казахско – русский терминологический словарь для специальностей физика математика информатика и информационные системы



бет12/16
Дата28.01.2018
өлшемі2,92 Mb.
#35606
1   ...   8   9   10   11   12   13   14   15   16

S













Sabine n

сэбин

сэбин










Sammler m

батарея

батарея










Sattdampf m

қаныққан бу

насыщенный пар










Sättigungspunkt m

қанығу температурасы

температура насыщения










Sättigungsstrom m

қанығу тоғы

ток насыщения










Schablone f

қалып

шаблон










Schall m

дыбыс

звук










Schallsdispersion f

дыбыс дисперсиясы

дисперсия звука










Schaukelbewegung f

тербелмелі қозғалыс

колебательное движение










Schätzung f

баға

оценка










Scheidewand f

диафрагмма

диафрагма










scheinbar

жалған

мнимый










scheinbare Abbildung f

жалған кескін

мнимое изображение










Scheinwiderstand m

толық кедергі

полное

сопротивление












Schicht f

қабат

слой










schiefe Ebene

көлбеу

наклонная плоскость










Schirm m

экран

экран










Schirmbreite f

экранның ені

ширина экрана










Schnittstelle f

интерфейс

интерфейс










Schlag m

түзу соққы

прямой удар










Schleuder m

электрондық пушка

пушка электронная










Schluckung f

абсорбция

абсорбция










Schmelzen n

балқу

плавление










Schmelzpunkt m

балқу температурасы

температура

плавления












Schmelzwärme f

балқу жылуы

теплота плавления










Schnellspeicher m

шапшан әрекетті жад

быстродействующая память










Schreibsperre f

жазуды бұғаттау

блокировка записи










Schrift f

шрифт

шрифт










Schritt m

адымы, қадам

шаг










Schrödinger-Gleichung f

Шредингер тендеуі

уравнение Шредингера










schwache Wechselwirkung f

әлсіз өзара әсерлесу

слабое

взаимодействие












Schwankung f

тербеліс

колебание










Schwebemittel n

ортасалмақ

среднее взвешенное










Schwerefeld n

көкжиек

горизонт










Schwing(ungs)kreis m

тербелмелі контур

колебательный контур










Schwingsystem n

осциллятор

осциллятор










Schwingung f

тербеліс

колебание










Schwingungsamplitude f

тербеліс амплитудасы

амплитуда колебаний










Schwingungsperiode f

тербеліс периоды

период колебаний










Schwingungsphase f

тербеліс фазасы

фаза колебаний










Sehwinkel m

көру бұрышы

угол зрения










Seiltrommel f

бобина

бобина










Sekante f

қиюшы

секущая










Sektor m

сектор

сектор










Sekundärschlüssel

екінші кілт

вторичный ключ










Selbständigkeit f

дербестік, автономдық

автономность










Selbstinduktion f

өздігінен индукциялану

самоиндукция










Senkrechte f

перпендикуляр

перпендикуляр










Sexstant m

секстант

секстант










Sicherheitsverriegelung f

автотосқауылдау

автоблокировка










Speicheradresse f

жады адресі

адрес памяти










sphärisch

сфералық

сферический










sphärisches Pendel n

сфералық маятник

сферический маятник










Spieltheorie f

ойындар теориясы

теория игр










Sprungadresse f

көшу (өту) адресі

адрес перехода










Sichtkurve f

көріну қисығы

кривая видимости










Sieden n

қайнау

кипение










Siedepunkt m

қайнау температурасы

температура кипения










Sinus m

синус

синус










Sinuskurve f

синусоид

синусоида










Skalarsfeld n

скаляр өрісі

скалярное поле










Solarkonstante f

күн тұрақтысы

солнечная постоянная










Sonde f

зонд

зонд










Sonnenferne f

перигелий

перигелий










Sorption f

сорбция

сорбция










Spannungsteiler m

кернеуді бөлгіш

делитель напряжения










Spannungsvervielfacher m

кернеу көбейткіштер

умножитель напряжения










Sphäre f

орта

среда










sphärische Koordinaten f/Pl

сфералық координаталар

сферические координаты










Speicher m

жады

память










Speicherbelegungstabelle f

бөлу (тарату) кестесі

таблица распределения памяти










Speicherkapazität f

жады сыйымдылығы

емкость памяти










Speicher löschen

жадысынаң жою (құрту)

уничтожать,

стирать с памяти












Speicher(raum)verteilungs

tabelle t



бөлу (тарату) кестесі

таблица распределения памяти










Speicherung f

сақтау

хранение










Speicherzelle f

жад ұяшығы

ячейка памяти










Spektralanalyse f

спектрлік талдау

спектральный анализ










Spektralanalysator m

өлшемділіктерді талдағыш

анализатор спектра










spektrale Lichteffektivität f

спектрлік жарық тиімділігі

спектральная световая эффективность










Spektrallinien Pl

спектрлік сызық

спектральная линия










Spektraldichte f

спектрлік тығыздық

спектральная плотность










Spektralprisma n

спектрлік призма

спектральная призма










Spektralserie f

спектрлік серия

серия спектральная










Spektralverteilung f

спектрлік таралу

спектральное распределение










Spektrofotometer n

спектрофотометр

спектрофотометр










Spektrograf m

спектрограф

спектрограф










Spektrometer n

спектрометр

спектрометр










Spektrometrie f

спектрометрия

спектрометрия










Spektroskopie f

спектроскотия

спектроскотия










Spektrum n

спектр

спектр










Spektrumsfolge f

спектрдің реті

порядок спектра










Sperrung f

блоктау, тосқауылдау

блокировка










spezielle

Relativitätstheorie f



арнайы салыстырмалылық теория

специальная теория относительности










spezifisch

меншікті

удельный










spezifische Aktivität f

меншікті активтілік

удельная активность










spezifische Feuchtigkeit f

меншікті ылғалдылық

удельная










spezifische Ladung f

меншікті заряд

удельный заряд










spezifische Leitfähigkeit

меншікті электр өткізгіштік

удельная электропроводность










spezifischer Leitwert m

меншікті электр өткізгіштік

удельная электропроводность










spezifische

Wärmekapazität f



меншікті жылу,

жылу сыйымдылық



удельная теплота,

теплоемкость












spezifische Wichte f

меншікті салмақ

удельный вес










spezifischer Widerstand m

меншікті кедергі

удельное сопротивление










spezifisches Volumen n

меншікті көлем

удельный объем










Spin m

спин

спин










Spin-Bahn-Interaktion f

спин-орбиталық өзара әсерлесу

спин-орбитальное взаимодействие










Spin-Bahn-Zerspalten n

спин-орбиталық жіктелу

спин-орбитальное расщепление










Spindelbewegung f

бұрандалы қозғалыс

винтовое движение










Spindeldislokation f

бұрандалы топтастыру

винтовая дислокация










Spinecho n

спиндік жаңғырық

спиновое эхо










Spinor m

спинор

спинор










Spinwelle f

спиндік толқын

спиновая волна










Sprache f

тіл

язык










Sprung m

секірме

скачок










Spur f

із

след










Spur (Bahn) eines Teilchens

трек

трек










Spurkammer f

тректік камера

трековая камера










spontane Strahlung f

өздігінен сәулелену

спонтанное излучение










stabiles Isotop n

тұрақты изотоптар

стабильные изотопы










Stabilisator m

стабилизатор

стабилизатор










Stabilisierung f

стабилизация

стабилизация










Stahlkonstruktions-

verband m



металдық байланыс

металлическая связь










Standard m

стандарт

стандарт










Standardpotential n

стандартты потенциал

стандартный

потенциал












starke Wechselwirkung f

күшті өзара әсерлесу

сильное взаимодействие










Stapel m

үйме

стопа










Stärke f

күш

сила










Statik f

статика

статика










statistisches Gewicht n

статистикалық салмақ

статистический вес










statistisches

Gleichgewicht n



статистикалық тепе-теңдік

статистическое равновесие










statischer Druck m

статикалық қысым

статическое давление










statistische Mechanik f

статистикалық механика

статистическая механика










statistische Optik f

статистикалық

статистическая

оптика











statistische

Thermodynamik f



статистикалық термодинамика

статистическая термодинамика










stationär

стационарлық

стационарный










stationäreBewegung f

стационар қозғалыс

стационарное

движение











stationäres Feld n

стационар өріс

стационарное поле










stationäre Kopplungen f/Pl

стационар байланыстар

стационарные связи










stationäre Kräfte f

стационар күштер

стационарные силы










stationäre

Verbindungen f/Pl



стационар байланыстар

стационарные связи










Stellarator m

стелларатор

стелларатор










Steradiant m

стерадиан

стерадиан










Stereoskop m

стереоскоп

стереоскоп










Stilb n

стильб

стильб










Stoff m

зат

вещество










Stoffstruktur f

зат құрылымы

структура вещества










Stokes n

стокс

стокс










Stokessches Gesetz n

стокс заңы

стокса закон










Stokessches Regel f

стокс ережесі

стокса правило










Stokessches Komponente f

стокс құрамасы

стоксов компонент










Stokessches Linien f/ Pl

стокс сызықтары

стоксовы линии










Stoß m

түзу соққы; соқтығысу

прямой удар; соударение










Stoßwelle f

соққы толқын

ударная волна










Strahl m

сәуле

луч










Strahlendosis f

сәулелену мөлшері

доза излучения










strahlende Kraft

(Fähigkeit) f



сәуле шығарғыштық күш (қабілет)

лучеиспускательная сила (способность)










Strahlenhärte f

сәулеленудің қатандығы

жесткость излучения










Strahlennachweisgerät n

оптикалық сәулеленудің қабылдағышы

приемники

оптического излучения












Strahlstrom m

сәулелену ағыны

поток излучения










Strahlung f

радиация; сәулелену

радиация; излучение










Strahlungsdetektor m

оптикалық сәулеленудің қабылдағышы

приемники

оптического излучения












Strahlungsdosis f

сәулелену мөлшері

доза излучения










Strahlungseinfang m

радиациялық қармау

радиационный захват










Strahlungsgürtel der Erde

Жердің радиациялық белдеулері

радиационные пояса Земли










Strahlungsgesetz n

сәулелену заңы

закон излучения










Strahlungsimpulszähler m

микробөлшектер есптегіші

счетчик микрочастиц










Strahlungsreibung f

радиациялық үйкеліс

радиационное трение










Strahlungsschutz m

радиациялық қорғау

радиационная защита










Strahlungstemperatur f

радиациялық температура

радиационная температура










Strahlungsverluste m Pl

радиациялық шығындар

радиационные потери










Strahlungswärme-

austausch m



радиациялық жылу алмасу

радиационный теплообмен










Strecke f

кесінді

отрезок, сегмент










Streifenspektrum n

жалақ спектр

полосатый спектр










Streuamplitude f

шашырау амплитудасы

амплитуда рассеяния










Streuung f

шашырау

рассеяние










Streuwinkel m

шашырау бұрышы

угол рассеяния










Streamer m

стриммер

стриммер










Stroboskop n

стробоскоп

стробоскоп










Strom m

ток

ток










Strom m

ағын

поток










Stromlinie f

ток сызығы

линия тока










Strommesser m

амперметр

амперметр










Stromrichter m

ток түзеткіш

выпрямитель тока










Strukturfaktor m

құрылымдық фактор

структурный фактор










Strukturzähigkeit f

құрылымдық тұтқырлық

структурная вязкость










Sublimation f

сублимация

сублимация










Sublimationswärme f

сублимациялану жылуы

теплота сублимации










Summe f

сумма

сумма










Supergravitation f

супергравитация

супергравитация










Superparamagnetismus m

суперпарамагнетизм

суперпарамагнетизм










Superpositionsprinzip n

сәйкестік суперпозиция принципі

принцип

соответствия суперпозиции












Supersymmetrie f

суперсимметрия

суперсимметрия










Symmetrie f

симметрия

симметрия










Symmetrie der Kristallen

кристалдар симметриясы

симметрия

кристаллов












Symmetrieachse f

симметрия осі

ось симметрии










System n

жүйе

система










systematische Programmierung f

жүйелік бағдарламалау

систематическое программирование










Szintillation f

сцинтилляция

сцинтилляция










Szintillationskörper m

сцинтилляция

сцинтилляция










Szintillationszähler m

сцинтиллятор

сцинтиллятор













T












Tangente f

жанама

касательная










Tangens m

тангенс

тангенс










Tangentialbeschleunigung f

тангенциал үдеу

тангенциальное ускорение










Tangentialebene f

жанама жазықтық

касательная

плоскость












Tastatur f

клавиатура

(түймелік)



клавиатура










Taupunkt m

шық нүктесі

точка росы










Tautochronismus m

таутохронизм

таутохронизм










Taylorische Reihe

Тейлор қатары

ряд Тейлора










technische Atmosphäre f

техникалық атмосфера

техническая

атмосфера












technische Pumpe f

техникалық үрлегіш

технический насос










Teil m, n

бөлік, бөлім



Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   8   9   10   11   12   13   14   15   16




©engime.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет