлагают базовое профессиональное образование, чтобы подготовить студентов к квалифицированной работе. The educational system in Kazakhstan is conducted in two languages - Kazakh and Russian and consists of several levels of state and private educational establishments: infant schools, elementary (or primary) schools, comprehensive schools, colleges and academies. The constitution of the Republic of Kazakhstan fixes the right of citizens of the republic on free-of-charge secondary education which is obligatory. The constitution prohibits any discrimination on the basis of language or ethnicity and guarantees equal rights in education regardless of nationality. Children start school at the age of 7 and finish at 17. As a rule a child attends the school, located in the neighborhood. However, in big cities there are so-called special schools, offering more in depth studies of the major European languages (English, French, German) or the advanced courses in physics and mathematics and children, attending one of this may have to commute from home. Система образования в Казахстане ведется на двух языках - казахском и русском и состоит из нескольких уровней государственных и частных учебных заведений: дошкольных учреждений, начальных (или начальных) школ, общеобразовательных школ, колледжей и академий. Конституция Республики Казахстан закрепляет право граждан республики на бесплатное среднее образование, которое является обязательным. Конституция запрещает любую дискриминацию по признаку языка или этнической принадлежности и гарантирует равные права в области образования независимо от национальности. Дети идут в школу с 7 лет и заканчивают в 17 лет. Как правило, ребенок посещает школу, расположенную по соседству. Однако в больших городах есть так называемые специальные школы, предлагающие более углубленное изучение основных европейских языков (английский, французский, немецкий) или продвинутые курсы физики и математики и детей, посещение одной из которых, возможно, придется добираться до дом. 9. The educational system of Great Britain is extremely complex and bewildering. It is very difficult to generalize particular types of schools as schoolsdiffer from one to the other. According to the law only one subject is compulsory. It is religious instruction. Schooling for children is compulsory from 5 to 16, though some provision is made for children under 5 and some pupils remain at school after 16 to prepare for higher education. The state school system is usually divided into 2 stages (secondary and primary).The majority of primary schools are mixed.They are subdivided into infant schools (ages 5 to 7),and junior schools (ages 7 to11). There are several types of schools in Great Britain Grammar schools provide an academical cause for selected pupils from the age of 11 to 18. Technical Schools offer a general education with a technical bias and serve those pupils who are more mechanically minded. Secondary modern schools were formed to provide a non-academic education for children of lesser attainment. Образовательная система Великобритании чрезвычайно сложна и сбивает с толку. Очень трудно обобщить отдельные типы школ, поскольку школы различаются от одной к другой. По закону обязательно только один предмет. Это религиозное наставление. Обучение в школе для детей от 5 до 16 лет является обязательным, хотя некоторые положения предусмотрены для детей до 5 лет, и некоторые ученики остаются в школе после 16 лет, чтобы подготовиться к высшему образованию. Государственная школьная система обычно делится на 2 ступени (средняя и начальная). Большинство начальных школ смешанные. Они подразделяются на дошкольные (от 5 до 7 лет) и младшие школы (от 7 до 11 лет). В Великобритании есть несколько типов школ. Гимназии предоставляют академические возможности для выбранных учеников в возрасте от 11 до 18 лет. Технические школы предлагают общее образование с техническим уклоном и служат тем ученикам, которые более склонны к механике. Средние современные школы были созданы для предоставления неакадемического образования детям с более низким уровнем образования. 10. Kazakhstan is a democratic, secular, constitutional unitary republic; Nursultan Nazarbayev led the country from 1991 to 2019. He was succeeded by Kassym-Jomart Tokayev. The president may veto legislation that has been passed by the parliament and is also the commander in chief of the armed forces. The prime minister chairs the cabinet of ministers and serves as Kazakhstan's head of government. There are three deputy prime ministers and sixteen ministers in the cabinet. Kazakhstan has a bicameral parliament composed of the Majilis and senate. Single-mandate districts popularly elect 107 seats in the Majilis; there also are ten members elected by party-list vote. The senate has 48 members. Two senators are selected by each of the elected assemblies of Kazakhstan's sixteen principal administrative divisions. Казахстан - демократическая, светская, конституционная унитарная республика; Нурсултан Назарбаев руководил страной с 1991 по 2019 год. Его сменил Касым-Жомарт Токаев. Президент может наложить вето на закон, принятый парламентом, а также является главнокомандующим вооруженными силами. Премьер-министр возглавляет кабинет министров и является главой правительства Казахстана. В кабинете министров три вице-премьера и шестнадцать министров. В Казахстане двухпалатный парламент, состоящий из Мажилиса и сената. По одномандатным округам всенародно избирается 107 мест в Мажилисе; также десять членов избираются голосованием по партийным спискам. Сенат состоит из 48 членов. По два сенатора избираются каждым из выборных собраний шестнадцати основных административных единиц Казахстана. 11. The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland is a constitutional monarchy. Britain does not have a written constitution. Parliament is the most important authority in Britain. The monarch serves formally as head of state. The present sovereign is Queen Elizabeth II (the second). The House of Commons consists of Members of Parliament. General elections are held every five years. Ail citizens aged 18 have the right to vote. There are few political parties in Britain. The main ones are: the Conservative Party, the Labour Party. Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии - конституционная монархия. В Великобритании нет писаной конституции. Парламент - самый важный орган в Великобритании. Монарх формально является главой государства. Нынешний государь - королева Елизавета II (вторая). Палата общин состоит из членов парламента. Всеобщие выборы проводятся каждые пять лет. Право голоса имеют все граждане в возрасте 18 лет. В Великобритании мало политических партий. Основные из них: Консервативная партия, Лейбористская партия. 12. The media, that is, the press, radio and television, play an important role in the life of society. They inform, educate and entertain people. They also influence how people look at the world and cause them to change their views. The media shape public opinion. Millions of people watch TV and read newspapers in their free time. Everyone will find something interesting there for themselves. On the radio, you can hear music, performances, news and various discussions or comments on current events. But it can hardly be said that the media does not seek to raise the cultural level of people or develop their artistic taste. The media brings not only entertainment and news to millions of homes, but also cultural and educational programs. Nowadays there are many TV channels, radio stations and newspapers. Средства массовой информации, то есть пресса, радио и телевидение, играют важную роль в жизни общества. Они информируют, просвещают и развлекают людей. Они также влияют на то, как люди смотрят на мир, и заставляют их менять свои взгляды. СМИ формируют общественное мнение. Миллионы людей в свободное время смотрят телевизор и читают газеты. Каждый найдет там для себя что-нибудь интересное. По радио можно услышать музыку, спектакли, новости и различные обсуждения или комментарии текущих событий. Но вряд ли можно сказать, что средства массовой информации не стремятся поднять культурный уровень людей или развить их художественный вкус. СМИ приносят в миллионы домов не только развлечения и новости, но также культурные и образовательные программы. Сейчас действует множество телеканалов, радиостанций и газет. 13. In recent years the number of environmental problems has increased greatly. One of the most dangerous problems for our planet is global warming which means that most climates all over the world are changing and getting warmer.Our planet is overpopulated, that’s why we are using up our natural resources – they are not endless. I’m glad that modern automobile industries make hybrids which use electric or solar energy instead of petrol. It would definitely help protect our environment from pollution.There are different kinds of environmental pollution: air pollution, water pollution, land pollution. Many rare species of flora and fauna are threatened with extinction.We should start recycling things made of glass, paper, plastic and aluminium. We should stop smoking and plant as many trees as we can because they can give us more oxygen. We need to drive less and use public transport in order to reduce fuel burning. We are responsible for the situation. В последние годы резко возросло количество экологических проблем. Одна из самых опасных проблем для нашей планеты - глобальное потепление, которое означает, что большинство климатов во всем мире меняется и становится теплее. Наша планета перенаселена, поэтому мы расходуем наши природные ресурсы - они не бесконечны. Я рад, что современная автомобильная промышленность выпускает гибриды, в которых вместо бензина используется электрическая или солнечная энергия. Это определенно поможет защитить нашу окружающую среду от загрязнения. Существуют разные виды загрязнения окружающей среды: загрязнение воздуха, загрязнение воды, загрязнение земли. Многие редкие виды флоры и фауны находятся под угрозой исчезновения. Мы должны начать переработку вещей из стекла, бумаги, пластика и алюминия. Мы должны бросить курить и посадить как можно больше деревьев, потому что они могут дать нам больше кислорода. Нам нужно меньше водить машину и пользоваться общественным транспортом, чтобы уменьшить сжигание топлива. Мы несем ответственность за ситуацию. 14. There are something like 130 ethnic groups in Kazakhstan, each one of which has its own customs and traditions to do with family and community life. Some of them are unique to one group, some are shared with other nations; a few go back to pre-history, many have been in use for several centuries; and, of course, new traditions evolve from new ideas, new events and new circumstances. The richness of traditional Kazakh life, comes from the long history of the nomadic tribes that have created this country from ancient times, and have built a culture of respect for other cultures, and a desire to share and celebrate with family, friends and strangers the wealth and warmth of Kazakhstan’s many-layered culture. В Казахстане проживает около 130 этнических групп, каждая из которых имеет свои обычаи и традиции, связанные с семейной и общественной жизнью. Некоторые из них уникальны для одной группы, некоторые являются общими для других народов; некоторые восходят к предыстории, многие использовались несколько столетий; и, конечно же, новые традиции возникают из новых идей, новых событий и новых обстоятельств. Богатство традиционной казахской жизни проистекает из долгой истории кочевых племен, которые создавали эту страну с древних времен и создали культуру уважения к другим культурам, а также желание поделиться и отпраздновать с семьей, друзьями и незнакомцами богатство и тепло многослойной культуры Казахстана. 15. British nation is considered to be the most conservative in Europe. It is not a secret that every nation and every country has its own customs and traditions. In Great Britain people attach greater importance to traditions and customs than in other European countries. Englishmen are proud of their traditions and carefully keep them up. The best examples are their queen, money system, their weights and measures. Британская нация считается самой консервативной в Европе. Не секрет, что у каждого народа и каждой страны есть свои обычаи и традиции. В Великобритании традициям и обычаям придают большее значение, чем в других странах Европы. Англичане гордятся своими традициями и бережно хранят их. Лучшими примерами являются их королева, денежная система, их веса и меры. 16. American culture encompasses the customs and traditions of the United States. "Culture encompasses religion, food, what we wear, how we wear it, our language, marriage, music, what we believe is right or wrong, how we sit at the table, how we greet visitors, how we behave with loved ones, and a million other things," said Cristina De Rossi, an anthropologist at Barnet and Southgate College in London. Американская культура включает в себя обычаи и традиции Соединенных Штатов. "Культура включает в себя религию, еду, то, что мы носим, как мы ее носим, наш язык, брак, музыку, то, что мы считаем правильным или неправильным, как мы сидим за столом, как мы приветствуем посетителей, как мы ведем себя с близкими, и миллион других вещей », - сказала Кристина Де Росси, антрополог из колледжа Барнет и Саутгейт в Лондоне. 17. In the Republic of Kazakhstan, international holidays are celebrated, such as New Year, March 8, but there are also holidays that are specific only to this country, such as Unity Day, Capital Day, and so on. All holidays in Kazakhstan can be divided into republican, state and professional. National holidays are held in honor of events of particular historical significance for the development of independent Kazakhstan. Public holidays are dedicated to events of social and political significance, and they also include traditional Kazakh holidays. This category of holidays includes New Year, March 8, Nauryz, Unity Day, Capital Day, Constitution Day, and so on. In addition to these holidays, there is another type of holidays in Kazakhstan - professional ones, which are celebrated by some categories of citizens: Defender of the Fatherland Day - May 7, Police Day - June 23, Medical Worker's Day (third Sunday in June), Knowledge Day - September 1 and so on. National and state holidays are days off for the entire population of Kazakhstan. These days, festivities and official open-air events are held in Kazakhstan. Various festive events and festive concerts are organized for the population of the country with the participation of both Kazakhstani and foreign stars. В Республике Казахстан отмечаются международные праздники, такие как Новый год, 8 марта, но также есть праздники, характерные только для этой страны, такие как День единства, День столицы и так далее. Все праздники Казахстана можно разделить на республиканские, государственные и профессиональные. Национальные праздники проводятся в честь событий, имеющих особое историческое значение для развития независимого Казахстана. Государственные праздники посвящены событиям, имеющим общественно-политическое значение, к ним также относятся традиционные казахские праздники. В эту категорию праздников входят Новый год, 8 марта, Наурыз, День единства, День столицы, День Конституции и так далее. Помимо этих праздников в Казахстане есть еще один вид праздников - профессиональные, которые отмечают некоторые категории граждан: День защитника Отечества - 7 мая, День полиции - 23 июня, День медицинского работника (третье воскресенье июня), День знаний - 1 сентября. Праздники общенационального и государственного характера - выходные дни для всего населения Казахстана. В эти дни в Казахстане проходят гулянья и официальные мероприятия под открытым небом. Для населения страны устраиваются различные праздничные мероприятия и праздничные концерты с участием как казахстанских, так и зарубежных звезд. 18. There are many holidays in Great Britain. They are Christmas day, Boxing Day, New Year's day, Easter, May Day, Spring bank holiday and Summer bank holiday. Public holidays in Great Britain are called bank holidays because the banks as well as most of the offices and shops are closed. The most popular holiday is Xmas. Every year the people of Norway make a present to the city of London. It is a big Xmas tree which is placed on Trufalger square. Central streets are beautifully decorated. During Xmas groups of singers go from house to house. They collect money for charity and sing carols, traditional Christmas songs. Many churches hold carol services on the Sunday before Xmas. В Великобритании много праздников. Это Рождество, День подарков, Новый год, Пасха, Первомай, Весенний выходной и Летний выходной. Государственные праздники в Великобритании называются государственными праздниками, потому что банки, а также большинство офисов и магазинов закрыты. Самый популярный праздник - Рождество. Ежегодно жители Норвегии делают подарок городу Лондону. Это большое рождественское дерево, которое стоит на площади Труфальгера. Центральные улицы красиво оформлены. Во время Рождества группы певцов переходят из дома в дом. Они собирают деньги на благотворительность и поют колядки, традиционные рождественские песни. Во многих церквях в воскресенье перед Рождеством проводятся колядные службы. 19. My future profession. I am a first year student of the West Kazakhstan University named after Makhambet Utemisov. I want to tell you about my future profession. In my opinion, the work should be interesting and socially significant. That is why I chose the profession of a financier. The banking dictionary gives the following explanation: “financier” is a specialist who legally manages transactions with big money. He works in markets, advertising, investment and real estate. His responsibilities include successfully investing money and making a profit, assessing risks, finding a balance between income and possible risks. The role of this profession for society is very important. The finance department is closely associated with accounting, planning, marketing, investment companies and banks. A good financier must have special personal qualities, for example, strategic thinking, logic, the ability to think on a global scale, and analyze a large amount of information. In conclusion, I want to say that I like doing financial affairs. In the future, I plan to make a good career in the financial sector, be successful, well protected and self-confident. I think I have all the necessary qualities for further development. Я учусь на первом курсе Западно-Казахстанского университета имени Махамбета Утемисова. Хочу рассказать о своей будущей профессии. На мой взгляд, работа должна быть интересной и социально значимой. Именно поэтому я выбрал профессию финансиста. Банковский словарь дает следующее объяснение: «финансист» - это специалист, который на законных основаниях ведет операции с большими деньгами. Он работает в сфере рынков, рекламы, инвестиций и недвижимости. В его обязанности входит успешное вложение денег и получение прибыли, оценка рисков, поиск баланса между доходом и возможными рисками. Роль этой профессии для общества очень важна. Финансовый отдел тесно связан с бухгалтерскими, плановыми, маркетинговыми, инвестиционными компаниями и банками. Хороший финансист должен обладать особыми личными качествами, например, стратегическим мышлением, логикой, способностью мыслить в глобальном масштабе и анализировать большой объем информации. В заключение хочу сказать, что мне нравится заниматься финансовыми делами. В будущем я планирую сделать хорошую карьеру в финансовом секторе, быть успешным, хорошо защищенным и уверенным в себе. Считаю, что обладаю всеми необходимыми качествами для дальнейшего развития. 20. My city Uralsk used to be called Yaitsky town. It is located in Western Kazakhstan. More than 200 thousand people live in my city. Uralsk is located on the banks of the Ural River. Kazakhs, Russians, Ukrainians, Tatars and other peoples live in Uralsk. The city has a railway station and an airport. The city has Orthodox churches, the Catholic Church, and the Red Mosque. Many monuments have survived in the city: these are the Archangel Michael Cathedral, the Church of John the Baptist, the Cathedral of Christ the Savior, the oldest buildings. The city has parks and squares. Now in Uralsk many new, modern buildings, new residential buildings have been built. I really like my city of Uralsk, it has all the conditions for a full life, work and rest. Мой город Уральск раньше назывался Яицким городком. Он расположен в Западном Казахстане. В моём городе проживает более 200 тысяч человек. Уральск находится на берегу реки Урал. В Уральске живут казахи, русские, украинцы, татары и другие народы. В городе есть железнодорожный вокзал, аэропорт. В городе есть православные церкви, Католическая Церковь, Красная мечеть. В городе сохранилось немало памятников: это Михайло-Архангельский собор, церковь Иоанна Предтечи, храм Христа Спасителя, старейшие здания. В городе есть парки и скверы. Сейчас в Уральске построено много новых, современных зданий, жилых новостроек. Мне очень нравится мой город Уральск, в нём созданы все условия для полноценной жизни, работы и отдыха. 21. Here is a list of famous people from Kazakhstan: Al-Farabi – Philosopher. Al-Farabi was a renowned scientist and philosopher of the Islamic Golden Age. He was also a cosmologist, logician, and musician. Through his commentaries and treatises, Al-Farabi became well known among medieval Muslim intellectuals as "The Second Teacher", that is, the successor to Aristotle, "The First Teacher". Nursultan Nazarbayev – Politician. Nursultan Äbishuly Nazarbayev is the President of Kazakhstan. He has been the country's leader since 1989, before the nation's independence from the Soviet Union in December 1991. Khoja Akhmet Yassawi – Poet. Khoja Ahmat Ysawi, was a Turkic poet and Sufi, an early mystic who exerted a powerful influence on the development of mystical orders throughout the Turkic-speaking world. Yasavi is currently the earliest known Turkic poet who composed poetry in a Turkic dialect. Abai Qunanbaiuli – Philosopher. Abay Qunanbayuli was a great Kazakh poet, composer and philosopher. He was also a cultural reformer toward European and Russian cultures on the basis of enlightened Islam. Вот список известных людей из Казахстана: Аль-Фараби - философ. Аль-Фараби был известным ученым и философом Золотого века ислама. Он также был космологом, логиком и музыкантом. Благодаря своим комментариям и трактатам Аль-Фараби стал известен среди средневековых мусульманских интеллектуалов как «Второй учитель», то есть преемник Аристотеля, «Первый учитель». Нурсултан Назарбаев - политик. Нурсултан Абишулы Назарбаев - Президент Казахстана. Он был лидером страны с 1989 года, до обретения страной независимости от Советского Союза в декабре 1991 года. Ходжа Ахмет Яссави - поэт. Ходжа Ахмат Исави, тюркский поэт и суфий, ранний мистик, оказавший сильное влияние на развитие мистических орденов во всем тюркоязычном мире. Ясави в настоящее время является самым ранним известным тюркским поэтом, сочинявшим стихи на тюркском диалекте. Абай Кунанбайули - философ. Абай Кунанбаюли был великим казахским поэтом, композитором и философом. Он также был культурным реформатором европейской и русской культур на основе просвещенного ислама. 22. Great Britain is very rich with outstanding people and always was. One of the most important people of the mankind was Charles Darwin, who was a great explorer, scientist and a writer. He has traveled around the world carefully studying the origin of people and some animals and then he produced his famous “On the origin of species” book. Another outstanding Englishman, who has changed the course of literature and theater development, was a great writer William Shakespeare. Thanks to him everybody in the world knows the story of “Romeo and Juliet”. One of the most influential changes in music world was brought by the famous English rock band “Beetles”. Some of the band leaders are already gone, but their music is still as popular as it used to be decades ago. Isaac Newton was another great man in the world of science. This prominent Englishmen is considered to be a founder of physics. Великобритания очень богата выдающимися людьми и всегда им была. Одним из самых важных людей человечества был Чарльз Дарвин, великий исследователь, ученый и писатель. Он путешествовал по миру, внимательно изучая происхождение людей и некоторых животных, а затем выпустил свою знаменитую книгу «О происхождении видов». Еще одним выдающимся англичанином, изменившим ход развития литературы и театра, был великий писатель Уильям Шекспир. Благодаря ему все в мире знают историю «Ромео и Джульетты». Одно из самых значительных изменений в музыкальном мире внесла известная английская рок-группа Beetles. Некоторые лидеры группы уже ушли, но их музыка по-прежнему так же популярна, как и несколько десятилетий назад. Исаак Ньютон был еще одним великим человеком в мире науки. Этот выдающийся англичанин считается основоположником физики. 23. A vast number of foods are both healthy and tasty. By filling your plate with fruits, vegetables, quality protein, and other whole foods, you’ll have meals that are colorful, versatile, and good for you. Most of them are surprisingly delicious. Fruits and berries are among the world’s most popular health foods. These sweet, nutritious foods are very easy to incorporate into your diet because they require little to no preparation. Example, Apples. Apples are high in fiber, vitamin C, and numerous antioxidants. They are very filling and make the perfect snack if you find yourself hungry between meals. Огромное количество продуктов и полезных, и вкусных. Заполнив тарелку фруктами, овощами, качественным белком и другими цельными продуктами, вы получите красочные, универсальные и полезные блюда. Большинство из них на удивление вкусные. Фрукты и ягоды - одни из самых популярных в мире здоровых продуктов. Эти сладкие и питательные продукты очень легко включить в свой рацион, потому что они практически не требуют подготовки. Например, яблоки. Яблоки богаты клетчаткой, витамином С и многочисленными антиоксидантами. Они очень сытные и станут идеальной закуской, если вы проголодаетесь между приемами пищи. 24. Modern life is easy and fun. We have all the amenities. Modern technology is useful and convenient. In my opinion, Internet is the most comfortable thing. Computers are also an important invention, but Internet is better than any other type of information. Originally, Internet was a military experiment in the USA of 60-s. But soon it became clear that everyone in the world can use it. Everybody knows that the Internet is a global computer network, which embraces hundreds of millions of users all over the world. The Internet has already entered our ordinary life. It's hard to imagine our lives without Internet nowadays. It has become an important part of every person's life. It is clear that the accurate number of users can be counted fairly approximately, nobody knows exactly how many people use the Internet today, because there are hundreds of millions of users and their number is growing. В современной жизни легко и весело. У нас есть все удобства. Современная техника полезна и удобна. На мой взгляд, удобнее всего Интернет. Компьютеры - тоже важное изобретение, но Интернет лучше любого другого типа информации. Изначально Интернет был военным экспериментом в США 60-х годов. Но вскоре выяснилось, что им может пользоваться каждый в мире. Всем известно, что Интернет - это глобальная компьютерная сеть, в которую входят сотни миллионов пользователей по всему миру. Интернет уже вошел в нашу обычную жизнь. Сегодня сложно представить нашу жизнь без Интернета. Это стало важной частью жизни каждого человека. Понятно, что точное количество пользователей можно подсчитать достаточно приблизительно, никто точно не знает, сколько людей пользуются Интернетом сегодня, потому что есть сотни миллионов пользователей, и их число растет. 25. There many arts in the world, but the most popular are: literature, music, theatre, cinema and others. Every person has his or her own favourite art. Music has always fascinated people. It touches their hearts and makes them laugh or cry. Music can be heard everywhere. Nowadays there are a lot of musical genres: classical music, rock music, pop music, club music and others. I can listen to any genre of music. It depends on my mood. When I am sad I listen to classical music. When I am happy I like listening to energetic, fast music and hard beat. However, some people listen to one kind of music only and they listen to it no matter what mood they are in. В мире много искусств, но самые популярные - это литература, музыка, театр, кино и другие. У каждого человека есть любимое искусство. Музыка всегда восхищала людей. Это трогает их сердца и заставляет смеяться или плакать. Музыка слышна везде. В настоящее время существует множество музыкальных жанров: классическая музыка, рок-музыка, поп-музыка, клубная музыка и другие. Я могу слушать музыку любого жанра. Это зависит от моего настроения. Когда мне грустно, я слушаю классическую музыку. Когда я счастлив, мне нравится слушать энергичную, быструю музыку и тяжелый бит. Однако некоторые люди слушают только один вид музыки и слушают ее независимо от того, в каком настроении. жүктеу/скачать 42,36 Kb. Достарыңызбен бөлісу:
|