Қожа Ахмет Яссауидің «Диуани хикмет» («Даналық кітабы») атты еңбегі - оғыз-
қыпшақ тілінде өмірге келген, өте қарапайым, көпшілікке түсінікті тілмен жазылған еңбек.
Бұл еңбек түркі тайпаларының бәріне түсінікті ауызекі сөйлеу тілінде жазылған.
«Хикметтің» түпнұсқасы
сақталмаған, қазірге
жеткені ХV-ХVІ ғасырлардағы
көшірмелері ғана.
Көптеген түркі халықтары «Хикметті» аудармасыз- ақ оқи алады. Дін исламнан
хабары бар адамға «Хикмет» тілі өте жеңіл. Қожа Ахмет Яссауидің қанша жыл жасап,
ғұмыр кешкені белгісіз.
Халық әулие атаған Яссауиді ел өте қатты құрметтейді. Түркістанда Қожа Ахмет
Яссауидің кесенесі бар, Яссауи атындағы университет бар.
Алматыда Яссауи көшесі бар,
ондай көше басқа қалаларда да бар.
Мәтінмен жұмыс
1.Мәтінді мәнерлеп оқу
2.
Мәтінді аудару
3. Мәтін бойынша сұрақтар құрастыру
Тапсырмалар
Сөйлесім құру.
Топтастыру құру.
Оқулықпен жұмыс [1] 496бет
1-жаттығу. Көшіріп жазып,
орыс тіліне аударыңыздар
2 жаттығу. Көп нүктенің орнына тиісті көмекші сөздерді қойып жазыңдар
Достарыңызбен бөлісу: