мой дом
моя квартира (пәтер) ...........................
мой ст. брат ..........................
ее
сестра
его отец .....................................
ваша дочь ....................................
наш дом .....................................
наша семья .....................................
моя семья .........................
3-тапсырма. Мәтінді оқыңыздар, көп нүктенің орнына тәуелдік жалғауларын жалғаңыздар.
Отбасы - әр адамның алтын ұя...... «Отбасы – мемлекеттің кіші «моделі» деуге болады. Отбасында белгілі дәстүрлер болу керек. Бұл отбасы үшін өте маңызды. Менің ат.... . Отбасы.... үлкен. Ата-әже...., әке-шеше.... бар. Апам....ның аты – Шынар. Бір қыз....., екі ұл... бар.
Біздің үй......дің салт-дәстүр... бойынша әр сенбі сайын кең дастархан басында отбасымыз бен туысқандарымыз жиналып әңгімелесеміз. Алыс-жақындағы туыстар....мен хабарласамын. Маған осындай басқосулар ұнайды, себебі мен
туысқандарымның жағдайын біліп, өзіммен болған қызық оқиғаларды айтып беремін. Отбасы...да туған күн әрдайым тойланады.
Менің ой....ша, отбасының дәстүрлер... отбасы мүшелерінің арасындағы қарым-қатынастарды нығайтады.
Біз мықты отбасылық қарым-қатынастардың құндылығын бағалауымыз керек.
ОҚЫЛЫМ
4- тапсырма. Сұрақтарға ІІІ жақтан жауап беріңіздер.
а. Оның есімі кім?
ә. Оның ата-анасы бар ма?
б. Олар әр сенбі сайын қайда жиналып тұрады?
в. Осындай басқосулар Қуатқа неліктен ұнайды?
г. Ол қандай оқиғаларды айтып береді?
ғ. Отбасы дәстүрлері не істейді?
д. Ол нені бағалайды?.
5- тапсырма.Тақырыпқа қатысты лексикалық қормен танысыңыздар.
Алтын ұясы – основа всему (фразеологизм), самое дорогое, өте маңызды, салт-дәстүрі бойынша,
кең дастархан басында, алыс-жақын туыстар, басқосулар ұнайды,
өзіммен болған оқиғалар, қарым-қатынастарды нығайтады, мықты (күшті).
Сөздік
Өте тату – очень дружная.
Әкемнің жасы .... ( анамның жасы ... )
Отбасымыздың ең үлкені – самый старший в нашей семье
Жанұямыздың отағасы ( иесі) –
глава семьи
Отбасымыз қонақжай – семья наша гостепреимная
Ата –анамыз бізге жақсы тәрбие берген – родители дали нам хорошее воспитание
«Тәртіпті болыңдар»,- дейді – говорят будьте воспитанными.
Қонақтарды қарсы алуды жақсы көреміз –
любим встречать гостей
Ата – анамызды тыңдауды міндеттіміз – обязаны слушаться родителей
Сыйлы кісілер (адамдар ) – уважаемые люди
Өмірдің қиындығына төзу –
терпеть трудностям в жизни
Бізді үйретеді – учат нас чему –либо
Тәртіпті болуға үйретеді – учат нас быть воспитанными
Отбасымыздың дәстүрлері – традиции нашей семьи
Дәстүрлі мерекелеріміз –
наши традиционные праздники
Отбасылық дәстүрлері – семейные традиции
Достарыңызбен бөлісу: