Мәшһүр-Жүсіп Шығармаларындағы заттық МӘдениет лексикасы


Семсер. Маған оң батасын берсін, қара қоржынын берсін, семсерін



бет206/227
Дата06.02.2022
өлшемі6 Mb.
#35973
1   ...   202   203   204   205   206   207   208   209   ...   227
Семсер. Маған оң батасын берсін, қара қоржынын берсін, семсерін берсін (М-Ж., 158); Семсерді берді қолына Алмас қылыш ілгізіп (228); Кир. سمسر сімсер شكشير сабля (Будагов, 635).
Семсер – түркі тілдерінде ерте кезден қолданылып келе жатқан көне терминдердің бірі. Бұл сөз қарақалпақ тілінде семсер, қырғыз тілінде шамшар, ұйғыр тілінде шэмшэр, өзбек тілінде шамшир формасында қолданылып, «өткір, қайқы қылыш» деген ұғымды білдіреді. Семсер сөзі түркі тіліне араб, Иран тілдерінен ауысқан. Бұл сөз екі элементтен, яғни, шам (тырнақ, тұяқ) және шир (арыстан) сөздерінің кірігуі арқылы жасалған [123, б.92]. Метін де шабыт қарудың бір түрі.


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   202   203   204   205   206   207   208   209   ...   227




©engime.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет