Whose sister studies at the Institute? Чья сестра учится в институте? What patients are in this clinic? Какие больные находя гея в этой клинике? Специальные вопросы к второстепенным членам предложения
Специальные вопросы, которые ставятся к второстепенным членам предложения, начинаются с вопросительных словwhat?что?,whom?кого?, кому?,when?когда?,where?где?, куда?,why?почему?,how?как?,how many (much)?сколько? и требуют, как и в общем вопросе, обратного порядка слов. Но в отличие от общих в специальных вопросах перед вспомогательным (или модальным) глаголом стоит вопросительное слово или группа слов.
What does he read at home? When does he read newspapers? Урок 51. VII Способы определения сказуемого в английском предложении Сказуемое в английском предложении можно определить по следующим признакам: а) по месту (второму) в предложении: Physicians examine patients.
Урок 5, XIV (4) Построение повествовательных и вопросительных предложений Сводная таблица
б) по окончаниям -s(es) в третьем лице единственного числа настоящего времени; -ed (-d) в прошедшем времени группы Indefinite: My sister goes to the Institute in the morning. The surgeon operated on the patient yesterday. в) по вспомогательным глаголам do (does, did), to be, to have, shall, will, should, would: He has come in time. He was prescribed the medicine for a heart disease. г) по модальным глаголам can (could), may (might), must, should, ought toследует,needнуждаться: The doctor could diagnose rheumacarditis. д) по наречиям, определяющим глагол: These surgeons always operate successfully. Урок 4, IX Оборот there is (there are)
Оборот there is (there are) употребляется в том случае, когда необходимо выделить местонахождение какого-либо предмета или лица.
Оборот there is (there are) может переводиться словами: есть, имеется, находится, лежит. Перевод предложения с оборотом there is (there are) надо начинать с обстоятельства места.
После оборота there is перед существительным в единственном числе употребляется неопределенный артикль, а во множественном числа артикль опускается.
В отрицательной форме после оборота there is (there are) обычно употребляется местоимение по. При этом артикль в единственном числе опускается:
There is no book on the table. На столе нет (никакой) книги. Примечание. Отрицание not употребляется в кратких ответах и если после оборота стоят слова any, enough, many, much или числительное: There is not any book on the table. На столе пет (никакой) книги. There is not enough (much) В стакане недостаточно water in the glass. (немного) воды. There are not seven but four В этой палате не семеро, patients in this ward. а четверо больных. 11 A. M. Маслова
Is there a book on the table? На столе книга? Yes, there is. Да. No, there is not. Нет.
В этом обороте глаголto beможет изменяться по временам:
There was a book on the table. На столе была книга. There will be a new hospital В деревне будет новая in the village. больница. Примечания: 1. Оборот there is (there are) согласуется с первым существительным, стоящим после него: There is a book and two На столе книга и два карандаша. pencilson the table. There are two pencils and На столе два карандаша и книга. a book on the table.
В обороте there is (there are) вместо глагола fo be могут употребляться другие глаголы: to lieлежать; to standстоять;to liveжить;fo growрасти; to become становиться:
There lives a doctor there. Там живет врач.
Если слово there стоит в коице предложения, оно переводится как обстоятельство места — там.
Урок 4, XI Безличные предложения (Impersonal Sentences)
Если в русском предложении нет подлежащего и оно не подразумевается, то такое предложение называется безличным.
В английских безличных предложениях (которые обозначают явления природы, время, расстояние или ощущение) должно употребляться формальное подлежащееit.
На русский язык подлежащее it не переводится.
Сказуемое английского безличного предложения обычно состоит -из глагола-связки to be (в любом времени) и именной части сказуемого, выраженной прилагательным, существительным или числительным:
It is cold today. Сегодня холодно. It was autumn.Была осень. It will be warm.Будет тепло.
Неопределенно-личные предложения (Indefinite Personal Sentences) 3. В английском языке неопределенно-личные предложения состоят из формальных подлежащихit, one, theyи согласованных с ними сказуемых. (С местоимениемitвсегда употребляется глагол в страдательном залоге.) При переводе на русский язык формальное подлежащее не переводится. They know that he works here, l